Bedeutung von "ayağına getirmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON AYAĞINA GETIRMEK AUF TÜRKISCH

ayağına getirmek

WAS BEDEUTET AYAĞINA GETIRMEK AUF TÜRKISCH

Definition von ayağına getirmek im Wörterbuch Türkisch

bringen Sie es auf Ihre Füße, um sicherzustellen, dass Sie zu jemandem ohne Respekt kommen.

ayağına getirmek Sıra, saygı gözetmeksizin birinin yanına gelmesini sağlamak.

ÜBERSETZUNG VON AYAĞINA GETIRMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von ayağına getirmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ayağına getirmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ayağına getirmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 培养
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: criar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bring up
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऊपर लाने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رفع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: воспитывать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: levantar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পা আনুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: élever
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Membawa kaki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: erziehen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 持ち出します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기르다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nggawa sikil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đưa lên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கால் கொண்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाऊल आणा
• Türkisch: ayağına getirmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: allevare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wychować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: виховувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ridica
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φέρει επάνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bring
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ta upp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: få opp

10 BÜCHER, DIE MIT «AYAĞINA GETIRMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ayağına getirmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ayağına getirmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Divan: İnceleme, tenkitli metin - Sayfa 90

G.l39/l Ayağına baş koymak: Mm. 26 Ayağına gelmek: K. 24/3l, K. l05/38, G. 6l4/4. G. 979/3. Kt. l87/5 Ayağına getirmek: K. 42/67. G. l524/3 Ayağına küp düşmek: Tb.6/I-4 Ayağı almak: K.24/l8. K.29/33. G. 388/l, G.448/7, G.l 437/2 Ayağını ...

Mustafa bin Ahmet Âli, ‎İ. Hakkı Aksoyak, 2006

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 50

Ayağına düşmek: Yalvarmak. Ayağına gelmek: 1) Alçak gönüllülük göstererek birinin yanına varmak. 2) Emek vermeden, sıkıntı çekmeden elde etmek. Ayağına getirmek: Saygı göstermeksizin birinin yanına gelmesini sağlamak. Ayağına ...

Asım Bezirci, 1990

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Menfaat edinmeyi alışkanlık hâline getirmek. ayağı düşmek Yolunun üstünde olan bir yere uğramak. ayağı düze basmak Zor birdurumdan sonra kendinitoparlamak, normaledönmek. ayağına dolanmak 1. Engelolmak. 2.Başkasına yapılan ...

Rahime Sönmez, 2013

Tarih Enstitüsü dergisi - 15. sayı - Sayfa 443

Bunun haricinde, yabancı devlet adamlarının Osmanlı elçisini veya devlet adamını ayağına getirmek için bazı hilelere de başvurdukları vâkidir”. Bu durum sadece sefâretnâmelerde değil, aynı zamanda sınır tahdit raporlarında da söz ...

İstanbul Üniversitesi. Tarih Enstitüsü, 1995

Türkiyeʾnin kalkınmasında tarım ve sanayi: Yeni bir düzen: ... - Sayfa 8

Bu bölgede kurulan modern endüstri ve bilinçli sömürgecilik çarkı, Dünyanın bütün nimetlerini bu insanların ayaklarına kadar getirmekte ve onlar dedelerinin yaşadığı kalabalık merkezlerde, eski mutlu düzenlerini devam ettirmektedirler.

Osman N. Koçtürk, 1967

Osman Bölükbaşı: seraba harcanmış bir ömür - Sayfa 216

Devleti, vatandaşın ayağına getirmek için, bazı nahiyeleri ilçe, bazı ilçeleri de il yapmak isteyen bir iktidarın, 40 yıllık Kırşehir ilini ilçe yapmak istemesi anlaşılır şey değildi. Bu kanunun gerekçesi ne olacaktı? Kırşehir'in Millet Partisi'ne oy ...

Fatih Artvinli, 2007

Türk kültürü: aylık dergi - Sayfa 135

Sağlık sorunlarını çözümlemek: Sağlık hizmetlerini halkın, özellikle kırda yaşayanların ayağına getirmek. Sağlık hizmetlerinin yoğunlaştırılması demek olan bu çaba 2'ye ayrılır: _ Koruyucu hekimlik alanında uygulanması gerekenler: Gebelik ...

Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü (Turkey), 1973

Başarı İnanç İşidir: - Sayfa 25

Eğer pazarınızve organizasyon gücünüzvarsa 'yerindeiş ve aş' projesi başarılı olur.Büyük şehirlere göçün önüne geçmenin yolu, iş ve aşıinsanımızın ayağına getirmektir.” (Zaman gazetesi ekiTurquaz, 22Haziran 2003.) 9. BÖLÜM “Başarının ...

Ali Erkan Kavaklı, ‎İsmail Fatih Ceylan, 2004

Türk Edebiyatı - 403-406. sayılar - Sayfa 74

... söyleyeyim: Asıl gayesinin Türk sinemasına hizmet değil Batı sinemasını Türk seyircisinin ayağına getirmek olduğu apaçık fark ediliyor. Bu bağlamda "deja vu" varsa bu, İstanbul Film Festivali'nin 26 yıllık bir olgusu olarak algılanmalıdır.

Ahmet Kabaklı, 2007

Zabıt ceridesi - 4. cilt,8. sayı - Sayfa 340

Her yerde dersin muallimi mektebe gelirken bu sefer mektebi muallimin ayağına getirmek için ne gibi hakikî bir sebep bulunduğunu tasavvur edemiyorum. Bu sebeple eğer bize bu hususta izahat verirlerse tenevvür etmiş oluruz.

Turkey. Büyük Millet Meclisi

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AYAĞINA GETIRMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ayağına getirmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Yaylacılar Yeşil Yol'a destek verdi

Barınma hakkı olan yerlere de devletin yol ve elektrik getirme şartı vardır. ... Bence yol medeniyettir ve şehirdeki medeniyeti yaylacıların ayağına getirmek lazım. «Günebakış, Jul 15»

Yeşil Yol için imza kampanyası!

Barınma hakkı olan yerlere de devletin yol ve elektrik getirme şartı vardır" ... Bence yol medeniyettir ve şehirdeki medeniyeti yaylacıların ayağına getirmek lazım. «HABER 61, Jul 15»

SGK: Hedefimiz 1 günde emeklilik işlerinin tamamlanması

İlhan, Kazan Sosyal Güvenlik Merkezinin yeni hizmet binasının açılışında, hizmeti vatandaşın ayağına getirmek amacıyla Ankara'nın ilçelerinde 25 SGK merkezi ... «Memurlar, Mai 15»

Sağlık Bakanı Müezzinoğlu Açılış Törenine Katıldı

"Sağlık hizmetinin standardını yükseltmek, sizin layık olduğunuz hizmetlerin en iyisini ve en ilerisini, sizlerin ayağına getirmek bizlerin en büyük sorumluluğudur. «Haberler, Mai 15»

Üçten ümidi kestik mi?

Aslında doğru olan milletvekili adaylarını memurların ayağına getirmek değil, halkın ayağına getirmektir. Çünkü biz 23 Nisan 1920'den beri ''Egemenlik Kayıtsız ... «Radikal, Apr 15»

Aksaray Küçükbaş Hayvan Kesimine Başladı

Sincan Et ve Süt Kurumu Kombinesi Veteriner Hekimi Mehmet Şahin, hizmeti üreticilerin ayağına getirmek için Damızlık Koyun Keçi Yetişticileri Birliği'nde ... «Haberler, Apr 15»

BULANIK'TA DSYB ŞUBESİ AÇILDI

Burada bir konuşma yapan Mehmet Salih Özmen, amaçlarının hizmeti çiftçilerin ayağına getirmek ve böylelikle işlerini kolaylaştırmak olduğunu belirterek, artık ... «Milliyet, Feb 15»

DÖŞEMEALTI BELEDİYESİ'NDEN MAHALLE KOORDİNATÖRLERİ

Döşemealtı Belediye Başkanı Turgay Genç, uzak mahallelerin sorunlarını yerinde çözmek ve hizmeti vatandaşın ayağına getirmek amacıyla Bademağacı ve ... «Milliyet, Feb 15»

AK PARTİ YOZGAT MİLLETVEKİLİ BAŞER: “AK PARTİ İLE HEM …

Hedefimiz, Yozgat insanını tedavi için Yozgat dışına göndermemek, hizmeti ayağına getirmektir. Kredi Yurtlar Kurumunun bin 175 kişilik yurt inşaatı devam ... «Milliyet, Dez 14»

Formula E 101: Şampiyonanın ana teması

Güvenlik açısından gereken önlemlerle kapatılması oldukça zahmetli olacak bu çözüme katlanıldığına göre “yarışı seyircinin ayağına getirmek” amacının ... «NTVSpor.net, Nov 14»