Bedeutung von "temút" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON TEMÚT AUF RUMÄNISCH

temút

WAS BEDEUTET TEMÚT AUF RUMÄNISCH

Definition von temút im Wörterbuch Rumänisch

VERSUCHUNG (en), die selten Angst auslöst. / V. a (sie) Angst

TEMÚT ~tă (~ți, ~te) rar Care inspiră teamă. /v. a (se) teme

SYNONYME VON «TEMÚT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «temút» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von temút

frícă · gelozíe · teámă · témere

ÜBERSETZUNG VON TEMÚT

Erfahre, wie die Übersetzung von temút auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von temút auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «temút» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 可怕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: temido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dreaded
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खूंखार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اللعين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ужасный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: temido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dreaded
• Übersetzer Deutsch - Französisch: redouté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ditakuti
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gefürchtet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 恐ろしいです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무서워
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dreaded
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sợ hãi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அஞ்சினார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सर्वस्व
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: korkunç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: temuta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bał
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жахливий
• Rumänisch: temút
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επίφοβη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gevreesde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fruktade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fryktede

10 BÜCHER, DIE MIT «TEMÚT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von temút in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit temút im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Curs de limba românǎ - Volumul 2 - Pagina 232

Prezent sä ma tem8 sä te temi sa se teamä sä ne témem sä va temeti sä se teama Perfect sä ma fi temút9 sä te fi temút sä se fi temút sä ne fi temút sä va fi temút sä se fi temút 3. Modul condifional optativ Perfect m-as} fi ...

Valentin Anghelache, 1971

Elementos de gramática castellana-catalana - Pagina 57

Haber temido. ffaber temút. Futuro. . - Haber de temer. Haber de temer. Gerundio. . . • Temiendo. Tement. Partic. de pret. . Temido. Temút. Partic. de futuro. Haber de temer. Habent de temer. Modo indicativo. Yo temo, temes, teme. Jo temo ...

José DOMENECH CIRCUNS, 1829

A new Latin-English dictionary: To which is prefixed an ... - Pagina 180

3 3E Quod cscten ro^es Imperio non pol неги m. hic henevolentia temút. A.;., 3 X Tenebit non modÔ auctoriia- tero, sed ctiam impeiium in suos, ' : t £sse in imperio, Liv. Cum imperio, Cic. Cum sumino imperio, fd. Imp* :rjûritus, a. um. Thal is tit ...

William Young, 1810

Von der Kunst vernünftig und tugendhaft zu lieben - Pagina 132

... üb fie abet roobl fiebet , tag fa , i» tiefet «^Bereinigung su gelangen, паф ibrem eigenen ЗВШеп gan& unt>enn6aent'f«in fo etEennet fie Ьоф , ta§ tet ЭДе^ф tiefem etfîen Utfprung alle* ©uten tin ттдИфев Vertrauen unu temút^ige Щх\хнЫ ...

Christian Thomasius, 1726

Zum zweyten male Sechs Lust-Spiele - Pagina 261

SSeiin fie aber abfolufe ааф mai werben wollen , fo fann id) ifjnen лиф jjefc fen. jetomrmte. Onein^§ro^rçeHeni! ^Ф^'Я temút§igftbiffen,bafi eébep mir allein bleibt. ïfliét barum, weil id? i(j nen urn i(jr ^tticf e neibig war,fon* Kern nur eue Urfad?, ...

Ludvig Holberg, ‎J. H. L. v A., 1748

Heilige Einöde in welcher binnen Acht oder zehen Tägen ...

(«о. ®. ttï<&)Ult<itl IV. ШЫ $ü$ foil fortín т'ф* ubwtíá)<nt>Qtn2Bt($btt®No<i)tí$Uit. V. Зф п>Ш meinem SOîunbe eine 2Влфг i>ot|ïei(en. VI. ©íefje iá) bin $5em'f aut ©eijTung. Vil. Зф «rill meine ©eeíe in Crinen Aíeibern/ unb Safíen temút^ígen.

Camillo Ettori, ‎Heinrich Heinsberg, 1728

Confessio Augustiniana, ex D. Aurelii Augustini operibus ... - Pagina 67

... quafe fcit beatèeflevicturum.relinquar. itineris re- Ыктпт- ttitndmcm,& improuidus fedtetur crrorcm:qu6 non temút. adbea- ad beatam ciuitatem perueniat.fed in precipitium ca- dar,vbinongaudium peruenientidrtur,fed cadenti IN COMMENDA.

Agustín (Santo, Obispo de Hipona), ‎Jerónimo Torres ((S.I.)), 1611

Marial de todas las fiestas de Nuestra Señora ...: con ... - Pagina 49

... Eíïo,Seriora,al EspiricuSanco coca, expuesto à contradiciones , perse- q el corao deíïa muravilla del encaf, cuciones,y tribuhcionçs:#"^ >ia nar en vuestro Viécre, solo èi puede temút Cbrìfyusin sua Conuerfationei pénétras de eísa obra su ...

Juan Martínez de Llamo ((O.P.)), 1682

Des Etats généraux et autres assemblées nationales - Pagina 280

... vel Carnoteno in pervio illo ante fatns rex cum terminis & populo íuo perce- perát , in jure &C dominatione domini Guntramni, cum eo quod superstite domno Sigiberto dô regno Chariberti ahtea temút, debeant perpëtua* liter permanere.

Charles-Joseph Mayer, 1788

Biblioteca Valenciana de los escritores que florecieron ...

Tels, telas. tem , yo temo y aquel teme. tembrá, temerá. Témbre, temer. temenga, temor t') miedo. terhoréjen , hayan a tengan miedo. temprat, modesto. ' tempransa , sobriedat. témpte, lo tiente a lo haga. témpre , temple. temút, temido. tench, ...

Justo Pastor Fuster, ‎Vicente Ximeno, 1827