Bedeutung von "defectuós" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DEFECTUÓS

fr. défectueux, lat. defectuosus

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DEFECTUÓS AUF RUMÄNISCH

defectuós

WAS BEDEUTET DEFECTUÓS AUF RUMÄNISCH

Definition von defectuós im Wörterbuch Rumänisch

DEFECTUÓS ~ oásă (~ und, oase) Was hat (viele) Defekte; mit Mängeln. [Sil. -Sie-o]

DEFECTUÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care are (multe) defecte; cu defecte. [Sil. -tu-os]

SYNONYME VON «DEFECTUÓS» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «defectuós» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von defectuós

deficiént · incoréct · necorespunzătór · viciós

ANTONYME VON «DEFECTUÓS» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «defectuós» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von defectuós

virtuós

ÜBERSETZUNG VON DEFECTUÓS

Erfahre, wie die Übersetzung von defectuós auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von defectuós auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «defectuós» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: FAULTY
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: malo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bad
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ख़राब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيئة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: НЕИСПРАВНЫ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: FAULTY
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খারাপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: PANNE
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: buruk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schlecht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: FAULTY
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불완전한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ala
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Các lỗi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கெட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाईट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kötü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: DIFETTOSO
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: USZKODZONY
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Несправність
• Rumänisch: defectuós
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κακός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: slegte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: FELAKTIG
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fEIL

10 BÜCHER, DIE MIT «DEFECTUÓS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von defectuós in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit defectuós im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Probabilitats: problemes i més problemes - Pagina 23

La probabilitat que n'haguem comprat almenys un de defectuós és de 0, 7 i la probabilitat que n'haguem comprat almenys dos de defectuosos és 0, 5. Trobeu les probabilitats dels esdeveniments següents: (a) No hem comprat cap CD ...

Olga Julià de Ferran, 2005

Circuits elèctrics auxiliars del vehicle: - Pagina 212

Interruptor de fre defectuós. •Comprovar la continuïtat de l'interruptor amb làmpada de proves o polímetre. Canviar l'interruptor si està defectuós. • Comprovar l'alimentació de l'interruptor amb làmpada de proves o polímetre. Amb el pedal de ...

Esteban José Domínguez, ‎Julián Ferrer, 2012

Probabilitat i estadística matemàtica: Teoria i problemes ... - Pagina 98

De nou queda denotat per ̄A2 el fet de treure un clau defectuós a la segona extracció. Llavors el que ens demanen és trobar P(A2). Hem de preveure dues possibilitats: que el clau traspassat sigui acceptable i que aquest sigui defectuós.

Núria Parés Mariné, ‎Francesc Pozo Montero, ‎Ferran Mazaira Font, 2010

Genètica del comportament - Pagina 99

Per tant, en aquest cas, ens permetria saber si la dona ha heretat el gen defectuós del pare — i presentarà també la malaltia — o si bé ha heretat el gen normal del pare — i no patirà la malaltia — . Cal explicar també que la probabilitat que ...

Sunsi Martí Carbonell, ‎Sònia Darbra i Marges, 2006

Llum i color: actes del curs que fou impartit a la XXVI ... - Pagina 46

Això és perquè encara que tinguin el gen d'un cromosoma X defectuós, l'altre cromosoma compensa el defectuós. Perquè una dona patís el defecte caldria que heretés els dos cromosomes X anòmals. Això fa que els defectes de la ...

Juli G. Peretó, ‎S. Alegret, 2001

Normativa sobre l'empresa i el mercat - Pagina 475

Concepte legal de producte defectuós. 1. S'entén per producte defectuós el que no ofereixin la seguretat que se'n podria esperar legítimament, tenint en compte totes les circumstàncies i, especialment, la presentació, l'ús raonablement ...

Antoni Font Ribas, ‎Berta Bombí de Llanza, 2013

Problemes d'estadística amb aplicació a l'enginyeria - Pagina 92

Es designa per C = "procés sota control" i per D ^'component defectuós". a) El component pot ser defectuós estant el sistema sota control o estant el sistema fora de control. Per tant, aplicant la probabilitat total (apartat 3.1.17): P[D] = P[C n ...

Gisela Pujol Vázquez, ‎José Gibergans Báguena, ‎Fernando García Ciaurri, 2009

Matemàtiques per a la prova d'accés a cicles formatius de ...

“Treure creu”. 3) En un establiment comercial hi ha 25 paquets de CD a la venda, dels quals cinc contenen unitats defectuoses Si comprem dos d'aquests paquets, quina és la probabilitat que no ens surti cap paquet defectuós? Considerem ...

Alicia Espuig Bermell, 2010

Elements d'estadística - Pagina 74

... funcionin incorrectament. c) El rotor funcioni incorrectament si s'ha detectat un funcionament defectuós dels compressors. d) Són els successos “funcionament defectuós del rotor” i “funcionament defectuós dels compressors” independents?

Forcada, Santiago, 2007

Probabilitat i estadística - Pagina 43

Cada element del sistema de la figura següent té probabilitat de fallada p = 0,1 independent dels altres. El sistema funciona mentre hi ha un camí de A a B que no passa per cap element defectuós. Quina és la probabilitat que el sistema falli?

Josep Burillo Puig, ‎Upc Edicions Upc, ‎Oriol Serra Albó, 2010