WAS BEDEUTET A SE RĂSPÂNDÍ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a se răspândí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von a se răspândí im Wörterbuch Rumänisch
Zu veröffentlichen ist inranz. 1) (über Licht, Wärme, Geräusche, Gerüche usw.) Es umfasst größere Räume; und propagieren; ausstrahlen. 2) (über Ideen, Errungenschaften, Veröffentlichungen, Neuigkeiten usw.) Von einem zum anderen wechseln; in einem breiten Kreis bekannt werden; und propagieren. A SE RĂSPÂNDÍ se ~éște intranz. 1) (despre lumină, căldură, sunete, mirosuri etc.) A cuprinde spații tot mai largi; a se propaga; a se difuza. 2) (despre idei, realizări, publicații, știri etc.) A trece de la unul la altul; a deveni cunoscut unui cerc larg; a se propaga.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a se răspândí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «A SE RĂSPÂNDÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
a se răspândí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
a se răspândí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere: Publicistică (Literatorul, 1880-1919) - Pagina 149
Al treilea, că s-a înţeles de mare trebuinţă este a se vulgariza ştiinţa şi a se răspândi literatura; şi, de aceea, înainte de a se cugeta să se meargă mai departe, impulsionând către o mişcare literară ca cea de la 1848, s-a căutat a se răspândi în ...
Alexandru Macedonski, Mircea Coloșenco, Eugen Simion, 2007
2
Comandorul Sablin - Pagina 71
... rezidentul hitleriștilor din capitală, după înapoierea lui din Berlin, spre a se discuta posibilitatea de a se răspândi ideile hitleriste prin ziar, numai în ceea ce privește lupta împotriva comunismului. Asta numai în cazul dacă Weber Friederich ...
3
Dicționar al limbii române actuale - Pagina 227
Care nu se distinge cu claritate; tulbure, înceţoşat. împământeni vb. IV. 1. A (se) stabili (definitiv) undeva; a (se) statornici. 2. (Despre idei, obiceiuri) A face să devină sau a deveni propriu unui loc; a se răspândi, a se generaliza. împărtăşi vb. IV.
Zorela Creța, Lucreția Mareș, Zizi Ștefănescu-Goangă, 1998
Dar apoi se opriră brusc atunci când se răspândi vestea despre posibilul faliment al tatălui ei. Dia se întrebă cât de legată era dorinţa lui Nini de a se căsători de teama că asta era ultima ei şansă. Se sărutară pe obraz, iar Dia o luă de braţ şi o ...
Vestea despre ivirea unui fiu al lui Ştefan cel Mare cu drept de moştenire la scaunul domniei se răspândi iute în toate unghurile ţării, setoasă de a scăpa de sub jugul lui Ştefăniţă Vodă. Trâmbiţele de revoltă sunau pretutindenea. Gloate ...
În 1922, în Smirna, la sfârşitul unui periplu dramatic: revoluţia rusă, războiul civil, înfrângerea Armatei albe în care luptasem şi ale cărei resturi eşuaseră în Istanbul, Gallipoli, Sofia, înainte de a se răspândi în toată Europa. Rănit, mam trezit ...
7
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 442
(Despre fiinţe aflate într-un grup sau despre colectivităţi) A pleca sau a face să plece în direcţii diferite; a (se) răspândi, a (se) risipi. 3. Tr. şi refl. (Despre lumină, căldură, miros etc.) A (se) răspândi (1). - Sil. îm-prăş-. lnd.pr. pers.1 şi 2 împrăştii; ...
Elena Comşulea, Valentina Şerban, Sabina Teiuş, 2007
8
Identitatea araba: Istorie, limba, cultura
... Iehova, ci din pacheboturile Mediteranei, cu o cutie de pălării în mână, pentru a se răspândi pe valea Nilului şi ai devora bogăţiile (Eça de Quierós, 2008, p. 37). Eça de Quierós face observaţii şi în legătură cu felul în care se manifesta în ...
9
Filosofia Sfântului Gerard de Cenad în context cultural și ... - Pagina 176
Pentru a nu se răspândi ciuma, acostarea vaselor ce transportau pe Mureș sare și alimente era strict interzisă în afara punctelor stabilite de comisia sanitară din cadrul Consiliului Aulic de Război. Dat fiind faptul că o mare parte a Banatului ...
10
Ghid utilizarea calculatoarelor:
Denumirea de virus a fost consacrată datorită similitudinii cu viruşii biologici, având nevoie ca şi aceştia de un mediu propice pentru a declanşa acţiunea de infectare şi pentru a se răspândi şi multiplica. Tipuri de viruşi Deşi în mod curent se ...
