Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "promenádă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PROMENÁDĂ

fr. promenade
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PROMENÁDĂ AUF RUMÄNISCH

promenádă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PROMENÁDĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «promenádă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von promenádă im Wörterbuch Rumänisch

PROMENADE F. RARE 1) Gemütlich gehen, um neu zu erschaffen. 2) Platz zum Gehen. PROMENÁDĂ ~e f. rar 1) Mers în voie cu scopul de a se recrea. 2) Loc destinat pentru plimbare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «promenádă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PROMENÁDĂ


arlechinádă
arlechinádă
bastonádă
bastonádă
bufonádă
bufonádă
canonádă
canonádă
capucinádă
capucinádă
caronádă
caronádă
citronádă
citronádă
colonádă
colonádă
cotonádă
cotonádă
esplanádă
esplanádă
famfaronádă
famfaronádă
fanfaronádă
fanfaronádă
gasconádă
gasconádă
gonádă
gonádă
grenádă
grenádă
jurnádă
jurnádă
limonádă
limonádă
macaronádă
macaronádă
menádă
menádă
serenádă
serenádă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PROMENÁDĂ

promeditá
promená
promenoir
promenór
promenuár
promé
prometazínă
prometeián
prometéic
prometeísm
proméțiu
promílă
promís
promiscuitáte
promíscuu
promisiúne
promisóriu
promișlénie
promíte
promítere

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PROMENÁDĂ

acoládă
alborádă
albádă
alidádă
alpiniádă
ambasádă
ambuscádă
anfiládă
manádă
monádă
nádă
pantalonádă
panádă
robinsonádă
satinádă
sitronádă
tamponádă
tartarinádă
tornádă
turlupinádă

Synonyme und Antonyme von promenádă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROMENÁDĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «promenádă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von promenádă

MIT «PROMENÁDĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von promenádă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROMENÁDĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von promenádă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von promenádă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «promenádă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

长廊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

paseo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

promenade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सैर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنزه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прогулка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

passeio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিহার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

front de mer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

persiaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Promenade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロムナード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

산책로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

promenade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi chơi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடைபயிலும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

promenade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mesire
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lungomare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

promenada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прогулянка
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

promenádă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περίπατος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

promenade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sträcka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Promenade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von promenádă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROMENÁDĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «promenádă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe promenádă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROMENÁDĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von promenádă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit promenádă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zile s̜i nopt̜i în Israel - Pagina 36
m> STRICT CAŞER 1. O veste bună din Ierusalim. Chiar foarte bună: primarul ultrareligios al oraşului a alocat fondurile necesare pentru construirea unei promenade cum nu a mai fost până acum, o promenadă strict caşer.
Victor Rusu, 2006
2
Din trecutul balnear al României - Pagina 72
Prima promenadă acoperită se construieşte tot la acest izvor în anul 1859. Ea lega sursa amintită de Scaunul Rotund. În această zonă exista şi un mic parc, care, împreună cu promenada acoperită, constituia centrul de gravitaţie al staţiunii.
Artemiu Pricăjan, 1999
3
Românii din Transilvania sub teroarea regimului dualist ... - Pagina 410
Comanda: Promenadă la dreapta. Cavalerii, atît dame, înainte şi îndărăpt după cum comandă aranjorul pînă ce cavalerul ajunge iar la dama sa. Figura aceasta se poate face şi aşa că faci promenada în dreapta, cavalerii întind mîinile stingi ...
Antonie Plămădeală, ‎Miron Cristea, 1986
4
Ardealul ... - Pagina 27
Pe dinaintea palatului consistorului se extinde o mică promenadă (promenada Bretter), foarte căutată de publicul sibian. De pe promenada . aceasta ni se deschide o privelişte frumoasă spre sud, asupra munţilor Făgăraşului, cari ne apar la ...
Silvestru Moldovan, 1911
5
Sfârșit de capitol. Volumul 1. În așteptare...
IX. Câtva timp după prânzul la care dinny şi mătuşa ei întârziaseră, Adrian şi cele patru femei mai tinere, înarmate cu scăunaşele pliante care mai fuseseră lăsate de vânători, porniră în jos, pe o potecă de fermă, locul de „promenadă” al ...
John Galsworthy, 2012
6
Tartarin în Alpi - Pagina 89
Ca toate hotelurile şic din Interlaken, hotelul Jungfrau ținut de Meyer este situat pe Hoeheweg, o promenadă largă cu o alee dublă de nuci care-i amintea oarecum lui Tartarin de dragul său Tur al oraşului Tarascon, mai puțin soarele, praful ...
Daudet, Alphonse, 2013
7
Poezii: - Pagina 83
... te-uiţi la ele! Greu li-i de mindir de paie, și apoi din biata-mi piele Nici că au ce să mai sugă. – Într-un roi mai de un stânjen Au ieşit la promenadă – ce petrecere gentilă! Ploșnița ceea-i 83 Cugetările sărmanului Dionis.
Mihai Eminescu, 2015
8
Ghid de conversaţie român-olandez
... care cuprinde replicialeconstrucţiilor reprezentative pentruOlanda (www.madurodam.nl). În Haga se aflăşi Scheveningen, un rai turistic cu plaje, locuri de promenadă şi baruri. Groningen oraşul a fost în mare parte distrus în timpul celui deal ...
Linghea S.R.L., 2014
9
Escapada
După staţia Fabraquer sa urcat cu maşina pe promenadă şi a oprit cu două roţi în nisip, a luat scaunul pliant din portbagaj, ia deschis galant lui Benji şi au luato încet pe plajă, înspre apă, deşi era interzis pentru câini. Era aproape de el, aici ...
Lavinia Braniște, 2014
10
Un alt fel de 1001 de nopți (Romanian edition)
Singura concluzie pe care am putut să o trag a fost că această promenadă era făcută cu un aer secretos, pentru că locul avea deschidere numai spre mare. Dar pentru mine acel loc era excelent. Imediat deasupra, se ridicau cele mai înalte și ...
Robert Louis Stevenson, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Promenádă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/promenada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z