Bedeutung von "переплыть" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПЕРЕПЛЫТЬ AUF RUSSISCH

переплыть  [pereplytʹ]

WAS BEDEUTET ПЕРЕПЛЫТЬ AUF RUSSISCH

Definition von переплыть im Wörterbuch Russisch

TROPFEN: - Du - bist du; -yal, -yala, war es; eine perfekte Sicht von was und durch was. Gekreuzt durch schwimmende oder schwimmende Ausrüstung. Überqueren Sie den Fluss und über den Fluss. || ein unvollkommener Blick zum Schwimmen, - ja, - du.

ПЕРЕПЛЫТЬ, -ыву, -ывёшь; -ыл, -ыла, -ыло; совершенный вид, что и через что. Переправиться вплавь или на плавучих средствах. Переплыть реку и через реку. || несовершенный вид переплывать, -аю, -аешь.

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕПЛЫТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von переплыть auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von переплыть auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «переплыть» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 交
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cruzar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cross
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عبر
• Russisch: переплыть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: atravessar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্রুশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: traverser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Berenang di seluruh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: überqueren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クロス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 십자가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nglintasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vượt qua
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Karşı yüz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: attraversare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: krzyż
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: переплисти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cruce
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σταυρός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: steek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: korsa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: krysse

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕПЛЫТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von переплыть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit переплыть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Проблемы международной пролетарской революции. Основные ...

Товарищи, аргументы меньшевистских ораторов, особенно Абрамовича, отражают прежде всего полную оторванность от жизни и ее задач. Стоит наблюдатель на берегу реки, которую необходимо переплыть, и рассуждает о ...

Лев Троцкий, 2013

На пути к социализму. Хозяйственное строительство ...

Стоит наблюдатель на берегу реки, которую необходимо переплыть, и рассуждает о свойствах воды и силе течения. Переплыть надо — вот задача! А мудрец переминается с ноги на ногу и, почесывая в затылке, говорит: «мы не ...

Лев Троцкий, 2013

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

ÍHie, s. п. baê £inùberfdj»immen. Переплывать, переплыть, v. а. bínüber= féreimmen. Переплыть, s. п. fcaí .^inübeTfc^rrimratri. Переплыть (ООП.), f. unt. Переплывать. Перепой, s. m. überniañigei îïtnfen; bie ¡Bôllerei. Перепоить, ся (voll.) ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Толкуя слово. Опыт герменевтики по-русски - Страница 227

д545: Жизнь прожить что море переплыть. Б. Гаспаров приписал пословице «Жизнь прожить—не лоне перейти» мысль. что жизненный путь извилист, а пословица подразумевает. что он зыбок. это горькая зыбучая бездна, ср.

Вардан Айрапетян, 2014

Творения. Том 2: Нравственно-аскетические творения. ...

«Но, — ты говоришь, — я побоялся переплыть море!» Переплыть море ты побоялся от неверия, убоявшись страхатам, где нет страха (Пс. 13:5). Ибо если бы ты был верен послушанию, то не только [на судне] поплыл бы ты чрез ...

Преподобный Феодор Студит, 2015

Надежная база: Лидерство для руководителей высшего звена

Вы смогли бы переплыть Атлантический океан? В ходе программы мы часто спрашиваем руководителей: «Вы смогли бы переплыть Атлантический океан?» Насрадует, даже если руку поднимает всего один человек. Потом мы ...

Джордж Колризер, ‎Сьюзан Голсуорси, ‎Дункан Кьюмби, 2015

Логические ошибки - Страница 47

Например, существовало утверждение «нельзя переплыть на плоту через Тихий океан». Норвежский ученый Тор Хейердал опроверг это утверждение, переплыв со своими спутниками Тихий океан на плоту. Но доказательство ...

А.И. Уемов, 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Переплывать, переплыть рѣку, черезъ озеро, переправиться Плывучи, На В0д0х0дн0мъ суднѣ, на плоту, или плавомъ, вплавь. Не переплывается что-то, не могу, не удается переплыть. Переплыванье ср. дл. переплытіе ок.

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Переплывать, переплыть рѣку, черезъ озеро, переправиться плывучи, на водоходномъ суднѣ, на плоту, или плавомъ, вплавь. Не переплывается что-то, не могу, не удается переплыть. Переплыванье ср. дл. переплытіе ок.

Владимир И. Даль, 1865

Лифт

Твои попытки переплыть его становятся со временем все более редкими. А может быть наоборот: тебе дан тихоокеанский огромный лайнер, а ты решил переплыть маленькую речушку. И вот стоишь ты посреди реки на мели, ...

Таня Иванова, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕПЛЫТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff переплыть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В Петербурге утонул мужчина, решивший на спор переплыть Неву

В Неве утонул еще один петербуржец. Как сообщает канал Piter.TV, 33-летний житель Приморского района решил на спор переплыть Неву. Возможно, ... «Петербургский дневник, Aug 15»

Людмила Попова: Как переплыть Ла-Манш

Людмила, когда возникла идея переплыть Ла-Манш, как ты к этому готовились? — Идея такая основательная появилась, естественно, совсем недавно. «Правда.Ру, Aug 15»

В Удмуртии пьяный мужчина попытался переплыть реку и чуть …

Пьяный глазовчанин чуть не утонул, пытаясь переплыть через Чепцу. С собой в плавание он взял собаку. Как сообщает пресс-служба Главного ... «IzhLife.ru, Aug 15»

Мужчина погиб, пытаясь переплыть Днестр

«Один из них, мужчина 1973 года рождения, решил переплыть на другой берег реки, однако он не рассчитал свои силы и ушел под воду. Люди, которые ... «Comments.UA - информационный портал, Aug 15»

Евгений Дратцев: хочу однажды переплыть Ла-Манш

Российские пловцы на открытой воде в субботу закончили борьбу за медали на чемпионате мира в Казани. Лидер команды Евгений Дратцев рассказал ... «Р-Спорт, Aug 15»

Пензенские любители плавания вновь готовятся переплыть …

В воскресенье, 14 июня, состоится второе ежегодное спортивно-массовое мероприятие по плаванию под названием «Переплыви Сурское ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Mai 15»

Сириец планировал переплыть Эгейское море за 10 часов

Как выяснили LifeNews, до заплыва мужчина тренировался 2 месяца в Турецком городе Мерсин и планировал за 10 часов переплыть Эгейское море, ... «Life News, Mai 15»

В Киеве парень пытался переплыть озеро верхом на коне и погиб

Очевидцы рассказали, что во время конной прогулки 30-летний парень вместе с друзьями решил покрасоваться перед девушками – переплыть озеро ... «Комсомольская Правда в Украине, Apr 15»

Под Киевом утонул парень, который перед девушками пытался …

Один из них решил верхом на коне переплыть озеро длиной около 150 метров, но не удержался в седле посередине водоема. Парень не доплыл два ... «Последние новости в мире, Apr 15»

Никита Белых собрался переплыть Волгу

Губернатор Кировской области Никита Белых собирается переплыть Волгу. Об участии в традиционном заплыве через Волгу, который проходит в ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, Apr 15»