Bedeutung von "dăruí" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DĂRUÍ

sl. darovati.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DĂRUÍ AUF RUMÄNISCH

dăruí

WAS BEDEUTET DĂRUÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von dăruí im Wörterbuch Rumänisch

dăruí vb., ind. Vorhanden 1 sg und 3 pl. begabt, unvollkommen. 3 sg. cong., 3 sg und pl. geben

dăruí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. dăruiésc, imperf. 3 sg. dăruiá; conj. prez. 3 sg. și pl. dăruiáscă

SYNONYME VON «DĂRUÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dăruí» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von dăruí

acordá · dotá · înzestrá · predá

ÜBERSETZUNG VON DĂRUÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von dăruí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von dăruí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dăruí» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 奉献
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dedicación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dedication
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निष्ठा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إخلاص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: преданность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dedicação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উত্সর্জন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dédicace
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dedikasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Widmung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 献身
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 봉납
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pengabdian
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cống hiến
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அர்ப்பணிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समर्पण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ithaf
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dedizione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dedykacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відданість
• Rumänisch: dăruí
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αφιέρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: toewyding
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: engagemang
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dedikasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «DĂRUÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dăruí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dăruí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Failure Factory: How Unelected Bureaucrats, Liberal ... - Pagina 213

Darui ran afoul of the Saudis when he blew the whistle on a scheme to launder some $600,000 annually through I(houi's personal bank accounts, which Khouj used to pay the centers administrative costs as well as personal expenses, ...

Bill Gertz, 2008

Mongolian-English Dictionary - Pagina 234

DARUI D UI'ALAI'UL- / JIAPFAJIYYJIAX [ v. caus. of daruyala- ] To put someone in command or at the head. D UI'CI / llAPArq n. Oppressor, persecutor, conqueror. '>1 D UI'DA- / )lAPAl'IiAX v. pass. of daru-. --ysan kereg. Something hidden; a ...

Ferdinand D Lessing, 2013

Warren Buffett despre aproape orice. Biografia de afaceri ...

ANGAJAMENTUL. DE. A. DĂRUI. În iunie 2010, la aproape patru ani de la data la care Warren Buffett a anunțat uriașa sa donație către Fundația Bill și Melinda Gates și alte patru fundații (vezi p. 435), el și Gates au revenit într-un mod ...

Carol J. Loomis, 2014

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

DARUIKE,-cscm, v., donare; a face daru, mai vertosu in însemnările de subl. alle cuventului rfarw; precumu latin, donare admitte doue constructioui : donare alicul aliquid si donare aliqnem aliqua re, asia si dăruire : a dărui cuiva ceva si a ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Julien Darui

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Pollux Variste Kjeld, 2012

KAIRÓS: Jurnalul unei femei - Pagina 56

Acum cred că ştiu cu siguranţă că va trebui să mă mulţumesc cu ceea ce primesc, pentru că, de dăruit, nu cred că voi mai putea dărui vreodată. Voi reuşi poate să fiu blândă (deşi numai blândă nu sunt acum), voi încerca să fiu bună, voi dărui ...

Elena Brădișteanu, 1999

Opere - Volumul 3

Gellu Naum. face foarte bine că mă întreabă. El e un om precis, om care ştie să preţuiască timpul... MAMA: Tu eşti delicat, sigur... Dar şi Tata e delicat, să nu uiţi asta: el, de câte ori te întreabă, se bucură că ţi la dăruit. Doar nu poţi să dărui ...

Gellu Naum, 2014

Prinț și spadasin - Volumul 2

Era bucuria că avea puterea de a nu se dărui acestui om, ci de a se păstra pură în credința ei nestrămutată. El gustă din plin acele clipe de plăcere neasemuită. Ea nu luă parte la această aventură a împreunării. De aceea se bucură. Că are ...

Petru Demetru Popescu, 2014

Logical Matters: Essays in Ancient Philosophy II - Pagina 690

It does not mention Dariu or Darui, or Eeriy or Feruo, or In short, its system appears to be radically incomplete. Hence when the text explicitly claims to have given an exhaustive account of the contents of each figure,31 this seems to be an error ...

Jonathan Barnes, ‎Maddalena Bonelli, 2012

Churches, Temples, and Financial Crimes: A Judicial ... - Pagina 79

In November 2006, the Islamic Center of Washington, D.C., led by Imam Abdullah M. Khouj, sued Farzad Darui for embezzlement. Darui was in charge of security duties and, according to the lawsuit, he supposedly altered hundreds of ...

Fausto Martin De Sanctis, 2015