Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "уклонять" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УКЛОНЯТЬ AUF RUSSISCH

уклонять  [uklonyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УКЛОНЯТЬ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «уклонять» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von уклонять im Wörterbuch Russisch

DROP unvollständige Art der Überholung. veraltet. 1) a) Nehmen Sie sie beiseite; entfernen b) Direkt zur Seite (schau, schau). 2) a) trans. Jemanden dazu zwingen, etwas zu vermeiden, b) jemanden abzulenken, jemanden von etwas abzulenken УКЛОНЯТЬ несовершенный вид перех. устар. 1) а) Отводить в сторону; отстранять. б) Направлять в сторону (взор, взгляд). 2) а) перен. Заставлять кого-либо уклоняться, отказываться от совершения чего-либо б) Отвлекать кого-либо, чье-либо внимание от чего-либо

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «уклонять» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE УКЛОНЯТЬ


вонять
vonyatʹ
гонять
gonyatʹ
донять
donyatʹ

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE УКЛОНЯТЬ

уклеивать
уклеиваться
уклеить
уклеиться
уклейка
уклея
уклон
уклонение
уклонист
уклонистка
уклонить
уклониться
уклонно
уклонный
уклончиво
уклончивость
уклончивый
уклоняться
уклюжий
уключина

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE УКЛОНЯТЬ

оборонять
отгонять
отклонять
отслонять
отсторонять
перегонять
повыгонять
погонять
подгонять
полонять
понять
поразгонять
поронять
преклонять
пригонять
приклонять
прислонять
притонять
провонять
прогонять

Synonyme und Antonyme von уклонять auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УКЛОНЯТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von уклонять auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УКЛОНЯТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von уклонять auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von уклонять auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «уклонять» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

倾斜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sesgando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

skewing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

skewing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انحراف
280 Millionen Sprecher

Russisch

уклонять
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

distorcendo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিকৃতি বোসের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biaiser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menyengetkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schräg
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スキュー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기울이기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

skewing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm lệch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

skewing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

skewing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

skewing
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inclinazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pochylanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ухилятися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

skewing
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στράβωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skewing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skevning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forvrenger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von уклонять

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УКЛОНЯТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «уклонять» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe уклонять auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УКЛОНЯТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von уклонять in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit уклонять im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 461
Действие по глаг. уклонить-уклонять (книжн.). 2. Действие по глаг. уклониться-уклоняться. Уклонение дороги в сторону. Уклонение от ответа. Уклонение от обязанностей. УКЛОНЁННЫЙ, уклонённая, уклонённое; уклонён, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Руководство казачьей езды - Страница 23
... ходомъ, которымъ Прыжокъ черезъ ровъ или канаву отличается отъ прыжка черезъ барьеръ тѣмъ, что, прыгая черезъ ровъ, всадникъ не долженъ такъ сильно уклонять свое туловище назадъ, какъ при прыжкѣ черезъ барьеръ.
С. Флейшер, 2013
3
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Усmупчивый, униженный, угождающій всѣмъ, Уклбичmво, нар. Тоже, чшó уклонно, Уклбнчивость, и. ж. д. Тоже, чшó уклондослѣ Уклóичивый, ая, ое, — въ, а, о, чшó уклóтпый. Укалошъ, а, м. 1. Скашъ, пологосmь. Уклонять, гл. д. а.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
4
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ишфпцш1)шЬ шшшши/ишЬ, УКЛОНЧИВЭЯ ПОЛИТИКа /и<ч- ишфпцш^шЬ (п2 шЫцЬг^д ) рш^шрш1/шЬп1р,п,Ь, УКЛОНЯТЬ, я'ю, я'ешь (чрр-), ЛБЦшт. уклонить гш1Р' УКЛОНЯТЬСЯ, я'юсь, я'ешься. шЦшш.: 1. Ц.Е- ()шт.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
5
Яровизация; журнал по биологии развития растений
На этом и основывается возможной путем подстановки таким организмам определенных условий несра] ненно более быстро уклонять их в определенную сторону, сторону, уклоняющую их из поколения в поколение ко все более ...
Трофим Денисович Лысенко, ‎И. И. Презент, 1940
6
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
V. 21.) unb bafj bu п1ф^ fyuji паф ®unft. Уклонистый, ая, ое, adj. naígiebig. Уклонить, ся (Boll.), f. unt. Уклонять, ся. Уклонка, s. f. bie 9<афд1с1мдГе1г. Уклонливо, adv. пафдеЬепЬ; аuiwciфenb. Уклонность, s. Т. 1, bie üiaebgiebigfeit ; 2, ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
7
Курс артиллерии. Устройство и употребление Артиллерии и ...
Для уклоненія при прицѣливаніи дульной части орудія влѣво отъ плоскости прицѣливанія на уголъ, соотвѣтствующій дериваціи, должно казенную часть орудія уклонить вправо отъ той же плоскости; съ этою цѣлью, прицѣлъ (чер.
В. Пашкевич, 1888
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Уклейщикъ, шуточное прозвище уднлыцпковъ. Уклёичникъ, малепьтй крючекъ на уклейку. УКЛОНЯТЬ, уклонить что, отъ чего либо, наклонить, отклонить, откачнуть, отвести въ сторону или покосить. Уклоняя вгътви въ лгьсу, ...
Владимир И. Даль, 1866
9
Опыт ледового плавания - Страница 354
При этих условиях оно может уклонять ледокол с курса еще и тем, что упираясь то в одну, то в другую щеку кормового выреза ледокола, будет «гонять» корму ледокола то в одну, то в другую сторону. Правда, эту же способность ...
Михаил Владимирович Готский, 1961
10
Убийство Царской Семьи и Членов Дома Романовых на Урале
Онъ понималъ, что этотъ путь будетъ уклонять русскаго человѣка отъ добра и Христова свѣта, которые инстинктомъ жили въ глубокихъ нѣдрахъ его простой души и инстинктивно же вызовутъ въ массахъ ужасный протестъ, ...
М.К. Дитерихс, 2013

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УКЛОНЯТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff уклонять im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Меркель готова к четвертому сроку. Германия - не готова
Это новый глагол в немецком сленге. Авторитетное издание словарей переводит его как — "ничего не делать, уклонять от ответов и откладывать ... «Вести.Ru, Aug 15»
2
INheritage: BoE – динамичный скролл-шутер
... а игрок их перемещает, чтобы уклонять от атак. На всех этапах экран буквально переполнен мельканием разноцветных линий, изображающих магию ... «TechnoDaily.ru, Jan 15»
3
Нет взаимодействия – нет и победы
... теоретик Генрих Леер: «Стремиться к тому, чтобы быть сильным в том, в чем противник слаб, – подставлять сильную сторону и уклонять слабую». «Независимая газета, Jan 14»
4
Bitter Sam — Жизнь на волоске
И от всех этих бед нам предстоит уклонять героя, висящего на ниточке, с помощью акселерометра — избегать одних препятствий, зацепляться за ... «Ferra, Nov 13»
5
Браузерные игры, выпуск №2: Аркады
Наша задача – вовремя подскакивать или приседать, чтобы уклоняться от вражеских снарядов, перепрыгивать препятствия или уклонять от них, ... «hardnsoft, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Уклонять [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/uklonyat>, Sep 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf