Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "respançamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESPANÇAMENTO AUF PORTUGIESISCH

res · pan · ça · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESPANÇAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Respançamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RESPANÇAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RESPANÇAMENTO

respalda
respaldado
respaldar
respalde
respaldo
respançadura
respançar
respe
respectivamente
respectivo
respeitabilidade
respeitado
respeitador
respeitante
respeitar
respeitavelmente
respeitável
respeito
respeitosamente
respeitoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RESPANÇAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von respançamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESPANÇAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

respançamento respançamento dicionário informal português mesmo respançadura aulete respalda respaldado respaldar respalde respaldo respançar respe respectivamente respectivo priberam língua portuguesa analógico criativo mais domínios conceituais supressão exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual sapo nome masculino portal singular plural respançamentos flexiona como casa forma nominal dicionárioweb classe gramatical substantivo separação copiar imprimir definicao novo milhões consultas mês sílabas

Übersetzung von respançamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESPANÇAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von respançamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von respançamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «respançamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

respançamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Restocking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

respançamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

respançamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

respançamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

respançamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

respançamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Réapprovisionnement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

respançamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

respançamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再始動
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

respançamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

respançamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

respançamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

respançamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

respançamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

respançamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

respançamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

respançamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

respançamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

respançamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

respançamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

respançamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

respançamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

respançamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von respançamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESPANÇAMENTO»

Der Begriff «respançamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 115.579 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «respançamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von respançamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «respançamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe respançamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESPANÇAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von respançamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit respançamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ordenações e leis do reino de Portugal
Ese no registro houver alguma duvida, interlinha, respançamento, ou borradura, resalve-a o dito Scrivão em fim do dito registro, e assine per sua mão de maneira , que nisso se não possa fazer falsidade, e se se fizer, que logo pareça. E tudo ...
Portugal, 1858
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Respançamento*, m.Omesmo que respançadura. *Respançar*,v. t. Apagar comaraspadeira (letras); raspar. (Porraspançar, deraspar?) * *Réspe*, m.Bras. Descompostura; reprehensão. (Corr. de récipe) * *Resperespe*, adv.Prov. minh.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Codigo Philippino: ou, Ordenaç?oes e leis do reino de ...
E se no registro houver alguma duvida, interlinha, respançamento, ou borradura, resalve-a o dito Scrivão em fim do dito registro, e assine per sua mão de maneira , que nisso se não possa fazer falsidade, e se se fizer, que logo pareça. E tudo ...
Portugal, Cândido Mendes, 1870
4
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... ou per outro Escrivão for registada , concerte-a o Escripvaõ da Chancellaria , e assine a fundo com sua maaõ o registo de cada húa Carta ; e se no registo houver a^gúa antrelinha , ou respançamento , ou borradura , saça-o affi escrepver ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
5
Diccionario de lingua portuguesa,
Escritura stm vicio ; i» é , deleito , adulterarán , respançamento , &c. VICIOSAMENTE, adv. De modo vicioso. • VICIOSIDADE, s. f. A qualidade de ser vicioso. VICIÔSO , adj. Que tem vicio. 5. Dado ao vicio i ou vicios. §. Depravado , corrupto ...
António de Morais Silva, 1813
6
Ordenações filipinas
E se no registro houver alguma duvida, interlinha, ! respançamento, ou borradura, resalve-a o dito Scrivào em fim do dito registro, e assine per sua mão de maneira, que nisso se não possa fazer falsidade, e se se Azer, que logo pareça.
Portugal, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
5. Habito de mal obrar. 5. Erro carri-.1 as regras da arte , ou sciencia. 5. Египта sem vicio; i. é, dereito , adulteraçâo , respançamento , kc. VICIOSAMÈNTE, adv. De modo vicioso. VlClOSlDÁDE, s. f. A qualidade ,de ser vicioso. VlCIòSO , adj.
António de Morais Silva, 1813
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... nom se entenda nas Cartas das Moradias, vestires, e mantimentos dos Officios , as quaes nom devem de vir a emmenta.» Ord. Affons., Liv. l, Tit. 2, § l._‹‹E se no registo houver alguma entrelinha, ou respançamento, ou borradura, faça-o ...
Domingo Vieira, 1873
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. resorcina, s. f respaldar, v. respaldo, s. m. respançadura, s. f. respançamento, s. m. respançar, v. respe, s. m. respectivo. adi : respetivo. respeitabilidade, s. f. respeitado, adj. respeitador (ô), adj. e s. m. respeitante, adj. 2 gên. respeitar, v.
Walmírio Macedo, 1964
10
Brotéria
Lugar em que há borneiras. Borradura... Anf. Borrão, Iifura : «E se no registo houver alguma entrelinha, ou respançamento, ou borradura». Orden. Af., I. I, t. 10 , § 1. Borriçar, v. i. Prov. Chuviscar. (Colhido em Torres Vedras). Borriço, m. Prov.
Compagnie de Jésus. Província portuguesa, 1925

REFERENZ
« EDUCALINGO. Respançamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/respancamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z