Bedeutung von "sobreaquecimento" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON SOBREAQUECIMENTO AUF PORTUGIESISCH

so · bre · a · que · ci · men · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBREAQUECIMENTO

Sobreaquecimento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOBREAQUECIMENTO AUF PORTUGIESISCH

Thermische Lawine

Avalanche térmica

Die thermische Lawine begann in den 60er Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts mit der elektronischen Miniaturisierung an Bedeutung zu gewinnen.

A Avalanche térmica começou a tomar corpo na década de 60, século XX, com a miniaturização eletrônica.

ÜBERSETZUNG VON SOBREAQUECIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sobreaquecimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sobreaquecimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobreaquecimento» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 过热
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sobrecalentamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Overheating
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अत्यधिक गरम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حمى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: перегрев
• Portugiesisch: sobreaquecimento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: superheat
• Übersetzer Deutsch - Französisch: surchauffe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Terlalu panas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Überhitzungs
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 過熱
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 과열 상태
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: superheat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm quá nóng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதிவெபத்துடன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: superheat
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fazla ısıtmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: surriscaldamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przegrzania
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перегрів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: supraîncălzi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπερθερμαίνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: superhitte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: överhettning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: overheting

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBREAQUECIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobreaquecimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobreaquecimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Termodinâmica para Engenharia

10.10 Variação do cev em função da p cald para o ciclo de Rankine simples. 382 Fig. 10.11 Variação do T] em função da p cala' no ciclo de Rankine simples. 382 Fig. 10.12 Ciclo de Rankine com sobreaquecimento e respetivo diagrama T-s.

Clito Afonso, 2012

Prevenção de Lesões no Desporto

As raparigas tinham 1,6 mais probabilidades de ter uma lesão por sobreaquecimento do que os rapazes em condições de extremo calor e humidade. O treinador deverá desse modo promover os cuidados de hidratação no jovem atleta de ...

LUIS HORTA, 2011

Princípios de refrigeração

É de notar que o vapor aspirado contorna a válvula de retorno e a bateria durante um ciclo de refrigeração, a fim de evitar perdas de pressão desnecessárias na linha de aspiração e sobreaquecimento do vapor aspirado por intermédio da ...

Roy J. Dossat, 2004

AD03P Conservação de frutos e legumes

75°C. O sobreaquecimento pode-se evitar por meio de um ajuste da ventilação ( veja-se a Figura 7). Sem ventilação a temperatura pode atingir os 90-100°C, especialmente no final do processo de secagem. A ventilação tem que ser ...

Ife Fitz James, 2003

Normas regulamentadoras comentadas: legislação de segurança ...

Ocorre em locais onde há movimentação de componentes devido a vibração, ou falhas da suportação. e) Sobreaquecimento: Uma das avarias muito conhecida pelo pessoal de manutenção de caldeiras é a denominada “Laranja”.

Giovanni Moraes de Araújo, 1998

Piscinas XXI

Este principio não permite a desumidificação em caso de avaria do compressor, o ar novo introduzido coloca o ambiente da nave em sobrepressão, existe o risco de sobreaquecimento do ar ou da água porque as necessidades térmicas são ...

‎

Attachment

... de compradores e de vendedores, com as suas fortalezas de tapetes enrolados e cofres de especiarias moídas entornados, pulverizavam remédios para tudo e mais alguma coisa desde a echauffage, o sobreaquecimento, à « opressão».

Isabel Fonseca, 2010

Safari Chines, O

o Africano, a emigração tornou-se até uma parte da solução para reduzir a pressão demográfica, o sobreaquecimento económico e a poluição. «Temos 600 rios na China, 400 estão arruinados pela poluição», afirmou um cientista ao Le ...

SERGE MICHEL, MICHEL BEURET

Curso Profissional de Hardware

... tensão entre fase e neutro; ° proteção contra sub/sobretensão de rede com retorno automático; ° proteção contra sobreaquecimento no inversor com alarme e posterior desligamento automático; ° tempo de autonomia, de 25 a 50 minutos.

Leandro Martins

Código do Trabalho e Legislação Complementar

... b) Proteger os trabalhadores contra os riscos de incêndio, sobreaquecimento oulibertação degases,poeiras, líquidos, vapores ou outras substâncias poreles produzidasouneles utilizadas ou armazenadas; c) Prevenir os riscos de explosão ...

Vítor Manuel Freitas Vieira, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOBREAQUECIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sobreaquecimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Reserva Federal mantém taxas de juro coladas a zero

... as divergências entre aqueles que estão preocupados com os riscos de sobreaquecimento da economia e de criação de bolhas especulativas nos mercados ... «Público.pt, Okt 15»

Sony Xperia Z5: sobreaquecimento do Snapdragon 810 ainda é um …

O Snapdragon 810 chegou no começo do ano passando por vários problemas de aquecimento. Qualcomm lançou uma segunda versão que deveria resolver ... «Tudocelular.com, Sep 15»

Xperia Z3+ com problemas de sobreaquecimento

A empresa esclarece ainda que, o sobreaquecimento aparece quando o utilizador está vários minutos a jogar ou quando utiliza a câmara. Uma publicação ... «Portal da Tecnologia, Jun 15»

Crédito ao consumo recupera terreno perdido e pode …

... tipo de garantias que a promoção do emprego. Corremos o risco de entrarmos um sobreaquecimento com reflexos negativos no espaço de um ano", remata. «Renascença, Jun 15»

Problema no HTC One M9 corrigido, entre outras mudanças…

... One M9, contudo, esse lançamento tem vindo a ser adiado, muito por culpa de alguns problemas de sobreaquecimento que foram detectados no dispositivo. «Pplware, Mär 15»

Samsung Galaxy S6 pode não ter o Qualcomm Snapdragon 810

Apesar do anúncio em abril, o Snapdragon 810 poderá estar a ter alguns problemas de fabrico devido a sobreaquecimento, o que terá levado a Samsung a ... «Tecnologia.com.pt, Jan 15»

Japan Airlines deteta novo problema nos Boeing 787

... na sua conta oficial do Twitter, a Boeing assegurava que as alterações e melhorias introduzidas nas baterias dos 787 devido ao sobreaquecimento "parecem ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jan 14»

Sobreaquecimento de caldeira provoca susto em escola de Canas …

O sobreaquecimento de uma caldeira provocou, esta quinta-feira, um susto ... "o sobreaquecimento da caldeira de aquecimento ativou o sistema de alarme e, ... «Jornal de Notícias, Okt 13»

Bosch e Siemens fazem recall de máquinas de lavar louça

Problemas de sobreaquecimento em máquinas de lavar louça de marcas como ... foram vendidas, houve mais de 69 acidentes de sobreaquecimento dentro, ... «EXAME.com, Sep 13»

Sobreaquecimento do sistema de ventilação provocou incêndio no …

De acordo com fonte dos Bombeiros Sapadores de Coimbra, o incêndio teve origem no sobreaquecimento do sistema de ventilação, localizado no piso ... «As Beiras Online, Dez 12»