WAS BEDEUTET ДУРНУВАТО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «дурнувато» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von дурнувато im Wörterbuch Ukrainisch
dumm Pral. zu dumm 2. Pavlushka stand Seite an Seite und der dumme Vaut lächelte (du., ich, 1959, 154); Sie hätte so dumm geklatscht, die ganzen fünfzehn Minuten, wenn nicht eine neue Überraschung (Smolich, I, 1958, 62). дурнувато, розм. Присл. до дурнува́тий 2. Павлушка стояв осторонь і дурну вато осміхався (Вас., І, 1959, 154); Вона була б простояла так, дурнувато кліпаючи очима, всі ці п’ятнадцять хвилин, коли б не нова несподіванка (Смолич, І, 1958, 62).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «дурнувато» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ДУРНУВАТО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
дурнувато in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
дурнувато im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... побачив своє сліпучошоколадне сонце — Таумі. Таке, як от часом ранком сходить — у жовтім, швидше жовтогарячім, коротесенькім платтячку,Таумі заусміхалася, рушила донього, й Іван, щотоже дурнувато усміхався(дурнувато, ...
2
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Міне ен іммерре, — розводжу руками, мовляв, не розумію, і посміхаюся дурнувато. Вона показує руками, наче розчинна цеглу намазує.Я кивнувголовою про всяк випадок. —Тодіходімо, — каже. І пішласобі. Навіть не оглядалася.
Юрій Камаєв, Владислав Івченко, 2014
Спантеличений Отава дурнувато всміхнувся і справді не знайшов нічого ліпшого, як уголос повторити приказку: — Кружало — де лежало... І тільки потому побачив людей, що стояли півколом, замикаючи його в цьому просторі, ...
4
Гроші, Куба і література:
моменту все йшло за планом, хлопець прорахував усе, і раптом цей мужик у дурнуватих вусах. Невже в Сурикова є напарник? Невже він пішов на такий ризик? Він не настільки довірлива людина, щоб узяти собів компаньйони ...
Батько запросив проходити йсідати. Хоча вже Матюшкін з Агаповим вмостилися на лаві, а Марасанов причепився на стільчикубіля печі. Стояв тільки Гунькой дурнувато скалив зуби, над нимнависав міліціонер. — Ащо, Арсене ...
... дурнувато навіть на його власний слух,івін замовк. Набігла думка,щойому нетакужей до вподобиціживоплотові тварини. Йому завжди здавалосятрохи збоченням мучитистарі звичайнікущі підстриганнямїхпід те, чим вони не є.
А одиніз них, дурнувато посміхаючись, кинув залишки сніданку у вогонь, і той затріщаввід такогонезвичного палива. Ніколи всвоєму життія не бачив таких безтурботних людей,що не думали про день завтрашній. Вони все робили ...
8
Твердиня: - Сторінка lxviii
Привіт, — дурнувато бовкнув хлопець. — Тияк? — Нормально, — дисонуючи з відповіддю, Сатомі знизала плечима. — Втомилася? — Ати хіба ні? Левко кинув швидкий погляд за спину, переконавшися, що Ґрем відпочиває унаметі, ...
—Тайга дурнувато реготнув. — Я скільки тебе знаю, земляче,а не думав, що титакий дурко... Башка закрутилася? — Нема часу,Тайга. — Я рішуче ступив уперед. — Відпусти її. — На що втебе нема часу? Ох, бачу,помилявся яв тобі.
—Нуідо чогоце? —В Редьки розв'язався шнурокчеревика, і рюкзак дурнувато привалив їй голову, коли вона нагнулась виправити ситуацію. — Сука бля йобана в рот. — Коротше,в тих племенах страшно популярні ще астрологи.
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДУРНУВАТО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
дурнувато im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Дефолт як благо для народу
... на погашення заборгованості, що саме по собі звучить дурнувато, ніж відповідально вийти із загальної пройдисвітської системи реструктуризації? «Економічна правда, Jul 15»
Сили спеціальних операцій — основа майбутньої армії України
... навіть згадку про Україну. Якщо українці й з'являлись на російських екранах, то це були або відверто негативні персонажі, або дурнувато-комічні. «Ракурс, Apr 15»
Валерій Сараула: «На ТВі все по-новому. Ходжу з очима …
Чи не здається вам, що закадровий сміх у ранкових шоу виглядає дурнувато? - Нет ничего приятней, чем смех, который раздражает ветреную женщину ... «Telecriticism, Okt 13»
Iз творів: «Треба мати мозок на плечах»
Найбільше сподобалися речення "Мені аж дурнувато стало", "Хто допоможе бездімним кітам?" та "глибокі" роздуми про кохання: Як сказав Шекспір, ... «Молодий Буковинець, Jul 13»
