WAS BEDEUTET ГОЛУБЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «голублений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von голублений im Wörterbuch Ukrainisch
Golubleni und e. Diyapr. übergeben min Stunden zu färben. Wie viele Dinge hatte er keine Zeit zu sagen, und ihn zu küssen, und seinen Kopf an die Brust zu drücken ... "(Yu Yanov, I, 1954, 57). голублений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до голу́бити. Як багато не встигла йому [синові] сказати, і поцілувати, і голову його голублену притиснути до грудей… (Ю. Янов., І, 1954, 57).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «голублений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ГОЛУБЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
голублений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
голублений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Любо голублениЙ світлом Аврори, Лагідно ласкаШ/ІЙ леготом хвиль, Бавивсь безжурно улюбленеЦь Флори Серед Духмяних розЦвіЧеШ/Іх піль. Ніжно всміхалась ясна Його врода Із ручаів кришталевих свіЧад, Иого Цілуъшів п ...
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Од чого більш жаль візьме: Іш од батьковиз: екубок, або авоть і нужна, чи од материного голублення. Кв. 2) ми. Родъ игры въ карты, при которой проигравшихъ дергають за волосы. КС. 1887. У'І. 471. Овубнутн, бну. вёш, гл. Однокр.
3
Proizvedenii︠a︡ v 4-kh tomakh - Сторінка 49
... цю грань було перейдено, він ставав холодним, стримано, але непохитно гнівним і навіть злобливим. Великих зусиль мусив докласти цей хворий, не часто голублений долею чоловік, щоб достойно витримати прикрості й більші ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1985
4
Hore i radistʹ u Shevchenkovomu zhytti: biohrafichnyĭ narys
Перебування на Україні (1843-18441 1845-1847) Давно голублений намір поїхати на дорогу, вимріяну батьківщину ~ Україну вдалося нарешті Шевченкові здійснити в травні 1843 р. Вирушивши 13. травня з Петербургу разом із ...
Volodymyr Viktorovych Doroshenko, 1962
5
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
орому Віра обличчя руками закрила. Ще вчора раділа чекаючи, та й три роки так чекала... А тепер що? Де ж воно поділося те почування, що поцілунків шукало, голублення? Ні, се просто час винуватий, за три роки 582.
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
6
Tekst 1990-kh: heroï ta personaz︠h︡i - Сторінка 56
Себто від голублення офіційно визнаного національно-історичного аспекту в сучасному "розгулі методологій", до прикладу, і паплюження всякого іншого "просебе- писання", притаманного, скажімо, есеїстичному напрямку в ...
Ihor Bondar-Tereshchenko, 2003
7
Let's sing out in Ukrainian - Том 1 - Сторінка 106
Щастя улюблене В хвилях бурхливих життя, — Личенько Д1ВЧИНИ шжно голублене, "» ^ Щир1 П почуття. / М1СЯЦЬ ОШВНОЧ1 СХОДИТЬ Над Р1ЧКОЮ, Падае тшь на поля . . . Весело вдвох 13 д1вчиною верною □» _ Слухати ств ...
Yurko Foty, Svi͡atoslav Chepyha, 1977
8
Zori︠a︡: poeziï - Сторінка 96
Ти був меш мов кв1тка-дивовижа, голублена в теплищ рук мо!х. Тебе зим1 покинувши на «т1ху, шду тепер 1 слщу не залишу. 2 О ти, хто шша, ти, у кого руки шжншп 1 цнотлив1Ш1 мо!х, хто вр1Вноважена, як мудра безтурботн^ть, ...
9
Svichi hasnutʹ vid vitru: povistʹ - Сторінка 127
Вона росла, як дика квітка серед полів, голублена сонцем і любов'ю рідних їй людей. Через декілька хвилин тіло вже не сприймало болю, а вуха - звуків, тільки в очах палахкотіла заграва. Здалося, що груди не дихають, зупинилося ...
10
Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 271
... мовлення - різноманітне/одноманітне; точне/неточне; динамічне/сповільнене, лаконічне/розгорнуте. І. Купана - цілована Хвилями Дніпровими, Люблена - голублена Сивими дібровами, З колоска пахучого, Кореня цілющого ...
