Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "емансипуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЕМАНСИПУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

емансипуватися  [emansypuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЕМАНСИПУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «емансипуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von емансипуватися im Wörterbuch Ukrainisch

Emanzipiert, ich fürchte, du bist weg, klein. und doc., Buch 1. Emanzipiert werden; frei von jeglicher Abhängigkeit, ... die Anzahl der Instrumente, die gleichzeitig die gleiche Arbeitsmaschine bedienen, emanzipiert sich von Anfang an von den organischen Beschränkungen, die dem manuellen Instrument des Arbeiters untergeordnet sind (Marx, Capital, Bd. I, Rev. I, 1952, 375) ); Es begann kaum sein bewußtes Leben, er rebellierte gegen seinen Vater - das "Tier", emanzipiert, und eingeschlossen in den Kreis der Jugend (Von alten Zeiten, ich, 1960, 370) .2. nur ein bisschen Der Pass emanzipieren емансипуватися, у́юся, у́єшся, недок. і док., книжн.

1. Ставати емансипованим; звільнятися від якоїсь залежності, ..кількість знарядь, якими одночасно діє одна і та сама робоча машина, з самого початку емансипується від тих органічних обмежень, яким підпорядковане ручне знаряддя робітника (Маркс, Капітал, т. І, кн. І, 1952, 375); Ледве почалося його [сина] свідоме життя, він повстає проти батька-«звіра», емансипується, входить у гурток молоді (Від давнини.., I, 1960, 370).

2. тільки недок. Пас. до емансипува́ти.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «емансипуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЕМАНСИПУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЕМАНСИПУВАТИСЯ

емалевий
емаль
емальований
емалювальний
емалювальник
емалювальниця
емалювання
емалювати
емалюватися
еманація
емансипатор
емансипація
емансипований
емансипувати
ембарго
емблема
емблематика
емблематичний
емблемувати
емболічний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЕМАНСИПУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von емансипуватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЕМАНСИПУВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von емансипуватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЕМАНСИПУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von емансипуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von емансипуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «емансипуватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

解放
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

emancipar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

emancipate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वतंत्र करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أعتق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эмансипироваться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emancipar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুক্ত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

émanciper
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memerdekakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

emanzipieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

解放します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해방하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emancipate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phóng thích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விடுதலையுற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंधमुक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soyutlamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emancipare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyemancypować
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

емансипуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emancipa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χειραφετηθούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bevry
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frigöra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frigjøre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von емансипуватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЕМАНСИПУВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «емансипуватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe емансипуватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЕМАНСИПУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von емансипуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit емансипуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Koho obyrai︠e︡ Hospodʹ?: publit︠s︡ystychnyĭ zbirnyk - Сторінка 447
Коли еврей хоче емансипуватися вщ християнськоТ держави, то вт тим самим вимагае, щоб християнська держава вщмовилась вщ свого релтйного забобону. Але Х1ба вЫ, еврей, вщмов- ляеться вщ свого релтйного забобону?
Bohdan Vovk, 2001
2
Suchasnyĭ naukovyĭ dyskurs: onovlenni︠a︡ metodolohichnoï ...
І все ж через три століття після виникнення цього проекту виявилося, що спроба його ініціаторів замінити релігійний міф порятунку гранднаративом про повну емансипацію людства за допомогою НТП не досягла успіху. Фінальним ...
Valentin Sergeevich Lukʹi︠a︡net︠s︡, ‎A. M. Kravchenko, ‎Li︠u︡dmila Vasilʹevna Ozadovskai︠a︡, 2000
3
Humanizm: suchasni interpretat͡siï ta perespektyvy - Сторінка 141
Ініціатори проекту Просвітительства прагнули емансипувати людину від опіки з боку релігії, яка вважала її нездатною використовувати свій розум без розпоряджень з боку іншого. їхньою стратегічною метою було звільнення ...
Viktor Sergeevich Pazenok, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, ‎Kyïvsʹkyĭ instytut turyzmu, ekonomiky i prava, 2001
4
Filosofsʹkyĭ postmodern: navchalʹnyĭ posibnyk dli͡a ... - Сторінка 317
Постмодерністська філософія, яка емансипує себе від диктатури законодавчого розуму, звертається до завдання деконструювання соціокультурного контексту життя, тобто до такого його інтерпретування, яке, розширюючи межі ...
Valentin Sergeevich Lukʹi͡anet͡s, ‎Olʹha Mykolaïvna Sobolʹ, 1998
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 439
... pres. р. emancipating) 1. звільняти; визволяти; емансипувати (from); to — oneself from the habit of smoking звільнитися від звички курити; to — oneself from the habit of gambling звільнитися від звички грати в азартні ігри; to — oneself ...
Гороть Є. І., 2006
6
Амаркорд
Коли Герман побачив, що робить мама, він образився, але спроб емансипувати нарешті нашу сім'ю не полишив. Майже два дні він просидів над словником, виписуючи і вивчаючи напам'ять назви різноманітних продуктів, ...
Наталка Сняданко, 2012
7
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Коли Герман побачив, що робить мама, він образився, але спроб емансипувати нарешті нашу сім7ю не полишив. Майже два дні він просидів над словником, виписуючи і вивчаючи напам”ять назви різноманітних продуктів, ...
Наталка Сняданко, 2008
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1270
... 33488 emanate виходити 33489 emanated виходив 33490 emanates виходить 33491 emanating вихідний 33492 emanation еманація 33493 emanations еманації 33495 emancipate емансипувати 33496 emancipated емансипований ...
Nam Nguyen, 2014
9
Tvory: u 50 tomach. Serija suspil·no-polityčni tvory
Украшське життя повинно емансипуватися взагал', так би сказати випростуватись, як випростовуеться людина, якш прийшлось довго сидгги в яюйсь скуленш позицн, розпростувати свое tíao, щоб попм уложитись в найбиьш випднш ...
Mychajlo S. Hruševs·kyj, ‎Pavlo S. Sochan·, 2007
10
Ukraïna i vsesvitni︠a︡ istorii︠a︡: istoriosofii︠a︡ ... - Сторінка 98
Так, Гегель, ставлячи завдання емансипувати німецьку націю, у своєму дослідженні основну увагу зосередив на політичній історії. Він вивів формулу «історичні» — «неісторичні» народи, в яку уконституював свій погляд на ...
Volodymyr Arnolʹdovych Potulʹnyt͡sʹkyĭ, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЕМАНСИПУВАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff емансипуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
На що схожа електоральна карта України
Південь і Схід, зауважте, ніколи не жили поза межами СРСР чи Росії, їм важко ментально емансипуватися від тієї держави". Велике дослідження цієї лінії ... «Українська правда, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Емансипуватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/emansypuvatysya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf