Lade App herunter
educalingo
vincituro

Bedeutung von "vincituro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VINCITURO AUF PORTUGIESISCH

vin · ci · tu · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VINCITURO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vincituro ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VINCITURO

acanturo · arcturo · canturo · cicloturo · contranaturo · criaturo · delturo · futuro · imaturo · lepturo · maturo · monturo · nascituro · perituro · prematuro · proturo · sinapturo · tetrapturo · venturo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VINCITURO

vincada · vincadeira · vincado · vincagem · vincapervinca · vincar · vincendo · vincetoxina · vincetóxico · Vinci · vinciano · vincilho · vinco · vinculação · vinculado · vinculador · vincular · vinculativo · vinculatório · vinculável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VINCITURO

Lauro · Mauro · Tauro · couro · duro · enduro · euro · juro · logradouro · louro · maduro · muro · neuro · ouro · puro · restauro · seguro · tesauro · touro · uro

Synonyme und Antonyme von vincituro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VINCITURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vincituro · vincituro · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · vencer · priberam · vinciturovincituro · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · vilemita · vilescer · vileta · vileu · vileza · vilhancete · vilhancico · vilhanesca · vilhenense · vilo · vili · vilicar · vílico · vilífero · vilificar · viliforme · rimas · criativo · detalhes · este · único ·

Übersetzung von vincituro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VINCITURO

Erfahre, wie die Übersetzung von vincituro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von vincituro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vincituro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vincituro
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vincituro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vincituro
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

vincituro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vincituro
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

vincituro
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

vincituro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vincituro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vincituro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vincituro
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vincituro
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vincituro
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vincituro
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vincituro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vincituro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

vincituro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

vincituro
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vincituro
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vincituro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vincituro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vincituro
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vincituro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vincituro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vincituro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vincituro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vincituro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vincituro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VINCITURO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vincituro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vincituro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vincituro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VINCITURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vincituro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vincituro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. vincere + toxicum) *Vincilho*, m.Vime, vêrga ou corda de palha, para atar feixes, empar videiras, etc. (Do b. lat. vincilium) * *Vincituro*,adj. Neol.Quehá de vencer. (Lat. vinciturus) *Vinco*,^1 m.Arestaou sinal, deixado por uma dobra.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Origem inc. Do lat. 'vincilia, fita, de vincire, atar? Ou do lat. vinciailu ?). VÍNCIO, n. p. m. VINCITURO, adj. Neol. Que há-de vencer: dos dois contendores em guerra, um há-de ser sempre o vincituro. (Do lat. vincituru). VINCLERITE, s. /. MINER.
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. víncio, adj. e s. m. vincituro, adj. vinco, «. m. vinculação, ». /. vinculado, adj . vinculador (ô), adj. e s. rn. vincular, r. e adj. 2 gên. Pres. ind.: vinculo, ele. Pres. cond.: vincularia, ele. jCj. vínculo e vinculária. vinculária, s. /. /Cj. vincularia, do v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
VIL vilhancete (ê) vilhancico vilipendiaçâo viltança vináceo vincelho vincendo vincetóxico (es) vincituro vindicaçâo víndice vindicia vindico vindicta vingaçâo vingança vinhaça vinháceo vinhaço vinhal vinhocelo vinhozel vinificaçâo vinolência ...
Brant Horta, 1939
5
De victu febricitantium dissertatio auctore Josepho Antonio ...
Dummodo vos non fugiat , quod nequaquam fugere potest, morbosa fcilicetjdefinerea & cum Natura vincito ægerque sa— natur, ac cum Natura vincituro ægerque petit; videbitis Híppocraticam sententíam quinque a me receniitos judicationis ...
Giuseppe Antonio Pujati, 1758
6
S. Isidori hispalensis episcopi ... Opera omnia denuo ...
Audit quoque chananaeus . quod venisset lsraclget in locum exploratorumgvbi quondam populum offiendisse nouerant. ineunt proeliuma et captiuum ducunt lsrael. liursusque in eodem loco pugnatur ex voto.victor vincituro victi superants per ...
‎1802
7
Sylloges epistolarum... a viris illustribus scriptarum tomi ...
... humanitatem addi potcst? vincit tamen femper se ipfe cum a ncmine vincituro excurfurus mehercules in amplexus tuos, fi per aetatem 8C impositum ei aRege suo munus liceret. Sed fi quae vis belli (quod Deus omen avertat) tanta ingruerct,  ...
Burman, 1727
8
Ioannis Ravisii Textoris Nivernensis Epithetorum Opus ...
Dulcifonwt Pampbdun3Hodulamina cantu« Dulciforií Canorus Lud.Bigut, Adcantus uoltt oeyus canoros. D о Д us CrimtutyDoclis Uuart слпнЬм . Amern«* Quintian.vinciturO,Tbamyw,canluc\uiuiflu« amano. Vieriut,ab tpitheto b\u\artm.\dt m.
Jean Tixier, 1555
9
Quae supersunt comoediae, cum fragmentis priorum editorum et ...
1....ih s - v qui e AcrvsaL scmu L 11 Apud herninaqui vera loquimry- si id vi verum vincituro i am quo ida malump pacto lpotestwnam meomm-gh . l mentis putzu Pieril mum ntim hic sis et dominici dici volu oo. Sum profecto et hic et illicl hoc ...
M.A. Plautus, 1870
10
Miscellanea di storia italiana
Quìs enim contendat, sequi me fortunae auram, qui Gallos rebus suis difiidentes non deserui , caesari venienti et omnium iudicio vincituro non adhaesig dehinc parta per Gallos victoria ab eis discessi et Caesarem rebus suis quasi desperatis  ...
Regia Deputazione di Storia Patria, 1863
REFERENZ
« EDUCALINGO. Vincituro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vincituro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE