Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "senhorilmente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SENHORILMENTE AUF PORTUGIESISCH

se · nho · ril · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SENHORILMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Senhorilmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SENHORILMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SENHORILMENTE

senha
senheiro
senho
senhor
senhora
senhoraça
senhoraço
senhorama
senhoreador
senhorear
senhoria
senhoriagem
senhorial
senhoril
senhorilidade
senhorinha
senhorio
senhorita
senhorizar
senhos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SENHORILMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von senhorilmente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SENHORILMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

senhorilmente dicionário priberam derivação senhoril sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tesenhorilmente português senhorilmente modo língua portuguesa rimas dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes advérbio portal não flexionada flexiona como perfeitamente destaques acordo ortográfico aberto novo diccionário candido figueiredo

Übersetzung von senhorilmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SENHORILMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von senhorilmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von senhorilmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «senhorilmente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

senhorilmente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De forma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lordly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

senhorilmente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

senhorilmente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

senhorilmente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

senhorilmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

senhorilmente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

senhorilmente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

senhorilmente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

senhorilmente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

主に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

senhorilmente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

senhorilmente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

senhorilmente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

senhorilmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

senhorilmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

senhorilmente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

senhorilmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

senhorilmente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

senhorilmente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

senhorilmente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

senhorilmente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

senhorilmente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

senhorilmente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

senhorilmente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von senhorilmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SENHORILMENTE»

Der Begriff «senhorilmente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 140.777 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «senhorilmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von senhorilmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «senhorilmente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe senhorilmente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SENHORILMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von senhorilmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit senhorilmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
2 ) ( Como elle era de animo Senhoril, B a r r os 4 Dec.pag 81,) Senhorilmente. Com modo se" nhoril. Nobtliter. Plin. Nobili elegantia. (Envefìio , & avançou a todas ellas in- trepida.ôc Senhorilmente. Vieyr. tom. 1. pag93) Senhorio. Dominio .
Rafael Bluteau, 1720
2
Revista universal Lisbonense
... ao dar com os olhos n'ella , não tapará o rosto com as mãos ambas? ; Um official portuguez, um suecessor dos que andaram além-mar , tão senhorilmente , dando e tirando coroas , esquecido d'aquelle evangelho da honra militar , escripto ...
3
Vida do apostolico padre Antonio Vieyra da Companhia de ...
... Chegou neste conflito o va— AcadeoPadt-e, leroso Misiionario , subio intre' pidamente por :cbïfí'fmso o' entre as frechas á estacada, e com imperio mae ' yor, que de homem, brádou, ameacou cashgos do Ceo , reprehendeo senhorilmente;  ...
Andrè : de Barros, 1746
4
Os Primeiros Amores de Bocage: Comedia em Cinco Actos
... papelelhe venceuas numerosas difficuldades, sendo amaior ter ao lado uma artista tão conscienciosa e completa como a sr.^a Delfina, que do esboço senhorilmente comico de D.Felicia tirou uma das suas maisacabadas creações.
José da Silva Mendes Leal
5
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza
Gentil quer dizer formoso senhorilmente, formoso nobremente, isto he, cujas fórmas, alêm de regulares , e bem proporcionadas , são graciosas , delicadas, elegantes, primorosas &c. Diz-se com mais propriedade, fallando do homem, ou das ...
Francisco de S. Luiz, 1824
6
A Morgadinha dos Canaviaes
E, inclinando-se senhorilmente, a morgadinha passou por entre elles e entrou para a quinta, sem que nenhum a procurasse reter. — ISe esta senhora aceitasse a sua protecção e eu teimasse n'aquillo que chamou a minha insolencia, qual ...
Júlio Dinis, 1872
7
O filho do Baby Doll:
... onde há jardins, presídios pelo jardim mais florido do município, o jardim de D. Laura Feijó, esposa do quidiário em estufa, este povoado ergue-se senhorilmente sobre a campina ondulada, semeando seu casario de madeira por entre a.
Fidélis Dalcin Barbosa
8
As tres irmans: romance
... famigerado letrado para o encarregar de levar pelos ca- bellos á cadeia e ao tribunal uma sua criada que estava vivendo senhorilmente a expensas de seu marido. O advogado, com quanta delicadeza e utbanidade sabia, lembrava á ...
Camilo Castelo Branco, 1882
9
Dom Quixote de La Mancha
Com outras expressões não menos corteseslhe respondeu D.Quixote, sobremaneira alegre porse ver tão senhorilmente tratado. Dirigiram-se todos para a ré, queestava muito vistosa,e sentaram-senos bancosda amurada;passou o mestre ...
de Cervantes, Miguel, 2014
10
Separação religiosa como modernidade: Decreto-Lei de 20 de ...
Houve terras que não foram conquistadas pelos reis de Leão ou Portugal, mas por multidões populares que as fizeram suas e as possuíram senhorilmente». Um território que, se diz, fora reconquistado pelos filhos do Conde D. Gonçalo ...
Sérgio Ribeiro Pinto, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Senhorilmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/senhorilmente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z