Bedeutung von "a pliví" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A PLIVÍ

bulg. plevja

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A PLIVÍ AUF RUMÄNISCH

a pliví

WAS BEDEUTET A PLIVÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von a pliví im Wörterbuch Rumänisch

UND GEBÜHREN ~ ésc tranz. 1) (bebautes Land) Um das Unkraut zu säubern, zu brechen oder von Hand zu ziehen. 2) (Weinrebe, Bäume) Reinigen Sie die Triebe, Blätter oder Äste, schneiden oder reißen Sie sie.

A PLIVÍ ~ésc tranz. 1) (terenuri cultivate) A curăța de buruieni, rupându-le sau smulgându-le cu mâna. 2) (vița de vie, pomii) A curăța de lăstarii, frunzele sau crengile de prisos, tăindu-le sau rupându-le.

ÜBERSETZUNG VON A PLIVÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von a pliví auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a pliví auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a pliví» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 普利瓦的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: de Pliva
• Übersetzer Deutsch - Englisch: of Pliva
• Übersetzer Deutsch - Hindi: PLIVA की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: من بليفا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: из Плива
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de Pliva
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Pliva এর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: de Pliva
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: daripada Pliva
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: von Pliva
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: PLIVAの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: PLIVA 의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saka Pliva
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: của PLIVA
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Pliva இன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Pliva च्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pliva arasında
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: di Pliva
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: z Pliva
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: з Плива
• Rumänisch: a pliví
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: της Pliva
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: van Pliva
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: av Pliva
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: av Pliva

10 BÜCHER, DIE MIT «A PLIVÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a pliví in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a pliví im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

الواضح في شرح مختصر الخرقي - Volumul 5

... j> j ^LbJl jJl^j 4j»lt j a-pLIVí jjj Oi-^í-í jliUl J* Я*«>- Лу Л ...

Ibn Abi虅 al-Qa虅sim驶Abd al-Rah蹋ma虅n ibn 驶Umar, ‎إبن أبي القاسم، عبد الرحمن بن عمر, ‎Ibn Duhaysh驶Abd al-Malik ibn 驶Abd Alla虅h, 2000

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

... curetiá erbele relie, inutili : a sarrí, sarculá, sapá, pliví; 2. a rade si poli lemnu, a dá la randella, la runca, (vedi si runcinare); in genere, a curetiá, meturá, poli, netidí, etc. RUNCATIONE, s. f., rnncatioj actione de runcare; runcationea gradinei.

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 419

PLIVÍ vb. IV. T r a n z. A smulge, a stlrpi buruienile. Ea plivea firele de iarbä de pe curare. P.L. 100/16 [Pr. 1]. PLlNGATÓR, -GÄRE adj. Tinguitor, jeluitor. Un tnger cu-aripi negre, cu diadema de spini, Cu clntarea-i pltngátoare lumea miseá.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

R.P.D. CAJETANI FELICIS VERANI Niciensis Clerici Regularis ...

E 'Cohtkà ali¡ a(— serehres fim'pliví'urem 'e'x vi prbpkii t'oncèpt'us forr'nalis importan rationem poiitiVàm.do*cent ¡¡Mplicicarem eÍl'e pekkecti'oh em ¡implíciter fimpl'ich -, de cum hac fecunda fenfentia¡ tem subjecti , qdod per (implícit'arem ...

Gaetano Felice Verani, 1700

Hērōdianou Historiōn biblia oktō - Volumul 4 - Pagina 779

/xxixoV , pliví. de те, Г. perf. то iVrixoii тура, eqnitum cohors, I, 15, Ч. той iTTiHtv ráy/лдтос, ex cqueltfi oidine 4, 2, ОД- tOi 6. f„ to. S, % 13- 7» 7. <0. 7; 'О, 13. /ттооч-/*.'а. pli. de, re, /тт;ооо/л'лу iStàrb, Indos Circenfes 4, rt, jo. Сагас'аЦ. -j- ¡t. tijv ...

Herodian, ‎Gottlieb Wilhelm Irmisch, ‎Henri Estienne, 1805

Pausanias ou voyage historique de la Grèce - Volumul 1 - Pagina 136

Tjitjcydide Xiv. ï . nous apprend que ce Cyfon s'empara de la citadelle d'Aihcnei, & que peu de remps après il fut obligé .de raban<Jonnej. j ; • ,>,.,M*3 (c) Mjss excellent graveur , &c. Pliví Liv. 33, eh. II, ▽ante AUntor commè le plus célèbre ...

Pausanias, 1733

Traité de la culture des terres - Volumul 3 - Pagina 321

Cette platine depuis son coude ou pliví, P, (Jíg. 53 ,) s' avance dans la boîte , èn se courbant contre le rateau , Qu'elle couvre jusqu'en N ,k, au bas de la cou- , verture du râteau , dont on a parlé ci-dessus. Cette plaque fait í'offìce de ressort ...

M. Duhamel du Monceau, 1754

Le Grandezze della santissima trinita del padre Antonio ... - Pagina 92

(Mafia argomento è dc' sem pliví , al quale sem—&cementerispondcndm dirò, chenella cca del 'Geniton inc reato (là l'eloquéza, cla fortezza ;la porcnza,e la làprcn-r za: laonde il. Verbo -daquclln bocca.. l'Vna , 'el'altra riccuo. Nonè talmente ...

Antonio Glielmo, 1658

Sermones varios morales - Pagina 419

... la Cruz mas peía- da : Amplias Domine , am- pliví , luíu meric con ella, aunque no en ella. Para Diego fus triunfos , contra los enemigos de la Fe. Digalo aquel Exercito de Va- dagas , que al trueno de fu toles fefenta y feis muertos relucitados ...

José de Aguilar ((S.I.)), ‎Diego Ignacio Fernández ((S.I.)), 1723

Raphaelis Fabretti,... Inscriptionum antiquarum quae in ... - Pagina 468

... A AI A N Q N EPI ` ‚хРАСсЕРАтОУ ‚ imperium: _, „д . _. _, ‚ д 'Qeràperpgtuo qßciebaturßzpplicìo. XXI l _ ‚ .n .L ‚ „ А . y ."1 ' — _‚ í „ i ' l I г cLoDIVsgsTAcvs ;‚ HERENNIA' )'Llïi: "j I. С А 'PLIVÍ'IÍ '_SiE X ‚Т 4:69. A '_ fanden! 468“ INSCRIPTIONVM.

Raffaele Fabretti, ‎Gruter, 1702