ÜBERSETZUNG VON URZICĂ CRĂIÁSCĂ
Erfahre, wie die Übersetzung von
urzică crăiáscă auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Rumänisch lautet.
Die
Übersetzungen von urzică crăiáscă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «urzică crăiáscă» in Rumänisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
荨麻Craiasca
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ortiga Craiasca
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
nettle Craiasca
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बिछुआ Craiasca
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نبات القراص Craiasca
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Крапива Craiasca
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Nettle Craiasca
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিছুটি Craiasca
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Nettle Craiasca
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Jelatang Craiasca
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Nettle Craiasca
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
イラクサCraiasca
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
쐐기풀 Craiasca
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nettle Craiasca
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Nettle Craiasca
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தொட்டால் எரிச்சலூட்டுகிற ஒருவகை செடி Craiasca
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
चिडवणे Craiasca
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ısırgan Craiasca
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ortica Craiasca
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Pokrzywa Craiasca
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
кропива Craiasca
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Τσουκνίδα Craiasca
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
brandnetel Craiasca
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
nässla Craiasca
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Nettle Craiasca
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «URZICĂ CRĂIÁSCĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
urzică crăiáscă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
urzică crăiáscă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
... 120 urechea-iepurelui 108 urechelniţă 60 urechiuşă 60 urzică50, 56, 67, 68, 72, 83, 99, 124, 136, 168, 171 urzică-crăiască 133 urzică-mare 151, 153 urzică-mărunţică, urzică-mărunţea 93, 125 urzică-moartă 119, 147, 153 urzici-mortăreţe ...
George Bujorean, Antoaneta Olteanu,
2001
Urzică, Urzică-mică, Urzică-iute, Urzicâ-crăiască, Urziceă, Oieşeâ.— Prin locuri cultivate şi inculte, pe lângă locuinţe, prin şanţuri şi dărâmături, adesea. Măgurele spre Dărăşti, pe lângă podul CONTRIBOŢIUNI LA FLORA BUCUREŞTILOR, II.
3
Nouveau dictionnaire roumain-français - Volumul 1 - Pagina 204
URZICÀ, s. f. ortie (bot.J. || U rzica albà, ortie blanche. || Urzica craïascâ etUrzicamicâ, ortie grièche (bot.J. \\ Urzica moartâ, ortie morte (bot.J. || Urzica neagrà, grande scrophu- laire (bot.J. || Urzica pàdureatà, chanvre sauvage, craniois (bot.
cräiascä (В.), greceascä (DEL. S. 42), tute, urziceä kleine Brennessel (Urtica urens; PANJU). Mearsä de sä täväliprin spini siprin urdzäci, desäfiipsä si sä-nghimpä (DOS. VS. Martie 14; 34a). Culegeti de pre ... urzici smochine (ES 1 5b; Mt 7, ...
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2005
5
Prahova în vremea revoluției de la 1848 (1848-1852) - Pagina 182
Astfel, la începutul lui martie 1849, a fost arestat acel Urzică, de care am mai amintit, fost "conducătorul deligenţe: Braşovului" care ... Se menţiona că de omul respectiv se interesa şi Agenţia cezaro-crăiască.327 Controlul atent al diligenţelor şi ...