Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aceleye getirmek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACELEYE GETIRMEK AUF TÜRKISCH

aceleye getirmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ACELEYE GETIRMEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aceleye getirmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aceleye getirmek im Wörterbuch Türkisch

Bringen Sie in Eile Nutzen Sie das Zeitlimit, um einen zu täuschen oder einen Job zum Fluch zu machen. aceleye getirmek Zaman darlığından yararlanarak birini aldatmak veya bir işi üstünkörü yapmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aceleye getirmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ACELEYE GETIRMEK


abideleştirmek
abideleştirmek
acayipleştirmek
acayipleştirmek
aceleleştirmek
aceleleştirmek
acemleştirmek
acemleştirmek
ad çekmeye girmek
ad çekmeye girmek
ad çektirmek
ad çektirmek
adîleştirmek
adîleştirmek
affettirmek
affettirmek
ahenkleştirmek
ahenkleştirmek
ahıra çevirmek
ahıra çevirmek
aklına getirmek
aklına getirmek
aklından geçirmek
aklından geçirmek
aksettirmek
aksettirmek
aktifleştirmek
aktifleştirmek
akıl erdirmek
akıl erdirmek
akıldan geçirmek
akıldan geçirmek
açmaza getirmek
açmaza getirmek
açıklık getirmek
açıklık getirmek
ağzının içine girmek
ağzının içine girmek
ağız değiştirmek
ağız değiştirmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ACELEYE GETIRMEK

acele
acele acele
acele etmek
aceleci
acelecilik
aceleleştirme
aceleleştirmek
aceleye gelmek
Acem
acem
Acem halayı
Acem kılıcı gibi
Acem lâlesi
Acem pilâvı
acemaşiran
acemborusu
acembuselik
Acemce
acemi
acemi ağası

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ACELEYE GETIRMEK

alevlendirmek
altını üstüne getirmek
alıcı kılığına girmek
ameliyat geçirmek
ant verdirmek
araya girmek
araya soğukluk girmek
askerîleştirmek
at çevirmek
ateh getirmek
ateşlendirmek
avurt şişirmek
ayak değiştirmek
ayakkabılarını çevirmek
ayağına getirmek
azmettirmek
bahse girmek
basitleştirmek
başı belâya girmek
başı derde girmek

Synonyme und Antonyme von aceleye getirmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACELEYE GETIRMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von aceleye getirmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACELEYE GETIRMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von aceleye getirmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von aceleye getirmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aceleye getirmek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prisa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rush
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भीड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اندفاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

порыв
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arremetida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rush
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tergesa-gesa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ansturm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラッシュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

돌진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rush
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vội vàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவசரத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जोरदार
75 Millionen Sprecher

Türkisch

aceleye getirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corsa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pośpiech
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

порив
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grabă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βιασύνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stormloop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rush
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rushet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aceleye getirmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACELEYE GETIRMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aceleye getirmek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aceleye getirmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACELEYE GETIRMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aceleye getirmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aceleye getirmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 33
Bu vücudun iyileştirici gücünden ödün verebilecek bazı zevklerinde sınırlama getirmesi gibi aşırı alkol bile uykunuza zarar verebilir. 4. Çalışmanızı aceleye getirmek: Vücudunuza “kendini toparlaması” için zaman tanımanız gerektiği gibi setler ...
Zülküf Turan, 2015
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
aceleye getirmek 1. Bir işi hızlıca ya da kısa zamanda yaparak ya da yapmaya zorlayarak karşıdakini kandırma. 2. Bkz. aceleye gelmek. “Öykülerini aceleyegetirmemiş. Yeterince beklemiş, kıvamına gelince okuyucuya sunmuş.” (ÖSS1997) ...
Rahime Sönmez, 2013
3
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 227
... güçlü, ye- ni acaylbine gitmek -yadirga- mak acayip -acayip, hayret acayip bulmak -yadirga- mak acele -acele aceleci -evecen acele etmek -telâslanmak aceleye bogmak -telâslanmak aceleye getirmek aceleye getirmek -telâs- lanmak ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
4
New York Üçlemesi: Cam Kent, Hayaletler, Kilitli Oda
Herşeyin kendi halinde ilerlemesini istiyordum–ani hareketler olmamalı, zamanından önce davranmamalıydım. Fanshawe'un çalışmaları konusunda kararımı vermiştim, ama Sophie konusunda işi aceleye getirmek istemiyordum. Pek çok şey ...
Paul Auster, 2014
5
İki Kere İki Dört Etmez: - Sayfa 124
Bugüne kadar birlikte olduğum kadınlarla duygusal ilişkilerden çok apış arası ilişkiler yaşadığımdan olsa gerek Zeynep'le olan ilişkimde seks her zaman ikinci plandaydı. Hiçbir şeyi aceleye getirmek istemiyordum. Olayın duygu yönü beni ...
Yaşar İşgörenler, 2011
6
Cep İlmihali: - Sayfa 119
Namazı çok aceleye getirmek. 21. Namazda ard arda olmadan, fasıla vererek yürümek, birkaç adım atmak. 22. İnsanın kalbini meşgul edecek, dikkatini dağıtacak bir durum karşısında namaza durmak. Mesela, sofra hazırken, tuvalete gitme ...
Mehmed Paksu, 1998
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 15
Acelesi yok, yarın gidin, aceleye gelmek (iş) zaman yetersizliğinden gerektiği gibi olmamak, ör. Aceleye geldi, yoksa böyle olmazdı, aceleye getirmek 1) zaman yetersizliğinden yararlanarak birini aldatmak, ör. Tezgâhtar aceleye getirip ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Obur ; Kambur: eski İstanbul hayatını canlandıran iki mâcera - Sayfa 129
Acele ettikleri için mi? — Öyle olmuş. Halbuki Hasan ağayı aceleye getirmemiş olsalardı, ölmiyecekmiş. — Amma da tuhaf şey. — Tuhaf ki tuhaf. Anlatayım da sen de acı, ci- ban da acısın. Aceleye getirmek, Hasan ağanm başına sebep oldu.
Ahmet Mithat, 1975
9
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 26
... bitenleri gör- memezlikten gelemezdi) • Kafese koymak • Göz boyamak (Politikacılar, yıllardır şatafatlı nutuklarla halkın gözünü boyadılar) • Aceleye getirmek (Adam, aceleye getirdi, araya çürük elmaları da sokuşturdu) • Yem borusu çalmak.
Nejat Muallimoğlu, 1983
10
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 111
Dara gelmek: 1) Aceleye gelmek. 2) Zorunda kalmak, mecbur olmak. Dara getirmek: Aceleye getirmek. Sıkışık durumundan ve zaman darlığından yararlanarak birisini aldatmak. Dar boğaz: Geçici olduğu ve ilerde esenliğe kuvuşulacağı kabul ...
Asım Bezirci, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACELEYE GETIRMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aceleye getirmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ankaragücü hocasını arıyor
Başkan Yiğiner'in teknik direktör konusunu aceleye getirmek istemediği ancak önümüzdeki hafta deplasmanda oynanacak maçta yeni teknik direktörün takımın ... «Sabah, Okt 15»
2
EŞKİYA DÜNYAYA HÜKÜMDAR OLMAZ DİZİSİ İYİ BAŞLADI
Aceleye getirmek mi desem eksik düşünmek mi desem bilemedim. Elbette büyük bir prodüksiyon olduğu için acemi bir tavır takınılacağını sanmıyorum. İlk elin ... «Televizyon Gazetesi, Sep 15»
3
Ve motor!..
Ee hayırlı işi aceleye getirmek gerek. Bayram öncesi sete inen ekip, hâlâ kamera karşısında. İlkinde merkezde düğün vardı, bu kez sünnet… Ana kadro aynı ... «Zaman Gazetesi, Jul 15»
4
Fransız futbol dünyasında kriz
... konusuyla ilgili kararı aceleye getirmek istemediklerini ve bununla ilgili kararı, bütün tarafların görüşünü aldıktan sonra gelecek yıl vermek istediklerini belirtti. «Futbol Arena, Jul 15»
5
Karşıyaka, Djiby Fall'u İzmir'e getirdi
... Lig takımlarından Randers FC'de 25 maçta forma giyip fileleri 9 kez havalandıran 1.87'lik futbolcunun sözleşmesini aceleye getirmek istemeyen yöneticilerin, ... «Milliyet, Jul 15»
6
Forum Erzurum'da Bayram Alışverişi Keyfi Uzadı!
Forum Erzurum, bayram alışverişini aceleye getirmek istemeyenler için 15-16 Temmuz tarihlerinde (şerefe ve arefe günü) gece 02.00'ye kadar hizmet verecek. «Haber Tadı, Jul 15»
7
IŞİD'in ABD ve Türkiye bağlantısı!
... sözcüsü Yüzbaşı Jeff Davis gazetecilere, işi aceleye getirmek yerine doğru biçimde yapmanın öncelikleri olduğunu söyledi ve “Fazla çaba bu, bu kadar” dedi. «YeniÇağ, Jul 15»
8
"O Hayat Benim" Dizisinde neler oluyor?
İddiaya göre, yönetmen Hamdi Alkan oyuncuları acele etmeleri konusunda sık sık ... İşi aceleye getirmek istemeyen Bozoğlu yönetmenle tartıştı, seti bırakarak ... «Milliyet, Jul 15»
9
O Hayat Benim'den ayrılan şok isim
İşi aceleye getirmek istemeyen oyuncu yönetmenle tartıştı, seti bırakarak yapım aracına bindi.Bu durum Hamdi Alkan'ı çileden çıkardı. "Setimi kimse terk edemez ... «Mynet Haber, Jun 15»
10
O Hayat Benim setinde şok olay! Arabasını tekmeledi...
İşi aceleye getirmek istemeyen Bozoğlu Alkan'la tartıştı. Gerginlik büyümesin diye üzerinde Nuran kostümüyle setten çıkarak yapım aracına yöneldi. Bu durum ... «STAR, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aceleye getirmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/aceleye-getirmek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z