10 BÜCHER, DIE MIT «ЧУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
чуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
чуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 325
„Що в вас чувати?" — „Та що чувати? На горі снїг, під горов дощ, на долинї му вики грают, тай нема чим танцювати." (Ґро- зьова) Так характеризував свій став старий чоловік, себ то волосе сиве, очи плачуть, у грудах хрипить, а ноги ...
2
Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 567
Оповідання Синоптиків представляє Ісуса взірцем пильності в час *спокусп, позаяк учні не витримали ії, не послухали умовлянь Учителя. "Чувайте і моліться, щоб не ввійшли у спокусу" (Мт 26.41): порада ця виходить за межі ...
Xavier L'eon-Dufour, Sofron Mudryĭ, 1992
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 383
говорят) прост, кёжуть, 1дё (€) чутка; разг. чувано, чутно и чутно. слыхивать разг. чувати; чути. слыхом нареч.: ~м не слыхать (не слыхивать, не слыхано) прост. ан! (Н1) елнхом [не] слихати, ан1 (н!) чутки [не] чувати. слышанный 1.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Službeni glasnik Bosne i Hercegovine
ГЛАВА V - Упозорс&е да се лц}ек мора чувати вал домашна Д|сце, као и друга потребна упозорсн>а Члан22. На спол>н>ем пакован>у ли]ека наводи се податак да се лщек мора чувати ван домаша]а щеце. Члан23. Ако лп^ек утиче ...
Bosnia and Hercegovina, 2010
5
Сборник отделения русского языка и словесности ... - Сторінка 163
Један од њих проговара: «Ја бих волиј ш њом чувати, Него с царом вечератила Други од њих проговара: «Ја бих волиј ш њом чувати, Но над Босном везир бити. Они трећи проговара: «Муда-ли сте, браћо моја! Ја бих радиј пњом ...
6
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Чувати треба над серцем, бо воно сліпе і дурне від природи, і всіляке почуття липне до нього, мов смола, і не відлипне, лише дозволь йому проникнути і загніздитися усередині. Ніхто не вільний від спокуси й думок, але уникне гріха ...
іюдські діти вчаться, то чому б мої не могли? Розумов_ він сам у Страсбурзі едукацію здобував _ порадив :инів прилаштувати в королівському педагогіумі... ілнишевський вихилив кухля і відставив його набік. Чував я дещо, чував.
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 294
засвп (-ту) т с1ауЬгеак. засв1тати (-аю, -аеш) Р т (о с!а»п. засвгги (-тш) р/ \уогЫз Ьеуопс! оигз, апо(Ьег \^ч>гЫ. засвггйти (-1чу,-!тиш)Рй: (засв(чувати /) 1о ПцЬ(, ктс!1е; Т1Л0М , (о »Ьо\у опе'з пакейпезз; -СЯ Р VI 1о Ъе&п зЬтт^; Ю з(пке ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1
А він каже: — Аби таке ні чувати, ні видати. А жінки взяли та й набили його. Приходить він додому й плаче. Мати питає, чого він плаче. Він каже, що йшло весілля, а він так сказав: — ...І мене жінки набили. А мати йому: — Синцю, ...
10
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun. наладнання Н-77, Н-79 наладнати Н-78 наладник Н-39 налтка Н-32 намагы'тити Н-47 намагнГгитися Н-47 намагничений Н-45 намагн|'чен1сть Н-44 намагнмувальний Н-48 намаги(чування Н-46 ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000
