Lade App herunter
educalingo
nesiguránță

Bedeutung von "nesiguránță" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NESIGURÁNȚĂ AUF RUMÄNISCH

nesiguránță


WAS BEDEUTET NESIGURÁNȚĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von nesiguránță im Wörterbuch Rumänisch

Unsicherheit s. f., g.-d. Kunst. Unsicherheit


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE NESIGURÁNȚĂ

aberánță · anduránță · beligeránță · cobeligeránță · conturánță · entránță · exuberánță · flagránță · floránță · fragránță · garánță · ignoránță · ineránță · intemperánță · intoleránță · moderánță · monstránță · nebeligeránță · nemoderánță · nonbeligeránță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE NESIGURÁNȚĂ

nesesér · nesețătós · nesfârșíre · nesfârșít · nesfetít · nesfiálă · nésfie · nesfiít · nesfințíre · nesígur · nesiguritáte · nesilít · nesimțibíl · nesimțíre · nesimțít · nesimțitór · nesimțitoréște · nesmintít · nesociábil · nesocoteálă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE NESIGURÁNȚĂ

abundánță · acceptánță · acutumánță · admitánță · alejánță · aliánță · penetránță · perseveránță · picioránță · pomeránță · preferánță · preponderánță · protuberánță · recalcitránță · siguránță · speránță · temperánță · toleránță · uteránță · vibránță

Synonyme und Antonyme von nesiguránță auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NESIGURÁNȚĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nesiguránță» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «NESIGURÁNȚĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

nesiguránță ·

Übersetzung von nesiguránță auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NESIGURÁNȚĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von nesiguránță auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von nesiguránță auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nesiguránță» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不确定
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incertidumbre
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

uncertainty
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनिश्चितता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

неопределенность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incerteza
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনিশ্চিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

incertitude
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang tidak menentu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unsicherheit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不確実性
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불확실성
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

boten mesthi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính không chắc chắn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிச்சயமற்ற
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनिश्चित
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

belirsiz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incertezza
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niepewność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невизначеність
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

nesiguránță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αβεβαιότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onsekerheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osäkerhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usikkerhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nesiguránță

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NESIGURÁNȚĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nesiguránță
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nesiguránță».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nesiguránță auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NESIGURÁNȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nesiguránță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nesiguránță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere esențiale, vol. 10 - Eseuri de psihanaliză aplicată - Pagina 332
Această scurtă povestire nu lasă niciun dubiu: sentimentul de stranietate este provocat de omul cu nisipul, deci de ideea scoaterii ochilor şi nu de nesiguranţa intelectuală, în sensul lui Jentsch. Dubiul referitor la faptul dacă un lucru este ...
Sigmund Freud, 2013
2
Românii din Torino între integrare, dezintegrare și ...
Situaţia sepune în felul următor, nici aici nu ai prea multe, dar măcar îţi poţi asigura, să zicem, strictul necesar, în general. Şi prefer strictul ăsta necesar de aicipentru că în ţară nu îl ai nici pe ăsta şi stai şi aici într-o anumită nesiguranţă, depinzi ...
Daniela Petronela Feraru, 2011
3
Eliberarea de jocurile minții: ghid practic pentru iluminare
Nesiguranța, suportată cu răbdare, duce la adevărata siguranță. Când poți rămâne în starea de nesiguranță, când nu forțezi lucrurile să se întâmple întrun mod în care presupui că vei fi în siguranță, îți vei reduce tensiunea psihică ...
Marius Mihai Lungu, 2015
4
Un strop din viata mea:
Nesiguranţă! Am simţit teama de a pierde ceea ce ştiu că apreciez, Când gândul tău în păcat sa transformat, Fără să îmi dau seama team făcut să mă iubeşti Mai mult decât miam imaginat iar acum nesiguranţa Dezamăgirii îmi lasă trupul ...
Madalina Gheorghe, 2015
5
Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 237
Imperialismul neoliberal are tendinţa de a genera nesiguranţă în interior, aşa cum precizează şi David Harvey. Capitalismul neoliberal, „prădalnic” dezvoltat în mare parte în ţările „periferiei” europene a dat naştere, mai ales în ultimii ani, ...
Ilie Badescu, 2010
6
Donna Alba
ce na divorţat, de ce na pus capăt acestei stări de nesiguranţă, pe care o descrie cu atâta vervă în rândurile ei săltăreţe, cu atâta luciditate, cu atâta rece voluptate, cu atâta sadism? Donna Alba se complăcea în această nesiguranţă fără ...
Gib I. Mihăescu, 2013
7
Limba română vorbită în Moldova istorică - Volumul 1 - Pagina 11
La elaborarea proiectului am ţinut seamă în mod deosebit de situaţia complexă în care se află limba română în Republica Moldova. în afara contradicţiilor macro- sociolingvistice menţionate am ţinut cont şi de nesiguranţa pe care o manifestă ...
Klaus Bochmann, 2002
8
Tribuna economică - Ediţiile 9-17 - Pagina 56
Folosirea acesteia este uneori apărată, argumentând că investiţiile, a căror recuperare se face în mai mult de 3 sau 4 ani, au un grad atât de mare de nesiguranţă încât este mai bine să nu fie luate deloc in considerare, atunci când se planifică ...
Asociaţia generală a economiştilor din România, 2005
9
Sete de iubire:
În momentele acelea, nesiguranţa fericirii pe care aş fi simţito dacă îşi revenea şi nesiguranţa vieţiilui erau făcute din aceeaşi plămădeală. De aceea, dorindumi fericirea – dar nu acea fericire nesigură –chiar atunci, în acea clipă, mia fost mai ...
Yukio Mishima, 2014
10
Ocarina de lut
Nesiguranţa desine a românului se trădează pretutindeni şi întotdeauna, fieaici,fie în străinătate, fieînviaţadezi cu zi, fieînpolitică, literatură, lingvistică şi economie. Eaaajuns un fenotip, uncaracter naţional cu valoare definitorie virulentă,o ...
Mihai Cantuniari, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nesiguránță [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/nesiguranta>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE