Bedeutung von "irúpe" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES IRÚPE

lat. irrumpere (după rupe).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON IRÚPE AUF RUMÄNISCH

irúpe

WAS BEDEUTET IRÚPE AUF RUMÄNISCH

Definition von irúpe im Wörterbuch Rumänisch

IRUPE vb. intr. erscheinen, sich plötzlich mit großer Macht manifestieren; platzen, ausspucken. (nach der Verwundung)

IRÚPE vb. intr. a se ivi, a se manifesta brusc, cu mare putere; a izbucni, a țâșni. (după lat. irrumpere)

SYNONYME VON «IRÚPE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «irúpe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von irúpe

erúpe

ÜBERSETZUNG VON IRÚPE

Erfahre, wie die Übersetzung von irúpe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von irúpe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irúpe» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 侵入
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: irrupción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: irruption
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आक्रमण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ظهوره
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вторжение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: irrupção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আকস্মিকভাবে আক্রমণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: irruption
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pencerobohan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Eindringen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 突入
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 돌입
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: irruption
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: irruption
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திடீரென உள் நுழைவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धाड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: akın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: irruzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wdarcie się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вторгнення
• Rumänisch: irúpe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εισβολή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: inval
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: irruption
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: invasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «IRÚPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irúpe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irúpe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Strange House Testifies: Poems

In her first full-length volume of poems, Ruth Irup Sanabria explores language's power to destroy and create through the imagination and narrative of free-verse poems fueled by metaphor, music, and satire.

Ruth Irupé Sanabria, 2009

Women Writing Resistance: Essays on Latin America and the ...

Las. Ruth. Irupe. Sanabria. It's 1989. A 14-year-old Larina goes to the movies with her three homegirls. The movie is a blockbuster. They know from the commercials that it's got people who look like them in it. Who sound like them. They can't ...

Jennifer Browdy de Hernandez, 2003

Leyendas de nuestra América - Pagina 145

PARAGUAY EL NACIMIENTO DE IRUPE O LA ROSA DEL AGUA Nandé Yara, el gran espíritu, había decidido que Moratí y Pitá no fueran felices. Pitá tenía fama de ser el guerrero más ágil y más atractivo de toda la comarca, y su novia, ...

Ute Bergdolt de Walschburger, ‎Ute Bergdolt, 1989

Art, Memory, and Politics: Three Generations Survive State ...

While Alicia has published three books on her experiences, Raquel has exhibited her paintings throughout Argentina and the United States, and Ruth has performed her poetry in schools, prisons and at community events, this is the first time ...

Elizabeth Cohn, ‎Alicia Partnoy, ‎Raquel Partnoy, 2001

Baby Name Trend Report: Insight from the top-selling baby ...

Irmgaard (German) noble. Irmguard, Irmi Irmine (Latin) noble. Irmina, Irminah, Irminia, Irmyn, Irmynah, Irmyne Irta (Russian) a form of Rita. Irune (Basque) reference to the Holy Trinity. Irupe, Irupé (Guarani) irupe flower. Irvette (Irish) attractive.

Bruce Lansky, 2012

100,000+ Baby Names: The Most Complete, Fascinating, and ...

Irmgaard (German) noble. Irmguard, Irmi Irmine (Latin) noble. Irmina, Irminah, Irminia, Irmyn, Irmynah, Irmyne Irta (Russian) a form of Rita. Irune (Basque) reference to the Holy Trinity. Irupe, Irupé (Guarani) irupe flower. Irvette (Irish) attractive.

Bruce Lansky, 2009

A Badaga-English Dictionary - Pagina 56

(line from funeral prayer; Prov. 11251)) irupu n. sharp-edged stone, sliver of stone, sharp blade irupu/irupe n. throng, multitude, large number DEDR 524 Irupukallu np. Iruppukal, Iruppukallu, name of a hamlet 2.5 km. WSW of Kotagiri bazaar, ...

Paul Hockings, ‎Christiane Pilot-Raichoor, 1992

60,000+ Baby Names

Irupe (Guarani) like the flower ofthe same name. Irupé (Guarani) refers to the aquatic plant of the same name. Isabeau (French) a form of Isabel. Isabel G (Spanish) conse-crated to God. See also Bel, Belle, Chavella, Ysabel. Isabal, Isabeau ...

Bruce Lansky, 2011

Athletic Training and Sports Medicine - Pagina 391

TYPICAL. EXERCISE. REGIMEN. TO. STABILIZE. A. HYPERMOBILE. SEGMENT. irupe. Start position: The athlete is on hands and knees and finds and maintains a neutral spine position throughout the exercise. Levels ...

Robert C. Schenck, 1999

Littoral of the Letter: Saer's Art of Narration - Pagina 172

24; and vision, 128; and writing oftheaffects, 120 Viñas, David, 31 vision, 116, 119; and phantasm, 128; and writing of the affects, 132-33. See also affects; victoria regia, or irupé voice, 22, 26, 60, 102, 120-21; and gloss, 103-8; and 172 INDEX.

Gabriel Riera, 2006