WAS BEDEUTET TEMPESTUÓS AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tempestuós» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von tempestuós im Wörterbuch Rumänisch
TEMPESTUÓS ~ oásă (~ ,, oas) selten 1) Was ist der Donner; böig. 2) Abb. Was hat eine unaufhaltbare Kraft. Sprich darüber. TEMPESTUÓS ~oásă (~óși, ~oáse) rar 1) Care este cuprins de tempestă; furtunos. 2) fig. Care are o putere de nestăvilit. Discuție ~oasă.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tempestuós» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «TEMPESTUÓS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tempestuós in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tempestuós im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Winnie the Pooh i el dia tempestuós
Els dies de vent esdevenen dies d'aventures per a l'Osset Winnie i els seus amics del Bosc dels Cent Acres. Comparteix aquest bonic conte sobre l'Osset Winnie, en Piglet i tots els altres!
Walt Disney Company, 2000
2
After Havana: A Novel - Pagina 1621
Oportú, que ve a temps . tempestivament adv. D'una manera tempestiva. tempestívol -a adj. Tempestuós. tempestós -osa adj. Tempestuós. tempestosament adv. TempestuosaInent. tempestuós - osa adj. Que constitueix o causa una tempestat ...
3
Atlas internacional dels núvols i dels estats del cel - Pagina 99
celatge tempestuós engloba la part central i la part posterior del sistema > tempestuós. El mantell central (Pi. 161) moltes vegades no produeix cap pluja. En molts casos hi ha treballs a reconèixe'l, i hom és tentat de dir què manca ; la veritat ...
Comité Meteorològic Internacional. Comissió d'Estudi dels núvols, 1935
4
Diccionari català-valenciá-balear: omvemtaro ;exocpgrafoc ...
II 9. ant. Tempestuós. No li caldrà hauer pahor da les ones tempestivas mundanals, Qenebreda Cons. 33. ETIM.: del llati tempesttvum, mat. sign. TEMPEST1VAMENT. adv. Oporiuna- ment; cast, tempestivamente. TEMPESTÍVOL, -IVOLA. adj.
Antoni Maria Alcover, 1969
5
Essential 120000 English-Catalan Words Dictionary: - Pagina 3759
... 101293 stormier tempestuós 101294 stormiest tempestuós 101295 stormily stormily 101296 storminess tempestes 101297 storming assalt 101298 storms tempestes 101299 stormy tempestuós 101300 story història 101301 storybook llibre ...
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Poét. lo que té ó fa ondas ú onadas I I agitad, tempestuós. [forme. unánime, con- f. unanimitat , Undecágono, na. adj. Poét. undecágono. Undécimo, ma. adj. undécim, onsé. Undécuplo,pla.adj. undécuplo. Undoso, sa. adj. lo que té ó fa ondas ...
7
Essential Basic, Intermediate and Advanced English-Catalan ...
Quan una ruptura inesperada, pausar, o seu torn es produeix en una frase, que s'ha d'indicar amb un guió;com, 2808 To-night will be a stormy night— Aquesta nit serà una nit, tempestuós 2809 Youto the town must go. Vostè a la ciutat ha ...
8
Essential 22000 English-Catalan Phrases:
... tempestuós 155 A dash of recklessness Un guió de la imprudència 156 A dauntless worldling Una persona mundana Dauntless 157 A day I still recall with pleasure A dia d'avui encara recordo amb plaer 158 A day monotonous and ...
9
Dominicas, ó, Platicas morals sobre los sagrats evangelis ... - Pagina 80
Aquí posa à nostra vista un mar tempestuós, y alborotat, que ab sas ruidosas olas, y furiosos bramits apir que tot va à inundaro; allí una petita nau, que combatuda dels mes furiosos baibens de la tempestat, apàr va à ser estrellada contra las ...
Francesc Narcís de Cilla, 1823
10
Diccionario castellano-catalán con una colección de 1670 ...
Poét. lo que té ó fa ondas ú onadas II agitad, tempestuós. Undecágono, na. adj. Poét. undecágono. Undécimo, ma. adj. undécim, onsé. Undécuplo,pla.adj. undécuplo. Undoso, sa. adj. lo que té ó fa ondas ú onadas II agitad , tempestuós.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMPESTUÓS» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tempestuós im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Chiara Mastroianni, alliberada dels seus cognoms
... una dona que viu una existència provincianament burgesa i que es veurà situada al centre d'un tempestuós triangle amorós que completen la seva germana ... «El Periódico de Catalunya, Okt 15»
Picasso, l'home darrere de l'artista
L'exposició aniversari s'inaugura aquest dimarts al lluminós Hotel Salé, reobert fa just un any després d'un tempestuós procés de renovació de cinc anys i una ... «El Periódico de Catalunya, Okt 15»
Rajoy ofereix “feina i seguretat” davant les “paraules velles i buides”
... anys i han fet tota una programada competició per enaltir sense cap rubor la tasca, l'ímpetu i la direcció de Mariano Rajoy en aquest camí tempestuós. «EL PAÍS Catalunya, Okt 15»
«És important educar per a un amor reflexiu»
-Perquè semblaria que el model tempestuós i romàntic del cinema és l'únic model possible. La societat ja no es planteja la possibilitat de viure l'amor menys ... «El Periódico de Catalunya, Aug 15»
UPyD renuncia a presentar-se a Catalunya
L'estirada que ha fet Ciutadans, la força que li ha arrabassat la iniciativa al centre de l'electorat espanyol, i la crisi deslligada per un 2015 tempestuós fan que el ... «EL PAÍS Catalunya, Aug 15»
Un fort aiguat deixa més de 50 mm a les comarques de Girona
A mitja tarda s'ha format un sistema tempestuós organitzat que ha fet caure un veritable aiguat a les comarques de la Selva, el Gironès i el Pla de l'Estany. «ARA, Aug 15»
El mes de juliol ha estat el més càlid des que es van iniciar els …
Amb tot, les dades mostren una pluviometria molt irregular a causa del caràcter tempestuós de la majoria d'episodis de precipitació. Tota la puja registrada s'ha ... «Diari d’Andorra, Aug 15»
El PP es fa enrere il´oposició en bloc tomba les dedicacions
El plenari va aprovar, en canvi, a proposta de CiU i el PSC, i amb el suport de tots els grups, no cobrar per l'assistència al tempestuós i inesperat ple d'ahir. «Empordà, Jul 15»
Olot és el lloc de Catalunya on ha plogut més el juny amb 253 litres
GIRONA | E.B. Un juny càlid i tempestuós. Aquest últim adjectiu és el que pot descriure la situació que ha viscut la ciutat d'Olot. Segons el Servei Meteorològic ... «Diari de Girona, Jul 15»
Pac-Man devora Barcelona
Carlos Coronado, que ha triomfat en la crítica internacional amb el seu tempestuós viatge mental salpebrat de puzles MIND: Path to Talamus (sis nominacions). «EL PAÍS Catalunya, Jun 15»
