Bedeutung von "a inspirá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A INSPIRÁ

fr. inspirer, lat. inspirare

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A INSPIRÁ AUF RUMÄNISCH

a inspirá

WAS BEDEUTET A INSPIRÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a inspirá im Wörterbuch Rumänisch

Und inspiriert die Inspiration von Trans. 1) (Luft) Ziehen in der Lunge beim Atmen; einatmen; streben. 2) (Gedanken, Gefühle, Ideen, etc.) Lassen Sie es im Kopf erscheinen; inszenieren. [Sil. in-SPI-]

A INSPIRÁ inspír tranz. 1) (aer) A trage în plămâni în procesul respirației; a inhala; a aspira. 2) (gânduri, sentimente, idei etc.) A face să apară în minte; a insufla. [Sil. in-spi-]

ÜBERSETZUNG VON A INSPIRÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a inspirá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a inspirá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a inspirá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 启发
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inspirado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: inspire
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रेरित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موحى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вдохновенный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inspirado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুপ্রাণিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inspiré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: diilhamkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: inspiriert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: インスピレーションを受けました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 영감
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: inspirasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cảm hứng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மற்றும் உற்சாகம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रेरित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yaratıcı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ispirato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: natchniony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: натхненний
• Rumänisch: a inspirá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εμπνευσμένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geïnspireerde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inspirerad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inspirert

10 BÜCHER, DIE MIT «A INSPIRÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a inspirá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a inspirá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Carmen Sylva. Uimitoarea regina Elisabeta a Romaniei:

Vaza Edelweiß se detaşează ca un gheţar pe un magnific tablou reprezentând Canal Grande, şi această imagine mă inspiră adesea, când îmi caut o nouă idee... Ce fericire de a se scrie de la un suflet la altul, fără piedici, fără distanţă, fără ca ...

Gabriel Badea-Paun, 2015

Anarchemy {Romanian}: The Crypto-Contagion

Până la începutul lunii a doua, cu toate acestea, saniile au ajuns cu chimisti Mutie inremorcare; o situație care a avut rapid a introdus un brand mai satisfacatoare a inspira haos biochimie pentru această luptă cu Comitetul de Guvernanță ...

Richard W. Custer, 2014

Romanian vocabulary for English speakers - 7000 words - Pagina 80

... insane (adj) madman madwoman to go insane gene immunity hereditary (adj) congenital (adj) virus microbe bacterium infection a se naste nastere (r) a naste avort (n) respiratie (r) inspiratie (r) expiratie (r) a expira a inspira invalid (m) infirm ...

Andrey Taranov, 2013

Dictionary of the English Language Exhibiting Orthography, ...

(I H., inspir0 ing, p., a. ; inspired) pp., a. ; msptr1 er, в. ; inspiVabk, a. ; inspira'tion, в. (v. su.) 89. InsptVit, vt. To infuse new life or spirit in ; to cheer, animate, encourage. H., &c. 89. 7mpùeafe*,ln-spls-ûte, a. Thick; inspissated. Inspissate, vt- To ...

Arnold James Cooley, 1861

Esențiale Rețete internaționale de gatit: Essential ...

Esențiale Rețete internaționale gatit este o mare resursa oriunde te duci; este un instrument rapid și ușor, care are doar țările și insulele pe care doriți să verificați!

Nam Nguyen, 2015

Acreditei e Consegui

QUEM A INSPIRA? Uma maneiradepermanecer motivada épensar acerca de quem a inspira.A minha mãe inspirame. Ela foi para aquelerancho comigo e aguentou imensas mudançasdifíceis e duras. Os treinadores inspiramme – vêlos a ...

ALI VINCENT, 2012

How to learn the English language: grammar, translator and ...

INHALE — inheil, A inspira, a insufla, a respira. INhUMAN — iniumăn, Neomenos. INITIATE — inişieit, A iniţia, a admite, împărtăşi. ÎNJURE — injiur, A vătăma, a înjura, a păgubi. INK — inc, Cerneală, a păta cu cerneală. INNOCENT — inosent ...

Philip Axelrad, 1914

Vindecare Prin Cuvant: Jurnal Spiritual Si Motivational

Scopul unui jurnal este de a-ti oferi un prilej de reflectie cu privire la tine si la lumea in mijlocul careia traiesti.

Octavian Lupu, 2014

Cesta Revoluce - Pagina 237

... témëf stejnym zivotem jako podrízení bratf i. Teprve po porázkách, po vvstfizlivëni, s pokleslou autoritou vûdcû a inspirá- torú, z nicbz zatím tak mnoho odplynulo v hluboky tyl a vyplynulo do netusenych vysek, v nastalém otevre- ném boji 237.

Jaroslav Kratochvíl, 1922

Anaesthesia and Anesthetics: General and Local for ... - Pagina 94

A. Inspira- tory valve. B. Expiratory valve. C. Index handle. D. Right-angled slit. P. Proximal end of stop-cock, attaching face-piece. X. Handle turned down; air breathed. X2. Handle turned up; gas breathed. X3. Handle turned up and back; gas ...

Joseph M. Patton, 1910