Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "peito de morte" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PEITO DE MORTE AUF PORTUGIESISCH

pei · to · de · mor · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEITO DE MORTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Peito de morte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PEITO DE MORTE


Monforte
Mon·for·te
aporte
a·por·te
corte
cor·te
deporte
de·por·te
esporte
es·por·te
forte
for·te
importe
im·por·te
morte
mor·te
norte
nor·te
passaporte
pas·sa·por·te
pianoforte
pi·a·no·for·te
porte
por·te
pássaro-da-morte
pás·sa·ro·da·mor·te
recorte
re·cor·te
reporte
re·por·te
semimorte
se·mi·mor·te
sorte
sor·te
suporte
su·por·te
transporte
trans·por·te
vice-morte
vi·ce·mor·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PEITO DE MORTE

peitalha
peitalhar
peitar
peitavento
peiteira
peiteiro
peitica
peitilho
peito
peito de canga
peito-celeste
peito-de-moça
peitogueira
peitoral
peitoril
peitorrear
peitu
peituda
peitudo
peituga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PEITO DE MORTE

Francforte
aerotransporte
aquaforte
arte
autotransporte
carro-forte
carte
consorte
contraforte
coorte
desporte
entrecorte
litisconsorte
mavorte
parte
raporte
rio-grandense-do-norte
vale-transporte
velosporte
à la carte

Synonyme und Antonyme von peito de morte auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PEITO DE MORTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

peito de morte peito morte agrupamento ligação serve para unir duas varas estacas paralelamente forma prolongá reforçá muito útil inkwebane corpo nacional escutas mais completos sites recursos escutistas português nós amarras tripod reforçar acrescentar vara inicia barqueiro numa seguida dão voltas redondas torno pioneirismo técnica escotista como

Übersetzung von peito de morte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PEITO DE MORTE

Erfahre, wie die Übersetzung von peito de morte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von peito de morte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peito de morte» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乳腺癌死亡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pecho de muerte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chest of death
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्तन मौत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الموت الثدي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смерть груди
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

peito de morte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্তন মৃত্যুর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la mort du sein
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dada kematian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brust Tod
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乳がん死
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유방암 사망
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pati susu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chết vú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மார்பக மரணம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मृत्यू चेस्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meme ölüm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

la morte del seno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śmierć piersi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

смерть грудей
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moarte de san
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

το θάνατο του μαστού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bors van die dood
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dödsbröst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bryst død
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von peito de morte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEITO DE MORTE»

Der Begriff «peito de morte» wird selten gebraucht und belegt den Platz 88.636 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «peito de morte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von peito de morte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «peito de morte».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe peito de morte auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEITO DE MORTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peito de morte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peito de morte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Compendio theorico-pratico de artilharia naval: Extractado ...
cima da Culatra , e se lhe toma hura botão redondo de cada parte junto Áfaxa alta da Culatra , e passando as talhas peio seio do Cascavel da Peça aos gatos da amurada , se forma hum chamado peito de morte á roda do mesmo Cascavel;  ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1829
2
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
Apparelha-se a verga grande com peito de morte ao terço e talha de contra- amantilho ao laes, (dada a um metro por fóra da prumada do cintado) e logo por dentro d'ella, dá-se á verga um ou dois estro- pos onde se engata uma estralheira ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
3
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Pegas (constr.) Pégaso (astron.) Peias. Peias (artilh.) Peiráo. Pé Morto (constr.) Peito de Morte. Pejado. Pelouro. Penedo. Penha. Penaira. Penhasco. Penisula. Penna. Penol. Perchas (constr.) Percinta. Perder-se. Perigalhos. Perigeo (astron. ) ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
4
Vocabulario marujo: ou, Conhecimento de todos os cabos ...
PEITO DE MORTE. He huma amàrradura que fazem com bons Cabos em alguma viga, mastaréo, ou Verga , a qual aplicão aonde for necessario , na occazião de virar o Navio de querena, cuja amarradura he em cruz , passando o Cabo , e ...
Mauricio da Costa Campos, 1823
5
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Peito de morte, o enleiamento de □cabo em cruz, com que se peia o pé de qualquer mastaréo ao mastro , ou áquelle que lhe fica inferior , quando se arream por causa de temporal , ou por estarem rendidos. Pélago, mar alto; pego. Pelicano ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
6
Diccionario de Marinha, etc
VOLTAR A seus Posros on GnamvacEn onrnA vaz As PEÇAs, chamada . alternada com rufos. VoLTAs FALlDAs , aquellas de que se compõe o peito de morte. VonAoaM , redemoinho do mar, XADREZ, posição de uma esquadra , quando ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
7
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
... para isto poz-se um pontalete feito com uma verga de gavea ; tirou-se a verga grande do peão e at racou-.se para o mastro com um valente botao em cruz chamado peito de morte; poz-se ao alto uma verga de gavea, fazendo descançar o ...
Victorino Gomes da Costa, 1898
8
Compendio de apparelho dos navios: para uso dos alumnos da ...
Verga é o nome que se dá a uma vergontea que atravessada obliquamente faz uma das extremidades fixa com peito de morte no mastro por ant'á vante d'este e por baixo da romã, indo a outra extremidade tambem fazer fixa com peito de ...
Olympio José Chavantes, 1881
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Peito de beque : Peça curva do beque, quer dizer, da parte saliente da proa do navio, escarvada para o patilhão, pela parte inferior. ♢ Peito-de-morte : Nó de cabo náutico, que aperta duas peças. VET. V. Peitoral. PEITO-CELESTE, «. m.
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. j. peitilho, s. m. peito, s. m. /Nas loc. adv. a peito, a peito cheio, a peito descoberto, de peito aberto, de peito a peito, peito a peito, ele. peito-de-forno, s. m. PL: peitos-de-forno. peito-de-môça, s. m. PL: peitos-de-môça. peito-de- morte, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERENZ
« EDUCALINGO. Peito de morte [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/peito-de-morte>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z