Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a se debarasá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A SE DEBARASÁ

fr. débarrasser
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A SE DEBARASÁ AUF RUMÄNISCH

a se debarasá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A SE DEBARASÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se debarasá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a se debarasá im Wörterbuch Rumänisch

UND DEBARASÁ mich éz intranz. Um sich selbst zu befreien (etwas oder jemand, der unbequem ist); fliehen; um es los zu werden; zerfallen. A SE DEBARASÁ mă ~éz intranz. A reuși să se elibereze (de ceva sau de cineva care incomodează); a scăpa; a se descotorosi; a se dezbăra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se debarasá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A SE DEBARASÁ


a ancrasá
a ancrasá
a debarasá
a debarasá
a terasá
a terasá
a trasá
a trasá
ambarasá
ambarasá
ancrasá
ancrasá
brasá
brasá
cuirasá
cuirasá
debarasá
debarasá
dezancrasá
dezancrasá
ecrasá
ecrasá
rasá
rasá
terasá
terasá
trasá
trasá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A SE DEBARASÁ

a se dărâmá
a se debilitá
a se debusolá
a se decalá
a se decalcifiá
a se decalibrá
a se decavá
a se decepționá
a se decíde
a se declanșá
a se declará
a se declasá
a se decolorá
a se decompensá
a se deconcertá
a se deconectá
a se de
a se dedicá
a se dedublá
a se dedulcí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A SE DEBARASÁ

a agasá
a amplasá
a casá
a clasá
a comasá
a concasá
a declasá
a deplasá
a glasá
a masá
a matlasá
a pasá
a plasá
a se clasá
a se declasá
a se deplasá
a se masá
a se plasá
a se tasá
a încasá

Synonyme und Antonyme von a se debarasá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «A SE DEBARASÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «a se debarasá» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von a se debarasá

MIT «A SE DEBARASÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a se debarasá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A SE DEBARASÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a se debarasá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a se debarasá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a se debarasá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

处置
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disposición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disposal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निपटान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

удаление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disposição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিষ্পত্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disposition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelupusan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verfügung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

処分
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

처분
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pembuangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Xử lý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீக்கல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विल्हेवाट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yok etme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

smaltimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Utylizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Видалення
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a se debarasá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beskikking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bortskaffande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Deponering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a se debarasá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A SE DEBARASÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a se debarasá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a se debarasá auf Rumänisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «A SE DEBARASÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a se debarasá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a se debarasá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maestrul și Margareta (Romanian edition)
... îmbrîncind cu neobrăzare jos de pe scară o femeie care scoase un ţipăt strident şi, agăţînduse cu laba de bară, să nuşi piardă echilibrul, încercă chiar săi arunce încasatoarei, prin fereastra deschisă din cauza zăpuşelii, o grivnă pentru bilet.
Mihail Bulgakov, 2014
2
Industria semifabricatelor superioare din lemn - Pagina 69
... de presiune deasupra tăişului cuţitului se alege în aşa fel, încît direcţia forţei de presare exercitată de bară să treacă chiar prin vîrful cuţitului. Lărgimea intervalului îngustat g0 dintre bară şi cuţit se măsoară Fabricarea furnirelor tehnice 69.
Titus Orădeanu, 1959
3
Les vies et actions mémorables des saintes et ... - Pagina 868
... dc retour à Manille, tout auffi~tôt il procure d cire derecliefcmployé pour l'ivllruction des peuples de Bara”. Sa demandeluy sut octroyée8c il s'y adonna par apres imc vnc feruwr”, qui rouchpitlc cœur detous ceux quien etoit! B ~l~C[s:\ll'[C, ...
Jean de Giffre de Rechac, 1650
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 160
~ a) patrz deasupra ; b) (oznacza droge) gór^; c) (o warstwie) po wierzchu; d) (w znaczeniu iloiciowym) w do- datku, ponadto debandádá rz. i. rozprzçzenie debará rz. z. lamus, rupieciarnia, graciarnia debarasá, debaraséz cz.
Jan Reychman, 1970
5
Histoire d'Espagne depuis les premiers temps jusqu'à nos jours
... s'élever un pont de trois arches et un arc de triomphe orné de pilastres cannelés d'ordre corinthien. Aussi généreux qu'Optatus , Ser- gius Sura, en mourant, légua aux citoyens de Bara, sa ville, un monument semblable dont les voûtes ...
Jean Bernard Lafon Mary-Lafon (called), 1865
6
Histoire d'Espagne - Pagina 53
... trois arches et un arc de triomphe orné de pilastres cannelés d'ordre corinthien. Aussi généreux qu'Optatus , Ser- fins Sura, en mourant, légua aux citoyens de Bara, sa ville, un monument semblable dont les voûtes devaient défier le temps.
Jean Bernard Lafon, 1865
7
Mémoires de Saint-Simon - Volumul 1 - Pagina 551
... époux consistant, ainsi que ledit sieur son père l'a déclaré, en la moitié des terres et héritages étant de la succession de ladite défunte dame Nicole [de] Bara sa mère, situés en la paroisse de Bouglainval, près Nogent-le-Roi, et autres lieux, ...
Louis de Rouvroy Saint-Simon, ‎Léon Lecestre, 1896
8
Mémoires de m. le duc de Saint-Simon - Volumul 6 - Pagina 551
... époux consistant, ainsi que ledit sieur son père l'a déclaré, en la moitié des terres et héritages étant de la succession de ladite défunte dame Nicole [de] Bara sa mère, situés en la paroisse de Bouglainval, près Nogent-le-Roi, et autres lieux, ...
Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon, 1975
9
Les Des Œillets: une grande comédienne, une maîtresse de ...
... époux consistant, ainsi que ledit sieur son père l'a déclaré, en la moitié des terres et héritages étant de la succession de ladite défunte dame Nicole (de) Bara, sa mère, situés en la paroisse de Bouglainval près Nogent-le-Roi et autres lieux, ...
Jean Lemoine, 1938

REFERENZ
« EDUCALINGO. A se debarasá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-se-debarasa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z