Bedeutung von "binevoitór" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES BINEVOITÓR

binevoi + suf. -tor.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BINEVOITÓR AUF RUMÄNISCH

binevoitór

WAS BEDEUTET BINEVOITÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von binevoitór im Wörterbuch Rumänisch

BINEVOITÓR ~ oare (~ óri, ~ oáre) und Nomen (über Menschen und ihre Manifestationen) Wer zeigt guten Willen (gegenüber jemandem oder etwas); prädisponiert, um die schwierige Situation von jemandem zu verstehen; Verständnis; Art. Haltung. [Sil. -vo-i-] / willkommen + suf

SYNONYME VON «BINEVOITÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «binevoitór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

afábil · afectuós · amábil · compătimitór · cordiál · căldurós · îngăduitór · înțelegătór · milós · milostív · mărinimós · prietenésc · prietenéște · prietenós · priinciós · serviábil

ANTONYME VON «BINEVOITÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «binevoitór» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

malițiós · răuvoitór

ÜBERSETZUNG VON BINEVOITÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von binevoitór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von binevoitór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «binevoitór» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 亲切
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: benévolo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: benevolent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विनीत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: милостивый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gracioso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কল্যাণকামী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bienveillant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sila
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wohlwollend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 優雅な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공손한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kindly
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thanh tao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தயவுசெய்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रेमळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nazikçe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gentile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łaskawy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: милостивий
• Rumänisch: binevoitór
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φιλάνθρωπος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: welwillende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nådig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nådig

2 BÜCHER, DIE MIT «BINEVOITÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von binevoitór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit binevoitór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 63

em> 63 bisexuál binevoitór, -oáre, binevoitóri, -oáre przyт. iprzysl. zyczliwy(-wie) biniçór przysl. 1. zdrobn. wcale dobrze, niezle, niezgorzej, nienajgorzej 2. delikatnie 3. (o dziec- ku) grzecznie; (a o lua) cu binisorul (pró- bowaé) po ...

Jan Reychman, 1970

Rumanische Grammatik - Pagina 215

... fragend cum, Konj. cacüm. wieviel cit. wiederum iaräsi. wildes Tier farä, P. fiere (farä). wiffen stiü § 106. Woche säptäminä II, 2. wohl bine. wohlwollend binevoitór. Wolf lup I. Wolle linä. Wort cuvint (i) III, 2. Zauberin vräjitoare P.-oare. zeigen ...

Gustav Weigand, 1903