Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aksettirmek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AKSETTIRMEK AUF TÜRKISCH

aksettirmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AKSETTIRMEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aksettirmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aksettirmek im Wörterbuch Türkisch

reflektieren (klingen) zu echo. Reflektieren / (Licht). Um zu kommunizieren, zu verbreiten, anzukündigen. aksettirmek (Sesi) Yankılamak. / (Işığı) Yansıtmak. / Haberi, durumu, ulaştırmak, yaymak, duyurmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aksettirmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE AKSETTIRMEK


abideleştirmek
abideleştirmek
acayipleştirmek
acayipleştirmek
aceleleştirmek
aceleleştirmek
aceleye getirmek
aceleye getirmek
acemleştirmek
acemleştirmek
ad çekmeye girmek
ad çekmeye girmek
ad çektirmek
ad çektirmek
adîleştirmek
adîleştirmek
affettirmek
affettirmek
ahenkleştirmek
ahenkleştirmek
ahıra çevirmek
ahıra çevirmek
aklına getirmek
aklına getirmek
aklından geçirmek
aklından geçirmek
aktifleştirmek
aktifleştirmek
akıl erdirmek
akıl erdirmek
akıldan geçirmek
akıldan geçirmek
açmaza getirmek
açmaza getirmek
açıklık getirmek
açıklık getirmek
ağzının içine girmek
ağzının içine girmek
ağız değiştirmek
ağız değiştirmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE AKSETTIRMEK

akse
aksedir
akselerograf
akselerometre
akseptans
aksesuar
aksesuarcı
aksetme
aksetmek
aksettirme
aksırık
aksırıklı
aksırıklı tıksırıklı
aksırış
aksırma
aksırmak
aksırtma
aksırtmak
aksi
aksi aksi

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE AKSETTIRMEK

alevlendirmek
altını üstüne getirmek
alıcı kılığına girmek
ameliyat geçirmek
ant verdirmek
araya girmek
araya soğukluk girmek
askerîleştirmek
at çevirmek
ateh getirmek
ateşlendirmek
avurt şişirmek
ayak değiştirmek
ayakkabılarını çevirmek
ayağına getirmek
azmettirmek
bahse girmek
basitleştirmek
başı belâya girmek
başı derde girmek

Synonyme und Antonyme von aksettirmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AKSETTIRMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von aksettirmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AKSETTIRMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von aksettirmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von aksettirmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aksettirmek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

反映
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para reflejar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to reflect
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिबिंबित करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لتعكس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чтобы отразить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para reflectir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিফলিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour refléter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk mencerminkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu reflektieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

反映するために、
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반영
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo nggambarake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để phản ánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரதிபலிக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिबिंबित करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Türkisch

aksettirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

per riflettere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

w celu odzwierciedlenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щоб відобразити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru a reflecta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να αντανακλούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om te besin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att reflektera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å reflektere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aksettirmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AKSETTIRMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aksettirmek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aksettirmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AKSETTIRMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aksettirmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aksettirmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 20
Aksetmek (aksettirmek) — Consider (to), echo (to), mediate (to), reflect (to), think over (to). ~ (çevirmek, değiştirmek) Invert (to), reverse (to). Aksetme süresi — Reverberation time. Aksettirebilme (yansıma gücü) — Reflectivity, reflective power.
Nuri Özbalkan, 1984
2
Diccionario español-turco - Sayfa 966
1. yansitan, aksettiren. 2. er. reflektör: ы de imagen TIY. (sahneyi aydinlatan) spot. 3. ы de antena anten reflektörü. reflejar [reflexar] gçl. reflejarse 1. (isik, isi, ses vb.) yansitmak, aksettirmek, yansimak, aksetmek: el espejo refleja los rayos del ...
Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011
3
Diyelim: Söz arasinda - Sayfa 74
Doğrusu, dergi bu sorunun cevabını veriyor: "Yeni ve ileri sanat eseri yaratmanın tılsımı daima değişen, daima yenileşen hayatı, dış âlemi olduğu gibi, değişen, daima yenileşen şekliyle aksettirmektir. Sanatkâr, hayatı, değişen şekli ile ...
Nurullah Ataç, 1970
4
10. Vakıf Haftası: - Sayfa 102
Bunların hepsi gerçek olayları aksettirmek bakımından tarihi efsanelerin tarzına yakındır. Düşmanlarla savaşmanın yanında günlük hayat, etnik kompozisyon, ekonomik, sosyal ilişkiler, ev hayatı, adetler, ahlâk ve usuller, dini görüşler ve ...
İbrahim Ateş, ‎Sadi Bayram, ‎Mehmet Narince, 1993
5
Yayinlari - 53. sayı - Sayfa 63
Bilgi§in bu kanaata varmak için kocanm kansmi ticaretten men karannm Sicile aksettirilmesi hususunda sarih bir komm hükmünün mevcut olmadigim esas tutuyor26 bis. Halbuki, mukerre- ren temas ettigimiz üzere evli kadinin durumundan ...
Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 1965
6
Türk ansiklopedisi - 29. cilt - Sayfa 89
Amerika'daki gelişmeler : Edison kinetoskopta görülen şeyleri perdeye aksettirmek için çalışırken başkaları da aynı alanda uğraşıyordu. 1895'te Virginia'da kinetoskop gösterileri yapan Woodville Latham'ın oğulları, New York'ta "pantop- tikon" ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1980
7
Günler Baharı Soluklarken - (Çağ ve Nesil 5):
O muhtevayı belirleyen şeyde insanın peşinde koştuğu, yolunda olduğu ve uğrunda öldüğü maksattır. Bu maksat Allahise, O'nun ahlâkıile ahlâklanmak ise,bu ahlâkı, mensubuolduğu insanlık ailesine aksettirmek, oradada yaşatmakise,o ruhun ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Kuranı Kerim Türkçe Meali: Sadeleştirilmiş Metin: Elmalılı ... - Sayfa 53
53). NECM. SÛRESİ. Mekke'de inmiştir, 62ayettir. Bismillâhirrahmânirrahîm. 1. İndiği zaman, necme yemin olsun ki, (Müfessir mealde, ayetteki kelimeyi olduğu gibi kullandığını, bunun gerekçesinin de kelimenin tüm anlamlarını aksettirmek ...
Elmalılı M. Hamdi Yazır, ‎Abdullah Eymen, 2013
9
Asrın Getirdiği Tereddütler-3:
Ruhunda mevcutolan disiplin anlayışını cemiyete aksettirmek istiyordu. Böylece laçkalaşmaya başlamış cemiyet hayatınaaitherünite bellibir disiplinle, hiç olmazsa daha aşağıya çekilmesi önlenmişolacakvetoplum hayatı yükseltilemese de ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Türkisch für Sie: Wortschatz, Schlüssel - Sayfa 201
... akitmak 28 G, 31 Ü akmak 22 akraba 4 akrabalik 19 Ü aksettirmek 34 aksi 25 aksi halde 35 G aksi takdirde 35 G aksilik 25 aksam 7 aksamci 1 1 G aksamdan 14 aksamlan 19 aksamleyin 32 aktarmak 26 alacak 28 G alafranga 22 *alaka 30 ...
Margarete I. Ersen-Rasch, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AKSETTIRMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aksettirmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cizre'de teröristler ambulans yağmaladı
Sağlık görevlileri, 'Kontağı kapatıp aşağılık inin' diyen teröristlere bir hastayı hastaneye aksettirmek düşüncesince alanda bulunduklarını söyledi. Bunun ilişkin ... «Haber8, Sep 15»
2
Azeri vekilden HDP'li bakan'a çok sert tepki
... kuruluşları topu topu dünyada iş yaparak hakeza ortak genosit ve katliamın bulunmadığı dair zamanı gerçekleri dünyaya aksettirmek düşüncesince çalışıyor. «Haber8, Sep 15»
3
Anzer balında 2 tonluk rekor üretim
Asıl amaçlarının ürettikleri Anzer balını pestil ve pestil yakınlarına aksettirmek olduğunu belirten Civelek, ''Bu sene ürettiğimiz ballarda önceliğimiz onlar olacak ... «Haber8, Aug 15»
4
Siz de bayramı böyle mi anlıyorsunuz?
Bu sevinç ve neşemizi çevremize öylesine aksettirmek isteriz ki, bayramda bizi görenler bunların hiçbir derdi ve kederi yok sanırlar. Özellikle çocuklarımıza, aile ... «Zaman Gazetesi, Jul 15»
5
CHP'li Murat Özçelik'ten açıklama
Bunu yanlış aksettirmek, CHP'lilikle bağdaşmıyor. Ne yapmaya çalıştıklarını anlamıyorum. Bu şekilde konuşan arkadaşların parti disiplini içinde edeplerini ... «Gerçek Gündem, Jun 15»
6
Nâzım Hikmet ve sanatçının taraf olması
... olanı olduğu gibi, yani doğuş, oluş ve ölüş akışında aksettirmek” olduğunu söyleyen Nâzım Hikmet, “Edebiyatçıyı, eserlerini büyük yapan şeyin, dünü öğrenip, ... «Evrensel Gazetesi, Jun 15»
7
Üstad Bediüzzaman Said Nursi'nin Teknoloji ve Bilime Bakış Açısı …
Bu şeriata uyarak yaşamak ve hayatları ile aksettirmek insanların görevidir. Diğer şeriat ise; Allah'ın İrade ve Kudret sıfatından gelen tekvini şeriattır. Yani kainata ... «Risale Ajans, Mai 15»
8
MİSİAD BODRUM'DA 100. YILINDA ERMENİ MESELESİ ADLI …
Bizim görevimiz, Türk gençliğine Türk milletine bu gerçekleri aksettirmek” diye konuştu. MİSİAD Genel Başkan Vekili Altuğ Çankaya, “Avrupa'nın ikiyüzlülüğü ... «Milliyet, Mai 15»
9
İLAHİYAT ÖĞRENCİLERİNDEN KUTLU DOĞUM HAFTASINA ÖZEL …
Samimi olan bu kardeşlerimiz, Allah Resulünün getirmiş olduğu ilkeleri hayatımıza aksettirmek adına en güzel örneği sergilediler "dedi. İslam Medeniyetinin ... «Milliyet, Apr 15»
10
Daredevil 1. Sezon, 1. Bölüm: Marvel'da Batman mi aramıştınız …
... önce eliyle bir yordamlaması kadar ufak nüanslara dikkat etmek; yüzü simsiyah bir maskeyle kaplıyken odaklandığını izleyiciye aksettirmek kolay bir şey değil; ... «Radikal, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aksettirmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/aksettirmek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z