Bedeutung von "diz çökmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON DIZ ÇÖKMEK AUF TÜRKISCH

diz çökmek

WAS BEDEUTET DIZ ÇÖKMEK AUF TÜRKISCH

Definition von diz çökmek im Wörterbuch Türkisch

sich hinsetzen knie niederknien. / Siehe. komm zu der Schnur.

diz çökmek Dizlerini yere koyarak oturmak. / Bkz. dize gelmek.

ÜBERSETZUNG VON DIZ ÇÖKMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von diz çökmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von diz çökmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diz çökmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 跪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: doblar la rodilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: kneel down
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गोद में जा बैठना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حنى الركبة تعبدا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: преклонять колени
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: genuflectir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হাঁটু গাড়িয়া বসা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: faire une genou flexion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berlutut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: das Knie beugen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 叩頭します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무릎을 꿇다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jengkeng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quỳ gối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மண்டியிட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गुडघे टेकणे
• Türkisch: diz çökmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: genuflettere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uklęknąć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: схиляти коліна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pleca genunchiul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γονατίζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: knielen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: genuflect
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: genuflect

10 BÜCHER, DIE MIT «DIZ ÇÖKMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diz çökmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diz çökmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Namaza Dikkat:

Bereket,kelime kökeniitibariyle “diz çökmek” demektir. Sonsuz servet sahibinin huzurunda diz çöküp yalvaran,o duavesilesiyle elinin uzanamayacağı, hayalinin ulaşamayacağı şeylere kavuşur. Böylece diz çökmek, dua etmek; dua etmek, ...

Mehmet Akar, 2014

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Boyun eğmek,baş eğmek, diz çökmek, dize gelmek. dız yazmak: Ayaklarını uzatıp dinlenmek. dik ayak gezmek: Hiç durup dinlenmemek, hiç oturmaksızın bir işle meşgul olmak. dik durmak: Ayakta durmak, dikilmek, durmak. dikdüşdi: Dikkafalı, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 152

ÇÖKMEK, es. tr. çök (yansıma ses, deveyi çöktürmek amacıyla söylenir)ten çök-me k/çökmek (dibe inmek, yere oturmak, diz çökmek, Anadolu halk ağzında, özellikle eşeği sürmede çöh çöh, Asya Türkçesinde deveyi oturtmada (ıhtıla- mada) ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Yoldakiler:

Sevgi. Karşısında. Diz. Çökmek. Martılar bulanık sulara bir konuyor birkalkıyordu. Hava kararsızdı. Thames nehrinin boz bulanık suları tarihî yapının taş duvarlarını yalayarak akıp gidiyordu. Yağmur isteksizce serpiştirirken, bulutların ince ...

Harun Tokak, 2014

Ve Durgun Akardı Don - 1

Kilisede diz çökmek hiç de zor gelmiyordur sana, ha? Öyle fazla eğilmeye ne hacet, alnın yere değecek nerdeyse!” “Öyle, evladım, öyle. Diz çökmek bana zor gelmiyor ya, senden de köpeklere iyi darağacı olur ya hani... Herkesin bi şeyi var ...

Mihail Şolohov, 2013

Bir başkaldırı öyküsü, Zeybekler: tarihi, ezgileri, ... - 3. cilt - Sayfa 39

Sökmelenmek kelimesi, ayrıca, "Kaşgarlı Mahmud'un sözlüğüne göre de çökmek, yere diz vurmak demektir." Sâdî Yâver Ataman, sökmelenmek karşılığı olarak Kaşgarlı'da yazılanları, bize göre çok yanlış yorumlamıştır. Sökmelenmek kelimesi ...

Onur Akdoğu, 2004

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 757

yükün- (< *yük-ün- "diz çökmek"), (GsizF). Bkz. ED913b yükün-, BERTA 2.144 yügün- (<yükün-). ERDAL II 631 yü-k-ün-. (~ ük- - yük- < *hük-). Tarihî: KökTü. yükün- "diz çökmek", Uyg. yükün- id. (ED913b, ERDAL II 631), MK yükün- "secde ...

A. Melek Özyetgin, 2001

Gençler İçin Tarihi Değiştiren Liderler: - Sayfa 45

Attila'ya, esir düştüğünde önlerinde diz çökmesini emreden babasının katilleri karşısında annesinden dinlediği efsane güç verdi. Diz çökmek yerine bir gafletten yararlanarak ona oyuncakla oynamak kadar kolay gelen atın sırtına atlamayı ...

İrfan Gürkan Çelebi, 2014

Rumeli Fatihi Süleyman Şah-Şehit Şehzade:

Osman Beyyavaşça yerinden doğruldu, diz çökenoğlunun omuzlarındantuttu ve onu ayağa kaldırdı.Osman Bey Orhan'ın gözlerine baktı. BirBeygibi değil, bir baba gibibaktı. “Bundan gayrı diz çökmek, boyun bükmek yok oğul! Orhan'ım, artık ...

Mahmut Açıl, 2014

İKİ AYDA İNGİLİZCE (INTERMEDIATE): - Sayfa 40

... sahip olmak duymak saklamak vurmak tutmak yaralamak tutmak diz çökmek bilmek ayrılmak ödünçvermek izin vermek yatmak aydınlatmak kaybetmek yapmak demek istemek buluşmak ödemek koymak okumak sürmek çınlamak yükselmek ...

FERHAT YILDIZ, 2015

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIZ ÇÖKMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diz çökmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Şükran Moral diz çöktürüyor!

Galeriyi bir turizm pavyonuna çeviren Moral'ın girişte yer alan 'Tales to a Young Girl' (Küçük Bir Kıza Hikayeler) işini görebilmek için diz çökmek gerekiyor! «Radikal, Okt 14»

Türk bayraklı Kobani eylemi

Kobane'den vazgeçmek, Orta Doğu'da şeriata diz çökmek, karanlığa izin vermek demektir. “HAZİRAN DİRENİŞİÇİSİ'NİN İSYANI KARANLIĞADIR”. FKF'nin ... «Odatv, Okt 14»

Hikmetyar'la fotoğrafın perde arkası!

Gülbettin Hikmetyar'ın son derece mütevazi bir insan olduğunu, aynı karede yer almak için verilen samimi bir pozun “diz çökmek” şeklinde yansıtılmasının ... «Internet Haber, Sep 13»

Güldürmen Şafak Sezer güldürüyor! (Diz çökmek, el öpmek, garip …

Diz çökmek, el öpmek, kişinin tercihidir. Ancak bunu yapan kişi, “üstüne vazife olmayan bir iş”i üstlenirse, bir başka deyişle “kendi kendine gelin güvey” olursa, ... «Milliyet, Jul 13»

Şiddete karşı dans ederek ayaklanmak yada ayaklanarak dua edip …

Şiddete karşı dans ederek ayaklanmak yada ayaklanarak dua edip diz çökmek! ... Break The Chain şarkısındaki gibi haydi “kollarınızı gök yüzüne kaldırıp diz ... «Milliyet, Feb 13»