Bedeutung von "глухувато" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ГЛУХУВАТО AUF UKRAINISCH

глухувато  [hlukhuvato]

WAS BEDEUTET ГЛУХУВАТО AUF UKRAINISCH

Definition von глухувато im Wörterbuch Ukrainisch

taub Pral. zu den gedämpften 2. Friedlich, liebevoll, taub-monoton, er [Schildkröte Turteltaube] verbirgt sich von einem besonderen Zauber (Rylsky, Dahl nebozhki, 1959, 74); - Wir haben den Bericht von Genosse Martynow hier gehört, - sagte [Chumak] angespannt, taub (Donch., I, 1956, 442).

глухувато. Присл. до глухува́тий 2. Лагідний, ласкавий, глухувато-одноманітний, він [туркіт горлиці] таїть у собі якийсь особливий чар (Рильський, Дал. небосхили, 1959, 74); — Ми чули тут доповідь товариша Мартинова, — сказав [Чумак] напружено, глухувато (Донч., І, 1956, 442).

ÜBERSETZUNG VON ГЛУХУВАТО

Erfahre, wie die Übersetzung von глухувато auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von глухувато auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «глухувато» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 聋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sordo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: deaf
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बहरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أصم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: глуховато
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: surdo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বধির
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sourd
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pekak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: taub
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 聴覚障害者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 청각 장애인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: budheg
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điếc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செவிடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बहिरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sağır
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sordo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: głuchy
• Ukrainisch: глухувато
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: surd
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κουφός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dowe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: döv
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: døv

10 BÜCHER, DIE MIT «ГЛУХУВАТО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von глухувато in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit глухувато im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Skladni pytanni︠a︡ hramatyky ta orfohrafiı̈ - Сторінка 29

Серед приклад1В, якими 1люструеться це положения (р1ако окреслений, посльдовно сощалгстичний, сустльно необххд- ний), е и сустльно корисний. Запитання. Як" писати «глухувато-одномаштний» — разом чи через дефк?

I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1978

Загальний аналіз

... чорне. десь цівкали дрібні пташки, умощуючись на ночівлю. Іздалеку, з передмістя, глухувато долинав гавкіт самотнього пса. гайнріх підійшов до вікна й причинив одну половинку. гавкіт майже стих. гайнріх сів на місце біля столу.

Олександр Ірванець, 2010

Сатирикон XXI

Дротяні створи зі стогоном скреготнули, розступаючись. Піщаний ґрунт глухувато дудонів під десятками ніг. Ігор озирнувся — Семен Маркович ішов трохи позаду й ліворуч. А ще позад нього йшли, взявшись за руки, дві старі жінки, ...

Олександр Ірванець, 2011

Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 47

Правда. Мішки відвозив,- глухувато почулося з воза.А вам далеко? _ Та до міста. Але хоча б до Будиловичів довіз. - Ну, це можна. Саме в Будиловичі їду. А там сядете на автобус. О дев'ятій автобус. Гродненський. Зараз котра ...

Vasilʹ Bykaŭ, 1983

Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...

Закони акання — доволі складні, але більше-менче сходять коротко на те, що ненаголошене о (із старого о або з -к) переходить у чисте або в глухувате а '), приміром, нбвость = нб- васть = новьість 2), а після мняких співзвуків ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1906

Tvory: Movoznavstvo. Folʹklorystyka - Сторінка 189

I), я знайшов намъ самЪмь (стор. 55). Це могла б бути ферма, образована аналопчно дв т$мъ. 2 Це можна прочитати або умбт, або ум'к. 3 Глухувате а зближаеться аж до ы. 4 А зв1жти бувае й навщтвор1ть так, що й первюне а, ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973

Stolochene z͡hyto: roman - Книга 2 - Сторінка 209

Час від часу з каменоломень доноситься глухувато: Бу-ду-ду-ду-бувх! Гу-гух! - і стовпи землі, перемішаної з кам'яним пилом та уламками породи, здіймаються вгору. В перші дні ніяк не міг звикнути до цих канонад, від яких аж земля ...

Svi͡atoslav Prask, 2008

Do pobachenni︠a︡, tysho: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 166

_ з журбою в голосі сказав глухувато Редька._ Швидко ж звик я, виходить, до вас. У мене це рідко буває, що до незнайомої досі людини та ось так! _ Мить роздумував: _ Може, більше й не зустрінемось...То скажу: близькі ви мені ...

Mykola Malakhuta, 1987

Katranovyĭ med: roman - Сторінка 61

В чому річ?..» Озирнувся, побачив бліде обличчя Жем- чужникової, обернувся до промовця. Гайовий усе ще читав, закриваючи аркушем лице. — Отже, я й говорю, товариші, — чувся його рівний, глухувато-величний голос, — наша, ...

Viktor Haman, 1987

Мандри Ґуллівера: - Сторінка 188

Дивуючись моїй звичці розмовляти аж надто голосно, капітан спитав, чи не глухуваті в тій країні король і королева. Я сказав, що протягом двох років не говорив інакше і так звик до цього, що тепер голоси його та матросів здаються ...

Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГЛУХУВАТО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff глухувато im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

30-річний десантник 79-ї бригади Віктор Ковальчук ліг на гранату …

Розповідає практично без емоцій, як і багато людей, які недавно пережили величезне горе і проплакали не один день: рівно, трошки глухувато і ... «Вікна online, Jan 15»