10 BÜCHER, DIE MIT «ДИСЛОКУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
дислокуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
дислокуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 251
Я не заперечую, що дітям потрібна любов. дислокація 1. військ. stationing, distribution (of troops); 2. геол. displacement, dislocation, shifting; 3. мед. dislocation; 4. фіз. dislocation. дислокувати військ. to station (troops). дислокуватися to ...
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 165
-ею дискутувати, -ую, -уеш дислокацшний дислокашя, -I, ор. -ею дислокований дислокування, -я дислокувати, -ую, -уеш дислокуватися, -уюся, -уешся дисонанс, -у дисонансовий дисонувати, -уе дисощащя, -1, ор. -ею дисошювати ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Dobromylʹsʹkyĭ kraĭ - Сторінка 101
Дислокувалась у Фель- штині, командир — чотар Кочник. Група артилерії. Командир — сотник Гриць Сонечко (до 1 березня 1919 р.), пізніше сотник Вільгельм Мейнль. Налічувала 9 батарей, в тому числі: — батарея польових ...
4
Ukraïna-Polʹshcha: vaz͡hki pytanni͡a : materialy II ...
Згідно рекомендацій офіцерів П відділу, українців з території військових округів No ІІ (Люблін) і No ІХ (Брест) слід було направляти у частини, що дислокувалися в окрузі No І (Варшава), No ІV (Лодзь), No VІІ (Познань) та No VІІІ ...
Mykola Kucherepa, Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej, Ob'i͡ednanni͡a ukraïnt͡siv u Polʹshchi, 1999
5
Orhany derz︠h︡avnoï bezpeky na Poltavshchyni, 1919-1991
1. „Абверкоманда-202". З вересня 1941 до осені 1942 року дислокувалася в Полтаві на вулиці Монастирській, 14. У підпорядкуванні команди були 4-а абвергрупа і диверсійна школа на території Хрестовоздвиженського монастиря.
L. L. Babenko, Sluz︠h︡ba bezpeky Ukraïny. Upravlinni︠a︡ Sluz︠h︡by bezpeky Ukraïny v Poltavsʹkiĭ oblasti, 2005
6
Kraĭ kozat︠s︡ʹkyĭ: dovidnyk z istoriï Lysi︠a︡nshchyny - Сторінка 159
Восени 1916 закінчив Омську шк. прапорщиків. Зарахований до складу 2 дивізії, яка дислокувалась у м. Ромни. Того ж року призначений помічником ком. 1 2 роти 290 полку, що дислокувався у м. Черкаси. На поч. 1918 у складі армії ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Shcherbati︠u︡k, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat︠s︡tva, 2004
7
Na vsikh frontakh 1941-1945: istoryko-dokumentalʹni narysy
Наприклад, мешканц1 села Прилуцьке своїм синам, братам, чоловікам на конвертах писали: військова частина — польова пошта (п/п) 47638 - це закрита адреса 168-го стрілецького полку, який дислокувався у Донецькій області; ...
Oleksiĭ Kyryli͡uk, Serhiĭ Kyryli͡uk, 2010
8
Doroha do bezsmerti︠a︡ - Сторінка 36
Трибунали військових частин, що дислокувалися на окупованих радянськими військами територіях, судили на тривалий термін ув'язнення й вивозили на примусові роботи українців, які відмовлялися від повернення до Радянського ...
Luk'i︠a︡n Vardzaruk, 2003
9
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 278
За їхнім твердженням, більшовики готували солдатів для ідеологічної роботи на селі, а об'єктами особливої “опіки” були Південно-Західний фронт і військові частини, що дислокувалися на Україні. Тільки на Південно-Західному й ...
Щось вигадаю. Напружився, подалі відхиткої теми. —Ати яктут? Не пошкодувала?.. Майка хотілабуло пригадати Реп'яхові, що в оголошенні хата дислокувалася в Капулетцях, ав реальності —на Лупиному хуторі, та передумала.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДИСЛОКУВАТИСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
дислокуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Бойовики ЛНР виводять свої танкові колони у невідомому напрямку
В той же час Україна складає списки з маршрутами відведення бойових одиниць та площадками, де вони будуть тепер дислокуватися. Нагадаємо ... «Стик, Okt 15»
Росія почала будівництво військової бази біля кордону з Україною
За інформацією, на базі зможуть дислокуватися більше як 5000 солдатів і перебувати більше тисячі одиниць бойової техніки. Також на території бази ... «Украинские Новости, Sep 15»
В Естонії стартували військові навчання за участю США
A-10 будуть тимчасово дислокуватися на авіабазі Емарі під Таллінном. Наразі на військовій базі в естонському місті Тапа в порядку ротації знаходяться ... «espreso.tv, Sep 15»
На Херсонщині створять мусульманський батальйон – Джемілєв
Він буде дислокуватися в Херсонській області. Таку новину сьогодні під час II Всесвітнього конгресу кримських татар в Анкарі (Туреччина) повідомив ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
Сухопутні сили Литви та США підписали меморандум про …
Раніше повідомлялось, що в Литві, Латвії та Естонії, а також в деяких інших країнах Східної Європи буде дислокуватися важке озброєння США. Все про: ... «Українська правда, Jul 15»
Гайдук і Гусєв проінспектували побудову двох артилерійських …
"Вони будуть дислокуватися в одному з воєнних портів на Чорному морі, але ми за собою залишаємо право їх подальшу дислокацію і в одному з портів ... «5 канал, Jun 15»
Одеса. Гучне призначення: Лордкіпанідзе ще не віддавав накази …
... по Автономній Республіці", – відкрив завісу таємниці міністр і пояснив, що нове відомство буде дислокуватися в Південній Пальмірі та Херсоні. Зараз в ... «UkrMedia, Jun 15»
У країнах Балтії розмістять важке озброєння США - Міноборони …
Міністр оборони Литви Юозас Олякас заявив, що в Литві, Латвії та Естонії, а також в деяких інших країнах Східної Європи буде дислокуватися важке ... «Українська правда, Jun 15»
Росія вирішила розмістити в Арктиці винищувачі МіГ-31
... Макаров заявив, що для захисту портів і транспортних шляхів на аеродромах в Арктиці будуть дислокуватися російські літаки-винищувачі МіГ-31. «iPress, Apr 15»
В Естонію прибула ескадрилья винищувачів США
На час навчань винищувачі F-16 ескадрильї будуть тимчасово дислокуватися на авіабазі в Емарі. Разом із літаками в Естонію прибудуть майже 300 ... «espreso.tv, Mär 15»
