Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pintadela" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PINTADELA AUF PORTUGIESISCH

pin · ta · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PINTADELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pintadela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PINTADELA


abafadela
a·ba·fa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PINTADELA

pinta
pinta-caldeira
pinta-cardeira
pinta-cega
pinta-da-erva
pinta-monos
pintada
pintadina
pintadinho
pintado
pintador
pintagol
pintainhar
pintainho
pintalegrado
pintalegreiro
pintalegrete
pintalegrismo
pintalgado
pintalgar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PINTADELA

abaixadela
abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
espetadela
espiadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

Synonyme und Antonyme von pintadela auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PINTADELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pintadela pintadela dicionário português pintar ligeiramente demão tinta priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução traduções alemão aulete palavras pinheiro purga riga são paulo tome bispo brasil brejo pons para primitiva ciberdúvidas numa família qual nome exemplo pintor rimas citador rima abanadela achatadela adubadela afogadela aguilhoadela amachucadela sonhos interpretação cerca resultados onde divisão portal está constante desenvolvimento mais singular plural pintadelas flexiona como casa destaques kinghost vocabulário entendimento sílaba dela pintura ligeira parceiros piadas letras música lista telefônica nasce amizade momentos inesqueciveis desses blogue

Übersetzung von pintadela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PINTADELA

Erfahre, wie die Übersetzung von pintadela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pintadela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pintadela» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pintadela
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pintada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pintadela
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pintadela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pintadela
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pintadela
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pintadela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pintadela
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pintadela
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pintadela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pintadela
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pintadela
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pintadela
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pintadela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pintadela
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pintadela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pintadela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pintadela
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pintadela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pintadela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pintadela
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pintadela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pintadela
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pintadela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pintadela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pintadela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pintadela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PINTADELA»

Der Begriff «pintadela» wird selten gebraucht und belegt den Platz 101.758 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pintadela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pintadela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pintadela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pintadela auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PINTADELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pintadela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pintadela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
-dela: varredela, pintadela, picadela. -dura, -tura: mordedura, queimadura, pintura, formatura. -mento: casamento, ferimento, pensamento. • Agente, profissão, ofício -ante: estudante, navegante. -ente: servente, arguente. -inte: pedinte. 7. -dor ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
2
Contos do Nascer da Terra
Moda as brancas, vermelhudas das beiças. Uma pintadela 250 meticais. Amartinha, já devidamente apresentada, ganha corageme encomenda uma coloradela. — Aqui, se paga emadiantado. Ela retirou as notasencarquilhadas do soutien.
Mia Couto, 2012
3
O Aroma das Especiarias
Podiaarranjar a antiga chocolaterie. Uma pintadela, todos dávamos uma mão... Surpreendiumclarão nos olhos de Anouk. – Haviadevero nosso barcoem Paris – disse eu. – Mesmo por baixo da Pont desArts, e de manhãorioestá todo coberto ...
Joanne Harris, 2012
4
Novo dicionário da língua portuguesa
... mesmo que pintaínha. (Fem. de pinto) * *Pinta*,^3f.Antigamedida portuguesa, de3 quartilhos, para líquidos, ou da quarta parte de um alqueire, para sólidos. * Pintada*,f.Gallinha daÍndia. * Boga dorio Minho. (Fem. depintado) * *Pintadela* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Acto de pintar ligeiramente; demão leve de tinta: dar uma pintadela nas grades do jardim. PINTADINA, s. f. ZOOL. Nome vulgar de cada uma das meleagrinas ou ostras perlíferas (Meleagrina marga- ritifcra). PINTADINHA, s. f. Certa planta da ...
6
História da literatura brasileira
de Estrasburgo, ou dar uma pintadela de tauá ou tabatinga nacional na Vênus de Milo, ou no Apolo de Belvedere. Para bem apreciar as horrorosas mutilações, praticadas nos Lusíadas, é bastante ver como o livrinho fluminense escangalhou  ...
Sílvio Romero, Nelson Romero, 1960
7
On Shell Structure
Richard K. Larson. (70) a. A Mary deu banho ao João. the Mary gave bath to-the John 'Mary gave John a bath.' (cf. ?*A'luriu gave a bath Io John.) b. A Mary dcu uma pintadela à grade. the Mary gave a quick paint to-the fence 'Mary gave the ...
Richard K. Larson, 2014
8
A Portuguese-English Dictionary
da-er- va, short-billed rail (Porzana). — cega, (/.) a nighthawk; (colloq.) a nearsighted person, pintadela (/.) light coat of paint, pintadinho (m.) = CACAO- PINTO. pintado -da (adj.) painted; colored; spotted; perfect, complete; bold, daring; (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
História da literatura brasileira: Transição e romantismo
Modernizar os Lusíadas é o mesmo que passar um rebôco de salão ou de massapê brasileiro na face da Notre-Dame de Paris, ou da Catedral de Estrasburgo, ou dar uma pintadela de tauá ou tabatinga nacional na Venus de Milo, ou no ...
Sílvio Romero, Nelson Romero, 1949
10
Boletim
... Paúl peão de milho pegar pelo de manteiga pelo de milho picardela pintadela poia portal pranto rabadilha redoiça (de milho) rilhar ramal de baixo ramal de cima Ramo Grande sangue (doença) sapatas sebe sedenho silho soalho solitária ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pintadela [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pintadela>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z