Bedeutung von "дозиратися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДОЗИРАТИСЯ AUF UKRAINISCH

дозиратися  [dozyratysya]

WAS BEDEUTET ДОЗИРАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von дозиратися im Wörterbuch Ukrainisch

Schau mal, ayusya, aeshsya, nedok., wählen. Umschauen Von früh bis abends wird die [Mutter] des Landes kopiert. Seine Hände brechen zur Arbeit auf, seine Augen schauen die Linien nach oben. Sie suchen die Freude, sie an die Menschen weiterzugeben (Mushk., Black Bread, 1960, 24).

дозиратися, а́юся, а́єшся, недок., діал. Приглядатися. Від рання до вечора копирсається [мати] в землі. Руки пориваються до роботи, очі дозираються до рядків.. Вони шукають радості, щоб передати її людям (Мушк., Чорний хліб, 1960, 24).

ÜBERSETZUNG VON ДОЗИРАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von дозиратися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von дозиратися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дозиратися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дозиратися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dozyratysya
• Ukrainisch: дозиратися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dozyratysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dozyratysya

3 BÜCHER, DIE MIT «ДОЗИРАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дозиратися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дозиратися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Твори - Сторінка 321

Йому не вперше дозиратися до таких стін. Але це вперше він у одвіті за всіх людей. І тривога знову ворухнулась під серцем. За містом, заколиханий плавнями, блищав дніпровий лиман, а ще далі плавні розступались і в воду ...

Юрій Мушкетик, 1979

Krapli︠a︡ krovi: roman. Sert︠s︡e i kaminʹ; roman - Сторінка 137

Доводилось триматися за воза, пильно дозиратися вперед. Але що робити, коли виднокруг застилає їдка пилюка? Пилюка застила виднокіл, чутки заступають правду. Вони й котяться, мов та порохнява. В лікарні розповідали ...

I︠U︡riĭ Mushketuk, 1967

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 411

Не будеш діток моiх дозирати. Мет. 351. Треба пильно тих лукавих ходів дозирати. К. Досв. 201. 2) Видѣть, увидѣть. Вх. Уг. 236. Дозиратися, раюся, ешся, гл.—Доглядатися. Г. Барв. 523. Набере та й несе: хто там хиба дозираеться ...

Borys Hrinchenko, 1907