Lade App herunter
educalingo
tulburá

Bedeutung von "tulburá" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TULBURÁ AUF RUMÄNISCH

tulburá


WAS BEDEUTET TULBURÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von tulburá im Wörterbuch Rumänisch

tulburá vb., ind. 1 SG Túlbur, 3 SG und PL. trüb


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE TULBURÁ

a burá · a carburá · a decarburá · a se tulburá · a se învolburá · a tamburá · a tulburá · a zburá · a învolburá · burá · caraburá · carburá · deburá · decarburá · imburá · recarburá · volburá · îmbărburá · învolburá · știlburá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE TULBURÁ

tulaghín · túlai · tularemíe · túlă · túlăț · tulburáre · tulburát · tulburătór · túlbure · tulbureálă · tulburél · tulburíu · tulburós · tulceán · tulceáncă · tuleánă · tuleárcă · tuleáscă · tuléi · tuleíște

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE TULBURÁ

a abjurá · a aiurá · a ajurá · a alăturá · a asigurá · a bordurá · a bucurá · a capturá · a cenzurá · a clorurá · a concurá · a conjurá · a conturá · a curá · a cutremurá · a danturá · sâmburá · tamburá · turburá · zburá

Synonyme und Antonyme von tulburá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TULBURÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tulburá» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TULBURÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

tulburá ·

Übersetzung von tulburá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TULBURÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von tulburá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von tulburá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tulburá» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多云
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nublado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cloudy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

धुंधला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غائم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

облачный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nublado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেঘলা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nuageux
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mendung
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bewölkt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

曇りました
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흐린
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mendhung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhiều mây
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேகமூட்டம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ढगाळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bulutlu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nuvoloso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mętny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хмарний
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

tulburá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεφελώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bewolkte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grumlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overskyet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tulburá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TULBURÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tulburá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tulburá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tulburá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TULBURÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tulburá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tulburá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
Mbeata). tulbura, tulbur vb. 1. (fr. şi refl.) a face să devină sau a deveni tulbure: un mistreţ ... tulburase rtul.BOL; vinul s-a tulburat, 2. (refl.) a se învolbura, a se răscoli: se tulbură mările si cerul nuonadză.NEC. 3. (refl.; despre cer) a nu mai fi ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Opere esențiale, vol. 1 - Introducere în psihanaliză ...
Visul nu recunoaşte deşteptătorul – acesta nici nu apare în vis – ci el înlocuieşte zgomotul deşteptătorului cu un altul; el interpretează stimulul care tulbură somnul, dar de fiecare dată îl interpretează în alt fel. De ce? Nu există niciun răspuns la ...
Sigmund Freud, 2012
3
Opere esențiale, vol. 1 - Introducere în psihanaliză - Pagina 105
Visul nu recunoaote deoteptãtorul — acesta nici nu apare în vis — ci el înlocuieote zgomotul deoteptãtorului cu un altul; el interpreteazã stimulul care tulburã somnul, dar de fiecare datã îl interpreteazã în alt fel. De ce? Nu existã niciun ...
Sigmund Freud, 2012
4
Tipurile de activitate nervoasă superioară la om - Pagina 160
Diferenţierea se tulbură destul de mult cînd se trece la ordinea stereotipă. La început ea se tulbură de cinci ori la rînd şi abia la a şasea combinaţie apare primul zero. In continuare diferenţierea din timp în timp se tulbură pînă la a XX-a ...
Paul Popescu-Neveanu, 1961
5
Analele - Volumul 5 - Pagina 135
... alb Gelatină Bulion lichid tulbură tulbură tulbură tulbură tulbură Cartof felii crem- galben crem- galben Lapte-coagulare Lapte-peptonizare Lapte-reacţie B B B Soluţia Cohn — — — — — Soluţia Fermi Soluţia Uschinsky Reducerea nitraţilor ...
Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1967
6
Eclesiastul
7Nu doar că este o altă Evanghelie; dar sunt unii oameni cari vă tulbură, şi voiesc să răstoarne Evanghelia lui Hristos. 8Dar chiar dacă noi înşine sau un înger din cer ar veni să vă propovăduiască o Evanghelie, deosebită de aceea pe care ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2010
7
Străinii din Kipukua
Aşa ajunsesem în casa acestui om incolor şi aproape inform, pe carel iscodeam cu întrebări nepricepute şi la al cărui râs bolnav, ca un gâlgâit găunos, participa toată încăperea. – Crezi că prezenţa dumitale iar tulbura pe oamenii aceia? zise ...
Valeriu Anania, 2012
8
Baza dialectală al Românei literare - Pagina 593
(turbura - tulbura, turbure - tulbure) r : ARGHEZI : turburătorul (A. Ln., 209) ; BASSAEABESCU r turburiu (TDRG) ; BOGZA : turbure (BCO, 63); CONTEMPORANUL 1890-1891 : turburîndu-se (C, 265) ; GALACTION : turburată (GO, Ir 319), ...
Ion Gheție, 1975
9
Dezordinea preventivă
Nu, nu mă sperie, mai degrabă mă tulbură... Deşi îl recunosc imediat, mă tulbură totuşi... Şi cu toate acestea este un vis tandru, nu se transformă niciodată în coşmar... Are chiar o anumită fragilitate, este un vis care se trezeşte de fapt dintrun ...
Matei Vișniec, 2012
10
Plimbari printre idei si emotii 2013-2014: Eseuri si alte ... - Pagina 215
Fiinţă dragă, mă tulbură privirea ta atât de neobişnuită!... Mă tulbură prin insistenţa ei de o penetranţă pe care n-am mai întâlnit-o... Ea îmi spune că tu ai vrea să-mi spui ceva... să-mi spui ceva de-ai şti şi ai putea să te exprimi în graiul meu.
Vladimir Brândus, 2015
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tulburá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/tulbura>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE