Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tonicidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TONICIDADE AUF PORTUGIESISCH

to · ni · ci · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TONICIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tonicidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TONICIDADE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tonicidade» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tonizität

Tonicidade

Tonizität ist eine Eigenschaft der Tonika-Silbe, dh der Silbe, die in einem Wort stärker ausgesprochen wird. Es ist eine sprachabhängige Funktion, die von Prosody untersucht wird. Abhängig von der Sprache kann die Tonika-Silbe eines Wortes entsprechend den Akzentuierungsregeln dieser Sprache mit graphischen Akzenten markiert sein oder nicht. Tonicidade é uma propriedade da sílaba tônica, isso é, da sílaba que é pronunciada mais forte em uma palavra. É uma característica dependente de idioma que é estudada pela Prosódia. Dependendo do idioma, a sílaba tônica de uma palavra pode ou não ser marcada com acentos gráficos, de acordo com as regras de acentuação desse idioma.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tonicidade» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TONICIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TONICIDADE

tongriano
Toni
tonia
tonificação
tonificado
tonificador
tonificante
tonificar
tonilho
tonina
toninha
toninho
tonismo
tonite
tonitrofobia
tonitrofóbico
tonitruante
tonitruância
tonitruoso
tonizar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TONICIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von tonicidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TONICIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tonicidade biologia celular osmolaridade muscular psicomotricidade biofisica silaba tonica tonicidade propriedade sílaba tônica isso pronunciada mais forte palavra característica dependente idioma estudada pela prosódia dependendo pode não palavras oxítona paroxítona proparoxítona corpo atividade garante atitudes postura mímica emoção onde emergem todas atividades motoras humanas além disso alicerce aulete fisl qualidade estado tônico energia própria certos tecidos tonia gram dicionário informal wikcionário origem livre para navegação pesquisa tradução editar fonética português têm músculos gráfica monossílabas cursos oxítonas paroxítonas proparoxítonas básicas acentuam classificação quanto alunos melhor

Übersetzung von tonicidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TONICIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von tonicidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tonicidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tonicidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tonicidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tonicity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लहजा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نغمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тон
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tonicidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tonik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tonicity
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トーン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giọng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொனி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टोन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ton
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tono
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ton
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ton
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τόνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tonen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tonicidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TONICIDADE»

Der Begriff «tonicidade» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.146 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tonicidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tonicidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tonicidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tonicidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TONICIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tonicidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tonicidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Moderna gramática brasileira: edição revista e atualizada
... papel das cavidades bucal e nasal 226 Encontros consonantais 226 Sílaba 228 PROSÓDIA 229 Tonicidade: acento tónico 230 Sílabas quanto à tonicidade 230 Vocábulos quanto à tonicidade 231 Monossílabos quanto à tonicidade 231.
Celso Pedro Luft, 2002
2
Princípios Físico-Químicos em Farmácia Vol. 4
Pacientes com linhas de infusão centralmente inseridas, em geral, não são afetados pelo limite de tonicidade, pois a infusão é normalmente lenta e a diluição, rápida. Determinados medicamentos orais comumente utilizados para cuidados ...
D. Attwood, Alexander Taylor Florence, ZULEIKA ROTHSCHILD, 2003
3
A forma soneto
TONICIDADE DAS RIMAS Na distribuiçào das rimas intra-estróficas e interestróficas, nas formas canónicas ou nas variaçôes em que se coiporifica a forma soneto, adota-se, além da consonància, o critério da tonicidade, o que leva à ...
Renira Lisboa de Moura Lima, 2007
4
Educação física
Os fatores diferenciados e caracterizados por Fonseca são: tonicidade: definida como estado de tensão (contração) básica dos músculos, a tonicidade é um pressuposto para toda e qualquer ação muscular. É a partir desse estado inicial de ...
CAROL KOLYNIAK FILHO
5
Fisiologia Humana: Uma Abordagem Integrada
A tonicidade (tonikos, relacionado â elasticidade) é um termo fisiológico utilizado para descrever uma solução e como esta solução afeta o volume da célula. Se a célula colocada na solução ganha água e incha, dizemos que a solução é ...
Dee Unglaub Silverthorn
6
O pneumogastrico, os antimoniae ̱e a pneumonia
regularidade da contracção do bicipite depende não só dos nervos proprios á sua tonicidade (nervos que vão no tronco commum juntamente com os filetes propriamente excito-motores), mas ainda da resistencia que á brusca contracção d ...
José Thomaz de Sousa Martins, 1867
7
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Dizem todos os physiologistas que ã tonicidade deve a libra muscular a faculdade de fazer variar os elementos da contracção. Dependente e emanando do systema nervoso, a tonicidade do musculo e como o mentor que lhe não permitte ...
8
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Dizem todos os physiologistas que á tonicidade deve a fibra muscular a faculdade de fazer variar os elementos da contracção. Dependente e emanando do systema nervoso, a tonicidade do musculo é como o mentor que lhe não permitte ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1867
9
Memorias
Dizem todos os physiologistas que á tonicidade deve a fibra muscular a faculdade de fazer variar os elementos da contracção. Dependente e emanando do systema nervoso, a tonicidade do musculo é como o mentor que lhe não permitte ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1867
10
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Dizem todos os physiologistas que á tonicidade deve a libra muscular a faculdade de fazer variar os elementos da contracção. Dependente e emanando do systema nervoso, a tonicidade do musculo é como o mentor que lhe não permitte ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TONICIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tonicidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Está cheia de estrias? Veja dicas simples para evitar as marcas no …
Há uma ruptura das fibras elásticas e colágenas, que são responsáveis pela elasticidade e tonicidade da pele. A médica explica que, de forma geral, as estrias ... «Radio Grande FM, Okt 15»
2
Pilates Funcional E Pilates Clínico: Descubra A Diferença
O pilates clínico promove aumento da tonicidade muscular, da flexibilidade, correção postural, concentração e melhora da postura e respiração, ... «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
3
Novos biocosméticos à base de buriti e pupunha são aprovados no …
... nocivos dos radicais livres que causam o envelhecimento precoce da pele e, ainda, preservam o colágeno, aumentando a elasticidade e tonicidade da pele. «Portal Amazônia, Okt 15»
4
Conheça a fronha que promete acabar com as rugas
Essas linhas e depressões se formam na pele na medida em que a elasticidade e a tonicidade diminuem. Para evitar esse tipo de problema, as mulheres ... «Mundodastribos, Okt 15»
5
Alimentos para ter uma pele bonita!
A tonicidade e a elasticidade da pele dependem da hidratação das células e da composição de fibras elásticas e de colágeno. De acordo com a Dra. Sylvana ... «Climatempo Meteorologia - Notícias sobre o clima e o tempo do Brasil, Okt 15»
6
Veja quais os 5 hábitos que fazem com que os seios caiam antes do …
São muitos os fatores que ameaçam a firmeza, tonicidade e juventude dos seios. Outras influências são, por exemplo, o tamanho dos mesmos, a quantidade de ... «Cidadeverde.com, Okt 15»
7
A flacidez da pele incomoda, mas é possível prevenir e amenizar …
Afinamento da pele e perda de sustentação, tanto na face, como no corpo… A flacidez pode ser definida, resumidamente, como a falta de tonicidade da pele. «Cidadeverde.com, Aug 15»
8
Musculação na terceira idade oferece vários benefícios para a …
... na terceira idade, pode-se perceber uma melhora na postura, já que com o avanço da idade, o sistema muscular esquelético vai perdendo a sua tonicidade. «Cidadeverde.com, Jun 15»
9
Conheça as potenciais consequências relacionadas ao uso da …
A sucção de um bico artificial leva à perda da tonicidade e alteração da postura muscular (dos lábios e língua, principalmente), fazendo com que o bebê não ... «EBC, Jun 15»
10
Benefícios de beber água em jejum
A água também é uma grande aliada da pele, ajudando a manter a elasticidade e a tonicidade. A água também atua como um lubrificante para os músculos e ... «DM.com.br, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tonicidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tonicidade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z