Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "potoqueiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POTOQUEIRO AUF PORTUGIESISCH

po · to · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POTOQUEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Potoqueiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE POTOQUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE POTOQUEIRO

potiúna
poto
potoca
potocagem
potocar
potocitose
potologia
potológico
potomania
potopoto
potoquista
potosi
potote
potó
potólogo
potra
potrada
potranca
potrancada
potranco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE POTOQUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Synonyme und Antonyme von potoqueiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POTOQUEIRO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «potoqueiro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von potoqueiro

MIT «POTOQUEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

potoqueiro blasonador garganta impostor mentiroso prosista potoqueiro dicionário informal contador potocas mentiras português aulete quei aquele mente potoquista não verdade indivíduo potoca eiro bras priberam língua portuguesa wikcionário origem livre singular plural masculino potoqueiros feminino potoqueira potoqueiras comum sabe para define achando frases palavra buscado coloque frase favor aqui captcha code repetir código letras pescador marinalva vagalume informações muito mais sobre nossa grátis veja centenas milhares outras palavras inglês loroteiro

Übersetzung von potoqueiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POTOQUEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von potoqueiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von potoqueiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potoqueiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

potoqueiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Potoqueiro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Potatoe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

potoqueiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

potoqueiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

potoqueiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

potoqueiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

potoqueiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

potoqueiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

potoqueiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

potoqueiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

potoqueiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

potoqueiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

potoqueiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

potoqueiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

potoqueiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

potoqueiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

potoqueiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

potoqueiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

potoqueiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

potoqueiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

potoqueiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

potoqueiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

potoqueiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

potoqueiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

potoqueiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von potoqueiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POTOQUEIRO»

Der Begriff «potoqueiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 112.926 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «potoqueiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von potoqueiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «potoqueiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe potoqueiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POTOQUEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von potoqueiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit potoqueiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário brasileiro de insultos
potoqueiro Nome dado ao que conta potocas. Potocar é contar mentiras e potoqueiro é o sujeito dado a inventar falsas histórias. Mentiroso. potoquista Variação de potoqueiro. praga Roga-se uma praga e o resultado é, geralmente, uma ...
Altair J. Aranha, 2002
2
dama de espadas, A
Em teu lugar, f aurais planté là o velho potoqueiro e toda a sua casta, inclusive Natália Gavrílovna, que está aí cheia de dengues, fingindo de doente, une petite santé. Dize-me com toda a sinceridade: será possível que estejas apaixonado ...
Púchkin, Aleksandr, 1999
3
As armas de Aurora
Zaqueu cacarejou. Nabuco abafou o riso. — Invejosos, despeitados. Vocês se aniquilaram, eu não. — És um potoqueiro. Pede a bênção ao teu líder, senão te exilo. Barbalho espichou a mão, Evaristo a beijou. De manhã, na lerdeza de fim  ...
Marco Antonio Gay, 2000
4
Gratidaõ de ser: homenagem ao Irmão Elvo Clemente
E se soubessem que o autor sou eu, naturalmente me chamarão potoqueiro." A partir daí vai narrando, em forma autobiográfica, a história que é o próprio São Bernardo. Narra depois dos cinquenta anos, tal como Dom Casmurro começa a  ...
‎1994
5
Fim de século: Coleção Mar de histórias v.7
qual destes dois aventureiros...[O presidente: — “Ordem!”]... qual destes dois cavalheiros... [risose aplausos]... estácom o direito de se intitular o primeiro potoqueiro desonesto nascido nesta cidade... que ele desonrou e cuja.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
6
No País de Zilbraniz
... a veracidade da informação (sim, pois sabe o Governo que a mentira tem pernas curtas e o nariz do potoqueiro tende a crescer desmesuradamente), razão pela qual reconhecem ter seus propostos fazendários baixinhos e narigudinhos, ...
Luiz Gonzaga
7
O Modernismo brasileiro e a língua portuguesa
POTOQUEIRO, adj. — Contador de potocas (q. v.); mentiroso. Ex.: "Vou narrá-los porque a obra será publicada com pseudónimo. E se souberem que o autor sou eu, naturalmente me chamarão potoqueiro" (Gra- ciliano Ramos, 78). PULGA ...
Luiz Carlos Lessa, 1976
8
Matupá (typos e costumes da Amazonia).
Um potoqueiro chué, esse Condeixa do Regatão ! — Nunca vi typo mais emproado! — E sahido que só elle mesmo! — Ô traste ! — Antipathico e enjoado! Um dia, tendo a galeota do regatão atracado na ponte da barraca de Canuto, Totonho ...
João Peregrino Júnior, 1933
9
Sábado, estação de viver
É que se cumpria a tradição do Concurso de Mentiras, quando a população escolhia o maior potoqueiro, o campeão absoluto na caprichosa arte de surrupiar a verdade. Uma urna era posta debaixo do cajueiro ou no Palacete Ceará e ...
Juarez Leitão, 2000
10
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
pipocas, é fertil em boatos e potocas." (Pernambuco n. 317 de 1513). "Enganas- te, Fulgencio, não consegues mais illudir-me com as tuas potocas." (Jornal do Recife n. 166 de 1916). Derivado: Potoqueiro, contador, pregador de potocas.

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POTOQUEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff potoqueiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Humorista Zebrinha comanda a 27ª edição do Festival de Mentiras
A escolha dos melhores potoqueiros será feita pelo público, “através de aplausos, vaias, gritos, gemidos, estalos de dedos, assobios ou outra manifestação ... «O POVO Online, Apr 15»
2
Praça do Ferreira: Capital Democrática do Ceará Moleque
O eleito, também chamado de potoqueiro-mor, recebia típicas vaias cearenses no palanque democrático do cajueiro da mentira, palco da República do Ceará ... «Vermelho, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Potoqueiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/potoqueiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z