Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "romanticidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROMANTICIDADE AUF PORTUGIESISCH

ro · man · ti · ci · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROMANTICIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Romanticidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ROMANTICIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ROMANTICIDADE

romanístico
romano
romanofilia
romanofobia
romanologia
romanologista
romanológico
romanopexia
romanoscópio
romanó
romanófilo
romanófobo
romanólogo
romanticamente
romanticão
romantice
romanticismo
romantismo
romantizar
romanza

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ROMANTICIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von romanticidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROMANTICIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

romanticidade romanticidade dicionário português romântico dade caráter qualidade aulete romantismo quando daqui anos fizer história fora hipérboles romanticidades forçadas triunfo informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não início wordpress olá posto aqui algum tempo obviamente também consegui

Übersetzung von romanticidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROMANTICIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von romanticidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von romanticidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «romanticidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

浪漫的表达
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Romanticidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Romanticity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोमांटिक अभिव्यक्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التعبير الرومانسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

романтическое выражение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

romanticidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রোমান্টিক অভিব্যক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

expression romantique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ungkapan romantis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

romantischen Ausdruck
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロマンチックな表現
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

낭만주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rika
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biểu hiện lãng mạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காதல் வெளிப்பாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोमँटिक अभिव्यक्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

romantik ifadesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

espressione romantica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

romantyczna ekspresja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

романтичне вираз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

expresie romantică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρομαντική έκφραση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

romantiese uitdrukking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

romantisk uttryck
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

romantisk uttrykk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von romanticidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROMANTICIDADE»

Der Begriff «romanticidade» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 131.831 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «romanticidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von romanticidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «romanticidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe romanticidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROMANTICIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von romanticidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit romanticidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Entre cimos nublados, uma solidão selvagem: uma corografia ...
... "os cabeços de sedimentos de esquisitos quartificados com suas tintas brancas, vermelhas e variadas cores desenham-se sobre os paredões como modelo geológico escolar, e cada volta rasga vários aspectos de inédita romanticidade" .
Luiz Lima, 2001
2
Elementos de filologia românica
... romanicismo; romanofilia, "amizade pelos romanos"; romanofohia, "medo dos romanos"; romanologia, romanologista, romanologismo; romantesco, romantice, romanticidade, romanticismo; romântico, romantismo, romantizar. romantização;  ...
Bruno Fregni Bassetto, 2001
3
Agrário de Menezes, um liberal do Império
dar a romantismo tal expressão significativa, não o poderão fazer quanto a romanticidade. Esta é do homem, viva ele em que época viver, coletiva ou individualmente. É um modo de sentir, um complexo afetivo-intuitivo, um comportamento, ...
Jayme de Sá Menezes, 1983
4
Tempo brasileiro
... onde acusa o adversário de exemplificar a " romanticidade caduca"3 - e, em 1897, sobre o próprio romancista,4 matéria de debates que cruzaram a mudança de século e, até nossos dias, comovem a crítica brasileira, mais machadiana ...
5
Estudos de litteratura contemporanea: paginas de critica
Lovào a indigencia do criterio ao ponto de agarrarem pela gola os dous mais nitidos exemplares da romanticidade caduca, da vaporosidade martelante no Brazil, os Srs. Machado de Assis &Luiz Delfino e sacudi-los — 288 —
Sílvio Romero, 1885
6
Murilo Mendes: poesia de liberdade em pânico
... deixando à imaginação a tarefa de evocá-la" e "naquilo que é inefável, por consequência, consiste-se a essência da romanticidade". Para Schlegel ( Lucinde), a palavra e a forma são apenas acessórios; o essencial reside no " pensamento ...
Robson Coelho Tinoco, 2007
7
Revista do Instituto histórico e geográfico do Rio Grande do Sul
As paisagens por ela determinadas gravitam em torno das enseadas de Guaratuba e Paranaguá-Guaraquessaba. AO NORTE DE SÃO FRANCISCO levanta-se a Serra de Joinvile em toda a sua beleza e romanticidade. As pesadas nuvens ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, 1942
8
Proceedings
O romantismo seria do «tempo», se o quiseram: a romanticidade é da «alma». A característica da última é a libertação da afectividade, é o primado das razões do coração, que a razão não conhece, segundo Pascal. Aí o homem recua ou se ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
As paisagens por ela determinadas gravitam em tôrno das enseadas de Guaratuba e Paranaguá-Guaraquessaba. AO NORTE DE SÃO FRANCISCO levanta-se a Serra de Joinvile em toda a sua beleza e romanticidade. As pesadas nuvens ...
10
Revista de comunicação e linguagems
Mas outro termo surgiu neste caso, que é o de «modernidade», quando é certo que nunca se chegou a dizer (ao menos em uso corrente) «romanticidade» — e pena foi. Já é tarde para dar consciência agente ao conceito assim designável.

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROMANTICIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff romanticidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
101 anos entre a ordem e o caos - Por Dante Fonseca
Ao sonho com um mundo “homogêneo e unificado” chamava-se então imperialismo econômico, frequentemente substituído em sua “romanticidade” pela face ... «Rondoniaovivo, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Romanticidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/romanticidade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z