RESTABILÍRE - Definition und Synonyme von restabilíre im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES RESTABILÍRE

restabili.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RESTABILÍRE AUF RUMÄNISCH

restabilíre

WAS BEDEUTET RESTABILÍRE AUF RUMÄNISCH

Definition von restabilíre im Wörterbuch Rumänisch

Wiederherstellung der s. f. (Kraft mf. -sta-), g.-d. Kunst. Restitution; pl. Restaurierung

SYNONYME VON «RESTABILÍRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «restabilíre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

însănătoșíre · întremáre · refácere · restatornicíre

MIT «RESTABILÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

restabilíre ·

ÜBERSETZUNG VON RESTABILÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von restabilíre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von restabilíre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «restabilíre» in Rumänisch ist.

zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恢复

1.325 Millionen Sprecher

es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

restauración

570 Millionen Sprecher

en

Übersetzer Deutsch - Englisch

restoration

510 Millionen Sprecher

hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मरम्मत

380 Millionen Sprecher

ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استعادة

280 Millionen Sprecher

ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

восстановление

278 Millionen Sprecher

pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

restauração

270 Millionen Sprecher

bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরূদ্ধার

260 Millionen Sprecher

fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

restauration

220 Millionen Sprecher

ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemulihan

190 Millionen Sprecher

de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wiederherstellung

180 Millionen Sprecher

ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

復元

130 Millionen Sprecher

ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복구

85 Millionen Sprecher

jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pemugaran

85 Millionen Sprecher

vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phục hồi

80 Millionen Sprecher

ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுசீரமைப்பு

75 Millionen Sprecher

mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जीर्णोद्धार

75 Millionen Sprecher

tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

restorasyon

70 Millionen Sprecher

it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

restauro

65 Millionen Sprecher

pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przywrócenie

50 Millionen Sprecher

uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відновлення

40 Millionen Sprecher

ro

Rumänisch

restabilíre

30 Millionen Sprecher

el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκατάσταση

15 Millionen Sprecher

af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herstel

14 Millionen Sprecher

sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

restaurering

10 Millionen Sprecher

no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

restaurering

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESTABILÍRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von restabilíre

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «restabilíre».

5 BÜCHER, DIE MIT «RESTABILÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von restabilíre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit restabilíre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1

Historia di Francia [Historia delle revolutioni di Francia ... - Pagina 28

p Anno 1650. quando'si v'edesse,cbe era stato'in sua mano il deprirnere,e'l restabilíre il Fran; tipe vnelle sue grandezze. Che il trattat de' Frondori , le doucuafar conoscere; eiscrei loro dissegni di rendetsi patroni de' Prcncipi, per tuinarli, ...

Galeazzo Gualdo Priorato, 1655

2

Il politico soldato Monferrino overo discorso politico ... - Pagina 11

RegnodiNapoli. \ ' .Poiche il Maresciallo di Sciombergh sapendo l'intentioni dei suo Padrone non essere, che di restabilíre con vna giusta forza il Ducadi Mantoua nel possesso de suoi Stati ,da qualiconingiusta —Vlòlffllfi ne veniua scacciare; ...

Vittorio Siri, 1641

3

Traitté de l'abus et du vray sujet des appellations ... - Pagina 199

4b 4b”— sù 5 wlsimagià placer , silnssa india' Regie panecto , petit” , ut resiínunstu ( ur 'Ii-iÔunalía qummrur ) restabilíre eng-”nur quad fecerínt , Ô' den”... in ”dem loca ”sl-'rue— n , dícta mulcta. Voire même quand les loges Ecclesiastiques ont ...

Charles Fevret, 1677

4

Jo. Georgii Layriz, Ad Aedem Aulicam Diaconi, Et Historiae ...

... nas Alsgticax deditione coepit,perCcsarean05verò post preelium dubio fermè eventu gestum in Mediomatricum usqve _agrum redire compulsus; Lotharingua aute'm magná suae Ñ ditionis parte receptà, suam restabilíre fortunam visus fuit: ...

Johann Georg Lairitz, 1686

5

Disquisitiones tres de judiciis principum, Palatini in ... - Pagina 20

Post obitum Maximilianí I. propter Carol¡ V. fre— quentem absenciam placuit, Consilíum Regímentianno 15'21. in Comíciis Wormatíensibus restabilíre , quod ta— men cum Consilio Imperii Aulico confundendum non est, quia Electores, ...

Heinrich Christian von Senckenberg, 1745

Bedeutung von "restabilíre" im Wörterbuch Rumänisch