Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "númai de cât" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NÚMAI DE CÂT AUF RUMÄNISCH

númai de cât play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NÚMAI DE CÂT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «númai de cât» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von númai de cât im Wörterbuch Rumänisch

wie viel adv. + Vorbereitung + Adv. (Er redete nur, wie viel er ausgegeben hat) númai de cât adv. + prep. + adv. (a vorbit numai de cât a cheltuit)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «númai de cât» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE NÚMAI DE CÂT


cât
cât
de cât
de cât
decât
decât
după cât
după cât
nici cât
nici cât
nici de cât
nici de cât
nicidecât
nicidecât
numaidecât
numaidecât
oarecât
oarecât
oricât
oricât
orișicât
orișicât
precât
precât
în cât
în cât
încât
încât
întrucât
întrucât
șcât
șcât

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE NÚMAI DE CÂT

nulificát
nuligéstă
nulipáră
nulitáte
nulizomíe
númai
numaidecât
númăr
numărá
numărábil
număráre
numărát
numărătoáre
numărătór
numărătoríu
numărătúră
numărúș
numbát
numélă
númen

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE NÚMAI DE CÂT

amărât
atât
borât
coborât
coptorât
dintr-atât
doborât
dogorât
hotărât
jărât
mohorât
nehotărât
ogorât
omorât
oțărât
pe atât
pe-atât
pârât
înhotărât
într-atât

Synonyme und Antonyme von númai de cât auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NÚMAI DE CÂT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von númai de cât auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NÚMAI DE CÂT

Erfahre, wie die Übersetzung von númai de cât auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von númai de cât auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «númai de cât» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

只有作为
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Solamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Only as
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

केवल के रूप में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كما فقط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Только в
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Apenas como
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুধুমাত্র কিভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Seulement en
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sahaja bagaimana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nur als
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

のみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

만 로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mung carane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chỉ có như
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மட்டுமே எப்படி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फक्त कसे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sadece nasıl
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Solo come
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tylko jako
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тільки в
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

númai de cât
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μόνο ως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Slegs as
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Endast som
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bare som
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von númai de cât

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NÚMAI DE CÂT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «númai de cât» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe númai de cât auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NÚMAI DE CÂT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von númai de cât in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit númai de cât im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cronicele Romaniei: séu, Letopisetele Moldaviei si Valahiei
A- tuncea Fran^uzul nu vrea ca se tramita scrisorile celoru de'ï trämiteau vestí, dupe cum le trämitea la Ghica, ci numaï scrisorile lui scriindü ce'ï era volea. La care si Domnul acele scrisorï a lui le trämitea la Neculaki Capi-kehaïéoa la* ...
Mihail Kogălniceanu, 1874
2
Diagnosele plantelorǔ fanerogame și criptogame vasculare ...
Den^iï caliceluï maï lungï decât tu- Dentii caliceluï numaï de lungimea bulü acestuia. tubuluï acestuia. Casca palatului tare arcuatä, termi- Casca paleUuluï pu^inü arcuatä spre natä prin o incovoiturä semilu- ¡ partea din däräptü numaï succe- ...
Florian Porcius, 1893
3
Buletinul statistic al României - Pagina 205
Datele de acest fel înse ce găsim în publicaţiunile aceste, nu pot se provină, credem, numaî din o scăpare de vedere. Probabil că este vr'o explicare ce nu s'au dat (*). Ele se repet în maî mulţî anî, cum se vede din tabloul următor (Tab. No. o).
Institutul Central de Statistică (Romania), 1895
4
Opere complete: Prosă - Pagina 25
Verişorul era numaî de vr'o nouăspre- dece anî, destul de nostim, dar cam prostuţ din fire şi cam obraznic din crescere. Boîeriul ispravnic îubia numaî două lucrurî în lume: l-m baniî şi 2'" nevasta. Cucona asemine slăvia numaî două lucrurî pre ...
Vasile Alecsandri, 1876
5
Seria 1774-1800 (alu 5lea alu seriei 1786-1800) - Pagina 427
a aseda altiî în loculü celoriî morti', cu aceste pricinî эй urmärï arädicîi sume de banî de la mônästirile de aicî, din саге nu numaï эйгйсеэой mônästirile acestea, ci йпсй se face o negutätorie împotriva Domnesciloriî hrìsóve ale ctitorilorů эй ale ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1894
6
Buletinul deciziunilor - Volumul 38,Partea 2 - Pagina xci
8° Proba testimonială este admisibilă când nu este cerută pentru a se proba contra celor conţinute într“un contract de închiriere sau peste cele conţinute întrlênsul, ci numaĭ pentru a se proba faptul dacă chiriaşnl a încunosciinţat pe proprietar ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1901
7
Analele parlamentare ale Romaniei - Volumul 3,Partea 1 - Pagina 100
Insă numaĭ partea ce va privi la cererea de despăgubire şi numaĭ pentru o sumă de maĭ sus de leĭ 150, iar nicĭ odată pîrîşul nu va fi priimit a da apelatie în potriva unei hotărîrĭ prin care pîrîşul sar desvinovăţi saü ar cere in potriva vinovatuluĭ o ...
Romania. Adunarea Deputatilor, 1892
8
Dicționar român-german - Pagina 308
nemica nu pomenesce [Ureche], numaï cât insemnézâ la un loe cà aû mai font \ara odatâ descàlecatâ). Acesta isï spunc numele si familia, dacá este strain; de nu, numaï càt se aralâ, fârâ se dicà nimica (Ureche Leg. 263) dieser nennt seinen ...
Hariton Tiktin, 1903
9
Scriri din junete şi esiliu - Pagina 211
Ne 'ndouim, şi însu-ţi n'o credî, câci atunci aî <jice câ eşti Domn cu iubirea, cu ajutorul, cu graţia lui Dumnecjeu, iar nu cu mila sa, fiind-câ puternicul părinte iubesce pe cei buni ş'are milă numaî de cei ce trăiesc în desfrânări şi fără de legi.
Constantin A. Rosetti, 1885
10
Buletinul Societății române de științe, Bucuresti--România ...
Insă numaĭ dând luĭ a valorĭ de la 11 până la 18 membrul àntêiü al egalităţeĭ (4) saü restul împărţireĭ prin 30 al luĭ 11 M + 11 devine maĭ mic ca 19, decĭ cele 2 condiţiunĭ sunt în adevčr echivalente. Este de observat că condiţia a > 10 este maĭ ...
Societățea română de științe, Bukharest, 1897

REFERENZ
« EDUCALINGO. Númai de cât [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/numai-de-cat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z