Lade App herunter
educalingo
míntă

Bedeutung von "míntă" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MÍNTĂ

míntă (-te), s. f. – Plantă (Mentha piperita, Mentha cripsa). – Mr. mentă. Sl. męta, în loc de mętva (Miklosich, Slaw. Elem., 31; Byhan 319; Tiktin; Conev 44; Candrea; Berneker, II, 44). Mai puțin probabil der. din lat. menta (Koerting 6190; Pușcariu 1089), din gr. μίνθα (Diculescu, Elementele, 482) sau din mag. menta (Pușcariu, Dacor., VII, 117). E dubletul lui mentă, s. f., din fr. menthe.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MÍNTĂ AUF RUMÄNISCH

míntă


WAS BEDEUTET MÍNTĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von míntă im Wörterbuch Rumänisch

MÍNTÉ s.f. v. Minze.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MÍNTĂ

acuatíntă · acvatíntă · bíntă · chíntă · críntă · cuíntă · cvíntă · dirigíntă · flíntă · gíntă · hríntă · incíntă · plíntă · plăcíntă · prelíntă · președíntă · píntă · septuagíntă · smíntă · țíntă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MÍNTĂ

mintál · mintă-turceáscă · mínte · minteán · mínten · mintén · mintenáș · mínteni · mintésc · mintíe · mintós · mințí · mințít · mințitór · minuná · minunáre · minunát · minunățíe · minúne · mínus

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MÍNTĂ

acántă · alicuántă · amiántă · ampréntă · anodóntă · antidominántă · antántă · autobasculántă · bacántă · basculántă · bántă · comediántă · componéntă · constántă · contraampréntă · contradominántă · cántă · cóntă · vicepreședíntă · ántă

Synonyme und Antonyme von míntă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MÍNTĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

míntă ·

Übersetzung von míntă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MÍNTĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von míntă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von míntă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «míntă» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

精神上
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mentalmente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

mentally
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मानसिक रूप से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عقليا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

умственно
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mentalmente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনে মনে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mentalement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mental
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geistig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

精神的に
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정신적으로
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mental
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tinh thần
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மன
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मानसिक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zihinsel olarak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mentalmente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

psychicznie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розумово
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

míntă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διανοητικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geestelik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mentalt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mentalt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von míntă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÍNTĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von míntă
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «míntă».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe míntă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MÍNTĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von míntă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit míntă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medieval Herbals: The Illustrative Traditions
Collins shows how the principal herbal traditions of Classical descent were replaced by a new observation of nature that itself paved the way for the magnificent paintings of later French and Italian herbals.
Minta Collins, 2000
2
In His Presence
In His Presence delves into aspects of being able to stay in God’s presence continually.
Jocelyn Minta, 2012
3
Internal Medicine Words
This is a comprehensive seven-year compilation by professional medical transcriptionist Minta Danna.
Minta Danna, ‎Patricia Bowen, 1997
4
García Márquez, writer of Colombia
Examines how Gabriel Garcia Marquez uses the social and political history of Colombia as the background for his fiction
Stephen Minta, 1987
5
The Dreamland Springs: The Dream of a Slave Son
The Dream of a Slave Son Solomon A. Minta. visit Pastor Joe's church to thank the Lord for the pregnancy. The church was filled to capacity as many people had come to celebrate the pastor's wife birthday. When Billie Cudjoe and his family ...
Solomon A. Minta, 2010
6
Pathways: Activities for Databases
The Pathways Series contains everything a student needs to learn generic computer activities.
Minta Berry, 1997
7
To Die No More
Designed to pay homage to the fairytale forest of death with parables and fragments from sources both known and long-forgotten, this riveting compendium of dark quotations, illustrated by Herbert Pfostl and James Walsh, borrows from such ...
Herbert Pföstl, ‎Kristofor Minta, 2008
8
On a Voiceless Shore: Byron in Greece
A unique study of Lord Byron's love affair with Greece, for whose independence he fought and died at age thirty-six, plumbs the links joining the poet, his work, and his adopted country, offering an unparalleled insight into his character.
Stephen Minta, 1998
9
Ensera Ayor: Epik Rakyat Iban (Penerbit USM):
Aku ngangau,aku nesau Akungumbai aku ngelambai Ngangau ka Petara Aki, Petara Ini Aku minta tuah, minta limpah Aku minta raja, minta anda Aku minta bidik, minta lansik Minta tulong, minta pandong Awak ka kami bulih ringgit, bulih duit ...
Noriah Taslim, ‎Chemaline Osup, 2014
10
Selected Works of Virginia Woolf - Pagina 368
And Minta walked on ahead, and presumably Paul met her and she went off with Paul in the garden. The Rayleys, thought Lily Briscoe, squeezing her tube of green paint. She collected her impressions of the Rayleys. Their lives appeared to ...
Virginia Woolf, 2007
REFERENZ
« EDUCALINGO. Míntă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/minta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE