Lade App herunter
educalingo
prematuro

Bedeutung von "prematuro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PREMATURO AUF PORTUGIESISCH

pre · ma · tu · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREMATURO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prematuro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PREMATURO

acanturo · arcturo · canturo · cicloturo · contranaturo · criaturo · delturo · futuro · imaturo · lepturo · maturo · monturo · nascituro · perituro · proturo · sinapturo · tetrapturo · venturo · vincituro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PREMATURO

prema · premadeira · premar · prematuração · prematuramente · prematurar · prematuridade · premática · premedeira · premediato · premeditação · premeditadamente · premeditado · premeditar · premeia · premeiam · premeias · premeie · premeiem · premeies

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PREMATURO

Lauro · Mauro · Tauro · couro · duro · enduro · euro · juro · logradouro · louro · maduro · muro · neuro · ouro · puro · restauro · seguro · tesauro · touro · uro

Synonyme und Antonyme von prematuro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PREMATURO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prematuro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PREMATURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

prematuro · extemporâneo · precoce · temporão · trabalho · parto · bebe · semanas · meses · extremo · recurso · amniorrexe · prematuridade · tudo · sobre · para · pais · novo · formulário · orientação · técnica · amamentação · prematuro · mães · casa · depois · viver · hospitais · bebê · causas · sintomas · tratamentos · minha · vida · nascer · classificado · seguintes · menos · gestação · termo · pós · dicionário · informal · aquilo · nasce · está · quase · maduro · associação · portuguesa · apoio · bebé · provavelmente · antes · vosso · nascido · tinham · ouvido · falar · algum · caso · alguém · passou · pela · experiência ·

Übersetzung von prematuro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PREMATURO

Erfahre, wie die Übersetzung von prematuro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von prematuro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prematuro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过早
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Prematuro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

premature
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

असामयिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سابق لأوانه
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

преждевременный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

prematuro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অকাল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

prématuré
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pra-matang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verfrüht
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

時期尚早
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

durung wayahe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sớm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அகால
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अकाली
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erken
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prematuro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przedwczesny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

передчасний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prematur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόωρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voortydige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prematur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

for tidlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prematuro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREMATURO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prematuro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prematuro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prematuro auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PREMATURO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort prematuro.
1
Umberto Eco
Se a rendição à ignorância e chamá-la de Deus sempre foi prematuro, continua prematuro até hoje.

10 BÜCHER, DIE MIT «PREMATURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prematuro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prematuro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Razao E Emocao: Dialogos Em Construcao
A autora4 sintetiza as concepções dos pediatras de prematuridade/ prematuro como segue: Para os entrevistados, o prematuro é um organismo imaturo, indefeso, susceptível a qualquer agressão e sem condição de adaptação ao ambiente.
VERA SILVIA RAAD BUSSAB, Souza, Maria Thereza, 2006
2
Obstetrícia de Williams - 23ed:
TABELA 35-4 Fatores de risco do descolamento prematuro de placenta Fator de risco Risco relativo Idade avançada e multiparidade 1,3 a1,5 Pré-eclãmpsia 2,1 a 4 Hipertensão crônica 1,8 a 3 Ruptura prematura de membranas 2,4 a 4,9 ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
3
SER PAI, SER MAE PARENTALIDADE: UM DESAFIO P/ 3o
A ruptura precoce do vínculo mãe/feto no nascimento prematuro interrompe o processo de desenvolvimento intra- uterino do bebê e lhe impõe condições de vida pouco naturais e com frequência difíceis, que podem trazer consequências  ...
Ponton, Leticia Solis
4
Amamentar, por que não?
Cabe a nós todos, profissionais, mães da Liga, conselheiras, desenvolver e disseminar a fé e a verdade do Leite Materno para o prematuro. Aproximadamente 10% das crianças brasileiras nascem prematuras anualmente e a sua maioria ...
Pajuçara Maria Guimarães Marroquim, Rebecca Ann Shaner Magalhães
5
Carranza Periodontia Clínica
e o tratamento antibiótico da bacteriúria resulta em diminuição importante nas taxas de parto prematuro em comparação com tratamento com placebo.41›85 Colonização vaginal com estreptococos do grupo B ou Bacteroides sp. aumenta o ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
6
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
Embora incompletamente compreendido, os fatores de risco para parto prematuro incluem gestação multifetal, ruptura prematura das membranas, infecção intrauterina e insuficiência placentária. Quanto mais prematuro o recém -nascido, ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
7
PERIODONTIA MEDICA-uma abordagem integrada
lheres com trabalho de parto prematuro associado com infecção,43 assim como em mulheres que experimentam aborto espontâneo.44 Hillier e outros,45 em estudo de cinquenta mulheres em trabalho de parto prematuro, relataram que a  ...
Maria Christina Brunetti, 2003
8
Cuidados com o bebê prematuro: cartilha educativa para a ...
(Continuação) cia profissional e assessoria técnico-científica de outros profissionais.
Luciana Mara Monti Fonseca, Carmen Gracinda Silvan Scochi, 2002
9
Enfermagem materna e do recém-nascido desmistificada
As principais áreas de avaliação incluem: Maturidade neuromuscular: Postura (o recém-nascido a termo tem as extremidades flexionadas) Punho (janela quadrada > 90o de flexão no prematuro à flexão 0 se a termo) Recolhimento do braço ...
Joyce Y. Johnson, 2012
10
Tudo Sobre a Criança
2 — Atendimento do recém-nascido em sala tanto quanto possível estéril e previamente aquecida. 3 — Transporte do prematuro para o hospital em ambulâncias equipadas com incubadoras e oxigênio, quando o parto ocorra eventualmente ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREMATURO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prematuro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ex-BBB Karla fala sobre nascimento prematuro da filha: 'Ainda está …
Ex-BBB Karla fala sobre nascimento prematuro da filha: 'Ainda está na UTI'. Bella nasceu no sábado, 24, com 35 semanas, 49cm e 2,5kg. 'Quero ficar com ela, ... «Globo.com, Okt 15»
2
17 de novembro: Dia Mundial da Prematuridade: o que os pais de …
Os pais de prematuros necessitam do apoio da família e de amigos. Se você conhece uma família com um bebê na UTI neonatal, seja solidário, demonstre ... «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
3
Portugal com primeiro apuramento "prematuro" rumo a um Europeu
A seleção portuguesa de futebol selou, esta quinta-feira, o primeiro apuramento "prematuro" para um Europeu e terceiro para uma grande competição, ... «Jornal de Notícias, Okt 15»
4
Bruxelas diz que ainda "prematuro" investigar Volkswagen na Europa
A Comissão Europeia disse, esta terça-feira, que ainda é "prematuro" lançar uma investigação europeia sobre se a Volkswagen terá ou não falseado as ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
5
HU seleciona gestantes para pesquisa sobre parto prematuro
Diminuir os riscos das gestantes conceberem seus bebês por meio de partos prematuros é o objetivo do Hospital Universitário (HU) de Jundiaí, que ... «Jornal de Jundiaí, Sep 15»
6
Funcionário do FMI diz que é "prematuro" falar de uma crise na China
A desaceleração econômica da China e a forte queda de seu mercado acionário não é o anúncio de uma crise mas um ajuste "necessário" da segunda maior ... «Revista Época Negócios, Aug 15»
7
Rui Machete considera prematuro debate "quantificado" sobre …
O ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros considerou hoje prematuro o debate "quantificado" sobre "quotas" de refugiados mas disse que Portugal ... «RTP, Jun 15»
8
Parto prematuro altera o cérebro dos bebês
O parto prematuro altera a conectividade de áreas essenciais do cérebro dos bebês. É o que revela uma pesquisa publicada pela revista científica Proceedings ... «Brasil Post, Mai 15»
9
Rússia considera prematuro falar de missão de paz na Ucrânia
A Rússia considera prematuro falar do envio de uma missão de manutenção de paz para a região leste da Ucrânia até a aplicação completa do acordo de paz ... «Terra Brasil, Mai 15»
10
Bebê que nasceu prematuro em banheiro de prédio no Flamengo …
Rio - O bebê que nasceu prematuro na noite desta segunda-feira em meio à confusão na reintegração de posse do prédio do Flamengo, na Zona Sul do Rio, ... «O Dia Online, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Prematuro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/prematuro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE