Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bufoná" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BUFONÁ

fr. bouffonner.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BUFONÁ AUF RUMÄNISCH

bufoná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BUFONÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bufoná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bufoná im Wörterbuch Rumänisch

BUFONÁ vb. intr. zu sagen, um Buffoners zu machen. (\u0026 lt; fr. bouffonner) BUFONÁ vb. intr. a spune, a face bufonerii. (< fr. bouffonner)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bufoná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE BUFONÁ


a plafoná
a plafoná
a se plafoná
a se plafoná
a se șifoná
a se șifoná
a sifoná
a sifoná
a telefoná
a telefoná
a șifoná
a șifoná
antifoná
antifoná
deplafoná
deplafoná
desulfoná
desulfoná
grifoná
grifoná
plafoná
plafoná
sifoná
sifoná
sulfoná
sulfoná
telefoná
telefoná
șifoná
șifoná

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE BUFONÁ

buféu
buffer
buffer béfăr
bufléi
búf
bufneálă
bufnésc
búfnet
buf
bufníre
bufnít
bufnitúră
búfniță
bufón
bufoná
bufoneríe
bufoníde
bufoterapíe
bufotoxínă
buftalmíe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE BUFONÁ

a abandoná
a aboná
a achiziționá
a acționá
a adiționá
a ambiționá
a aprovizioná
a asezoná
a atenționá
a badijoná
a baloná
a bazoná
a betoná
a braconá
a cantoná
a capitoná
a cartoná
a cesioná
a chestioná
a claxoná

Synonyme und Antonyme von bufoná auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUFONÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von bufoná auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUFONÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von bufoná auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von bufoná auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bufoná» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滑稽演员
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bufón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jester
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विदूषक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مهرج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шут
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bobo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিদূষক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bouffon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bermain-main
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spaßvogel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

道化師
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

광대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jester
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jester
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேடிக்கை செய்பவன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विदूषक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soytarı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giullare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

błazen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блазень
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

bufoná
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γελωτοποιός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hofnar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gycklare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jester
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bufoná

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUFONÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bufoná» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bufoná auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUFONÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bufoná in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bufoná im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia natural, general y particular - Volumul 1 - Pagina lxxviii
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon. RESPUESTA de Mr. de Bufon á los Señores Diputados y Síndico de la Facultad de Teología de París. Muy Señores mios : fíe recibido la muy estimada Carta de Vms. con las Proposicion nes extraídas ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1785
2
Marsupial Frogs: Gastrotheca and Allied Genera - Pagina 163
10.24 Andean region of western Colombia, showing the localities of known occurrences of Gastrotheca bufona. Conservation Status Gastrotheca bufona is categorized as Endangered in the IUCN Red List. The species has a limited range and ...
William E. Duellman, 2015
3
Dicţionarul scriitorilor români - Volumul 1 - Pagina 87
Cea mai originală carte a lui D. rămîne, indiscutabil, Fauna bufonă (I-II, 1972-1975). Rodai mai multor decenii de gestaţie, ea a fost concepută în 1942, în plin război mondial, „cînd orice om onest avea motive să considere viaţa zoologică mult ...
Mircea Zaciu, ‎Marian Papahagi, ‎Aurel Sasu, 1995
4
Historias selectas sacadas de la Sagrada Escritura de los ...
... aplaudir á un farsante , á un bufón , á un comediante , y dar palmadas con las manos que se han levantado á Dios en la oracion; dar testimonio honorífico á un hombre de teatro con ¡la boca misma con que se ha respondido Amen sobre el ...
Denis Génevaux, 1792
5
Semanario erudito, dalas a luz A. Valladares de Sotomayor - Pagina 6
Ordoñez. , llamad luego al Camarero. . j ¡Gentil bufón , á fe' de Caballero! |Del Rey que huevas corren jTtort: García? Pára , Cochero. El Coche está en Palacios Al momento me busquen postiHóHes: •; Treinta escudos daréis por el topacio.
Antonio Valladares de Sotomayor, 1788
6
Semanario Erudito, Que Comprehende Varias Obras Ineditas, ...
... ya. de día?“ Ordoñezx, llamad luegoal Camarero. ' :— a ¡Gentil bufon , á fe' ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1788
7
El automovil del general: - Pagina 1
Fuí amigo de varios presidentes; á unos les he servido de bufón, á otros de consejero secreto. He redactado, á la vez, crónicas de vida elegante para las presidentas y proyectos de Constitución que sus graves maridos presentaban al pueblo ...
Vicente Blasco Ibañez, 1860
8
A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
BUFI'DO,/ m. ( 1. Blowing of an animal, fnorùng of a horfe. 2. Expression of anger and passion. BU'FO, f. tu. Harlequin or buffoon on the stage. BUFO'N, f. tn. Mcrry-andrew, jack-pudding, a person cmploycd to raisc laughter. bufona'da,// 1.
Henry Neumann, 1802
9
Pergamino de la Historia de Francia - Pagina 2
Francisco Benítez. La Bufona.- Rey de Francia. La Bufona.- Rey de Francia.- La Bufona.- Rey de Francia.- La Bufona.- Rey de Francia. La Bufona.- Rey de Francia. La Bufona.- Rey de Francia.- La Bufona.- Rey de Francia. La Bufona.- Rey de ...
Francisco Benítez, 2000
10
La bourle et son interpretation: recherches sur le passage ...
TRUHÂN BUFONA "Pero como yo no quiero las mujeres para consejeras ni bufonas, sino para acostarme con cl las, y si son feas y discretas es lo mismo que acostarse con Arlstoteles o Séneca o con un libro, proctirolas de bue- nas partes ...
Monique Joly, 1982

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bufoná [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/bufona>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z