Bedeutung von "hizaya gelmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON HIZAYA GELMEK AUF TÜRKISCH

hizaya gelmek

WAS BEDEUTET HIZAYA GELMEK AUF TÜRKISCH

Definition von hizaya gelmek im Wörterbuch Türkisch

in der Schlange stehen. / Um Ihr Verhalten zu verbessern.

hizaya gelmek Düzgün sıra olmak. / Davranışlarını düzeltmek yola gelmek.

ÜBERSETZUNG VON HIZAYA GELMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von hizaya gelmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von hizaya gelmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hizaya gelmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 听话
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pisar la línea
• Übersetzer Deutsch - Englisch: toe the line
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाइन पैर की अंगुली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اصطف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подчиняться требованиям
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: andar na linha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লাইন পদাঙ্গুলি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: suivre la ligne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Datang dalam talian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: spuren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: つま先ライン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 라인 발가락
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jempol baris
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: toe dòng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரி கால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ओळ पायाचे बोट
• Türkisch: hizaya gelmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rigare dritto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: podporządkować się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підкорятися вимогам
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tep linia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παρατάσσομαι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: toe die lyn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tå linjen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tå linjen

10 BÜCHER, DIE MIT «HIZAYA GELMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hizaya gelmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hizaya gelmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...

... fazla 31 adım atılır. Tüfek yerden 5 cm kaldırılır. HİZAYA GELMEK :Ayrıca emir verilmezse hiza ve temas sağ taraftan alınır. Bunun için 'HİZAYA GEL' KOMUTU VERİLİR. Sol taraftan hizaya gelmek içinde 'SOLA BAK! HİZAYA GEL! Komutu ...

İbrahim UĞURER, 2014

Dua: Şuurunu Donanmış Olarak Duaya Yönelmek - Sayfa 65

Hizaya gelmek... Allah'a kavuşmak... Kurtuluş için teferruat bilgisi deve yüküyle kitab gerektirir. Oku, oku... Öz'e inemediğinde de karşılaşacağın şu: “Ne okudun, ne öğrendin, ne bildinse nâfile!” Hizaya gelmenin mârifet nuruna muhatablıkla ...

Saadeddin Ustaosmanoğlu, 2013

Mavi Defter Nokta: - Sayfa 44

Hizaya gelmek... Allah'a kavuşmak... Kurtuluş için teferruat bilgisi deve yüküyle kitab gerektirir. Oku, oku... Öz'e inemediğinde de karşılaşacağın şu: “Ne okudun, ne öğrendin, ne bildinse nâfile!” Hizaya gelmenin mârifet nûruna muhatablıkla ...

Saadeddin Ustaosmanoğlu, 2014

Pembe vinç: yazılar (1953-1954) - Sayfa 58

Bir tek kelime söylemeden kabına sığamayan edebiyat kurdunu seyrederken: — Nihayet hizaya geldi işte! diye düşünüyordum. Öyle ya bu delikanlı bir ara kendini o kadar küçük görmüş ki, kendini o kadar aşağıda bir yerde bulmuş ki şimdi ...

Bedri Rahmi Eyuboğlu, 2008

Lilith ve Kızıl: İskender'e Giden Yol - Sayfa 275

Piyade hattıyla aynı hizaya gelene kadar bu ağır ilerleyişe devam eder. O esnada bu aynı işlemi kendi solunda yer alan Hapestion'un ve en solda yer alan General Parmenyon'un süvari bölükleri de yapar aynı hız ve şekilde. Pers oklarına açık ...

A.Burak Sunar, 2013

Delifişek: sanat yazıları - Sayfa 227

Bir tek kelime söylemeden kabına sığamayan edebiyat kurdunu seyrederken: — Nihayet hizaya geldi işte — diye düşünüyorum. Öyle ya bu delikanlı bir ara kendini o kadar küçük görmüş ki, kendini o kadar aşağıda bir yerde bulmuş ki şimdi ...

Bedri Rahmi Eyüboğlu, 1975

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

doğabağını deñlemek: Yarış atlarının başları aynı hizada olmak, aynı hizaya gelmek. doğabağını saylamak: Yarış atlarının birinin başı öne çıkmak, bir at diğerlerinigeçmek. doğabitdi: 1.Doğalı beri, doğdu doğalı, yaratılıştan. 2. Daima, sürekli ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:

Siyaset yoluyla elde tutulamayan yönetim, bu insanlar karşısında hizaya gelmek ve hizada kalmak mecburiyeti hissetti. İçlerinden çok büyük halifeler ve idareciler çıktı. Pekgeniş olan İslâmÂlemi'nin her yanınasözkonusu tohumlar saçıldı.

Ali Ünal, 2014

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Hızır gibi yetişmek Son anda yardımcı olarak sorunu çözmek. hiç yoktan Ortada herhangi bir sebep yokken. hiçe saymak (indirgemek) Yok saymak, görmezden gelmek, değervermemek. hizaya gelmek Davranışlarını düzeltmek, yola gelmek.

Rahime Sönmez, 2013

Büyü Gibi - Sayfa 191

Hâlâ nefes nefeseyken patika üzerine siddetle inen ayak seslerine dogru bakti ve bir kosucunun kendisine dogru gel- ... Kadinin yanindan geçince yavasladi, bir ya da iki adim daha kostuktan sonra kadinla aym hizaya gelmek için gen geri ...

Karin Slaughter, 2006

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIZAYA GELMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hizaya gelmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hikmet Aksoy

Herkes hizaya gelmek durumunda… Sen istersin ama bakalım seçim listesinde yer almana izin verilir mi? Nitekim Parlamentonun gediklisi olmuş kimileri tekrar ... «Yozgat Yenigün Gazetesi, Sep 15»

Doğu ve Güneydoğu Anadolu'da kanton provası

... olanlarıda öldürmen gerekecektir. Böyle saçma bir mantık olmaz, karşında bir devlet yok örgüt var.Hizaya gelmek zorundalar çünkü tüm özlük hakları verildi. «Mynet Haber, Aug 15»

Hayati Yazıcı'nın Eşinden AKP Listelerine Tepki

Güvenilmezlik, sözünün arkasında durmamak, kulağı çekilince hizaya gelmek, yarım saat arayla tam tersini söylemek, sabahtan, "gördüm" deyip akşam olunca ... «Aktif Haber, Apr 15»

Dolar ve TL, "ekonomide enfeksiyon" ve "siyasi virüs"...

Sanki diyoruz, zira bundan önce Arınç, Erdoğan'la ne zaman ters düşse, zılgıtı yiyince hizaya gelmek için vakit kaybetmemişti. Ekonomik manzara üzerine ... «Radikal, Mär 15»

Radikal parasızlıktan değil cuntacılıktan kapandı

Habertürk hizaya gelmek zorunda, mecbur gelecek yanlış iş yapıyorsun, müşteri arıyorsun gazetene. Son olarak da bakın Hürriyet Gazetesi'nde mecburen yayın ... «Takvim, Jun 14»

Arsa mağdurları: Bakanlık seçkinlerin parsel imarlarının ihyasına …

İmar şansı bakımından arsa mağdurları olarak holdinglerle aynı hizaya gelmek istediklerini de belirten Turan, “Yeni Kent Merkezi'ndeki plan, kamu yararı ... «Bugün, Jun 14»

Fethullah Gülen Hocaefendi'yi anlatan çok dikkat çekici hatıra

... kullanmamız neticesi ondan bile hak zuhur eder' diye bu kadar hakperest bir insan karşınızda olunca siz sağdan hizaya gelmek zorundasınız bir yerde. ". «Samanyolu Haber, Apr 14»

Hepimiz farklıyız, hepimiz eşitiz

Ya da bencilliğimiz ve egomuz o kadar yüksek ki eğilerek farklı insanlarla, değişik fikirlerle aynı hizaya gelmek istemiyoruz. Oysa tevazü ve hoşgörüdür bizi diğer ... «Milliyet, Sep 13»

Bodrum, Marmaris ve Fethiye'de gece yarısı ses denetimi yapıldı …

Denetimler çok önemli, herşeyi devletin memurundan beklemek, illede ceza ile hizaya gelmek yerine turizm işletmecileri Bodrum neden turizmde bu kadar dibe ... «Radikal, Jun 09»