Bedeutung von "içine hüzün çökmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON IÇINE HÜZÜN ÇÖKMEK AUF TÜRKISCH

içine hüzün çökmek

WAS BEDEUTET IÇINE HÜZÜN ÇÖKMEK AUF TÜRKISCH

Definition von içine hüzün çökmek im Wörterbuch Türkisch

Traurigkeit, Traurigkeit, Traurigkeit.

içine hüzün çökmek Kederlenmek, hüzünlenmek.

ÜBERSETZUNG VON IÇINE HÜZÜN ÇÖKMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von içine hüzün çökmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von içine hüzün çökmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «içine hüzün çökmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 坍缩成悲伤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: colapso en la tristeza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: collapse into sadness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उदासी में पतन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انهيار في الحزن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: свернуть в печали
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: colapso em tristeza
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিষণ্নতা মধ্যে পড়ে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: effondrer dans la tristesse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: runtuh ke dalam kesedihan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Absturz in Trauer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 悲しみに崩壊
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 슬픔 에 붕괴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ambruk menyang sumelang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sụp đổ vào nỗi buồn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சோகம் குலைக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दु: ख मध्ये संक्षिप्त
• Türkisch: içine hüzün çökmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: collassare nella tristezza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zwinąć się w smutku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: згорнути в печалі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: colaps în tristețe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καταρρεύσει σε θλίψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ineenstorting in hartseer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kollaps i sorg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kollapse inn tristhet

10 BÜCHER, DIE MIT «IÇINE HÜZÜN ÇÖKMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von içine hüzün çökmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit içine hüzün çökmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bir imparatorluk çökerken--: anılar : yaşantı - Sayfa 359

Öyle duygulandığı dakikalarda içine sis halinde bir hüzün çöküyordu. Yine o hüzün çökmeye başlıyordu. "Annemi görmeliyim." Annesi aşağı salonda yoktu. Bahçedeki çeşme başında da yoktu. Ev de bahçe de büyüktü. Bazen birbirlerini uzun ...

Cahit Uçuk, 1995

Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 48

HÜZÜN Gönül üzgünlüğü, üzünç. HÜZÜN ÇÖKMEK İçi kapanmak, gönlü üzülmek. I ISKAT Düşürme. ISLAH ETMEK Düzeltmek, iyileştirmek. ISLAHAT Düzeltmeler, iyileştirmeler, düzeltme işleri. ISPAZMOS Çırpmma. ISRAR Ayak direme ...

Türk Dil Kurumu, 1953

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 16

M söz söyleneni üzecek dokunaklı söz. aa su içinde bulunan mineraller nedeniyle tadı sert olan su. aa tatlı iyi kötü. ör. Birlikte ... Dün yağmurda kalmıştım, acısı çıktı, (bir şeyin) acısı içine (ya da yüreğine) çökmek (ya da işlemek) bir şey için çok derin bir üzüntü duymak, ör. işini ... 2 mec. hüzün verici bir özelliğe bürünmek, ör.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

1915 Çanakkale savaşı - Sayfa 334

İçine büyük bir hüzün çöken Hamilton, 8 Ağustos günü alaca karanlığının çökmek üzere bulunduğu o sıcak yaz günü akşamında uzaklarda, ufukta gölgeler arasındaki Anafartalar, Kocaçimen ve Conkbayın yüksekliklerini ...

İbrahim Artuç, 1992

Karanlık çökerken neredeydiniz - Sayfa 136

Onun da denizin bu köşesiyle ilgili birçok unutamadığı anıyı içinde taşıdığını o zaman öğrenmiştim işte. Bu ortak izler bizi ... İçimizde başka bir hüzün barınıyordu zaten, başka umutlar, beklentiler ve korkular nefes alıp veriyordu... Birçok ...

Mario Levi, 2009

Tutkunun romanı: Leyla Gencer - Sayfa 96

Ortalığa öyle bir hüzün çökmeye başlamıştı ki, onu birazcık neşelendirmek için, "Ama Leyla'nın size saygısı, sevgisi, hayranlığı hâlâ sonsuz... Maestro Gavazzeni, ustam diyor başka bir şey demiyor..." gibilerinden bir şeyler söyledim... Gülmeye ...

Zeynep Oral, 1992

Hak âşığı Mevlâna Celâleddin - Sayfa 270

Derhal Çelebinin yüzünde nurlu bir değişiklik belirdi, gizli bir hüzün çökerek vucuduna titreme geldi. ... Bir kaç gün yatakta yattıktan sonra, büyük bir sevinç içinde doksan üç yaşında olduğu halde Şabanın 22 ci Çarşamba günü, fâni âlemden ...

Alişan Özatillâ, 1968

Edebiyatımızda hüzün

M. Nuri Yardım. Sana ölüm yaraşır mıydı? Şaştım! İçten gelen kanlı yaşlarla taştım! Göz kapadım, yerle gök ağlaştım, Ölümünü duyduğum zaman Cenap! Bir zekâ mihrabı olan başınla, Çökmek yersizdi ortaca yaşınla! Hıncını anlatsan gözle ...

M. Nuri Yardım, 2009

Teğel teğel hüzün - Sayfa 44

O çaglarda, bütün akil hastalanni "içine §eytan girmi§, çikar- mak için yakmak lazim" görü§üyle ateste öldüren Engizisyon, ... haç çikarmayi, haçin önünde diz çökmeyi, kiliselere isa heykelleri, ermi§ tasvirleri asma- yi büyük suç sayiyorlarmi§!

Engin Ardıç, 1992

20'nci yüzyıl Türkiye'sinin hüzün ve dehşet tarihi - Sayfa 164

Ayağa kalkmalıyım... Adnan Menderes'e çökmek olmaz. Dik durmalıyım. Adnan Menderes'e eğilmek olmaz. Ve kapıya taraf dönmeliyim. Onları, gelenleri, tıpkı misafir gibi karşılamahyım. Nice krallar, cumhurbaşkanları, kraliçeler konuğum oldu.

Gürbüz Azak, 2006