Lade App herunter
educalingo
краса

Bedeutung von "краса" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON КРАСА AUF UKRAINISCH

[krasa]


WAS BEDEUTET КРАСА AUF UKRAINISCH

Schönheit

Schönheit - im Allgemeinen gibt es eine Charakterisierung einer Person, eines Ortes, eines Gegenstandes oder einer Idee, die ein Gefühl der Freude hervorruft, das der Befriedigung entspricht. Schönheit ist ein integraler Bestandteil der Wahrnehmung der Welt durch den Menschen. Schönheit wird als Kategorie von Ästhetik, Soziologie, Sozialpsychologie und Kultur untersucht. Schöne Dinge zu schaffen ist eines der Ziele der Kunst. Als Produkt der modernen Kultur wird die Schönheit der letzten Zeit weitgehend kommerzialisiert. Das Schönheitsideal ist ein Modell, das je nach den Besonderheiten der Wahrnehmung von Schönheit in einer bestimmten Kultur bewundert wird: ▪ Eigentum, Qualität der Schönheit, Schönheit.

Definition von краса im Wörterbuch Ukrainisch

Schönheit und, w1. Eigentum, die Qualität ist schön, schön. Der junge Mann stand auf dem Horn, bewunderte die Schönheit der Außenbezirke (Peaceful, I, 1949, 128); Wie ich dich liebe, mein Heimatland. Wie ich deine Schönheit liebe, deine Leute (Fr, XIII, 1954, 324); Der Kampf für die Reinheit, Schönheit und den Reichtum der ukrainischen Sprache ... ist unsere gemeinsame Sache (Rilsky, III, 1956, 96); Die Schönheit seiner positiven Auswirkungen auf die Menschheit, Schönheit als starke Antriebsfaktor in der menschlichen Gesellschaft zu verbessern - es war so viel Schönheit ästhetische Ideal Shevchenko (Stiefvater 3, 1961, 128.) .In allen (voll) Schönheit - in aller Pracht, Glanz im gesamten Gebäude. Als er zu einem Buckel aufstieg, stieg vor ihm die ganze Niva in voller Schönheit auf (Kotsyub., II, 1955, 394); - Kommt es nicht vor, dass der Mensch in einer einzigen Tat in seiner ganzen aufrichtigen Schönheit offenbart wird? (Golovko, I, 1957, 458) .2. Ornament, Dekoration von jemandem, etwas; Ruhm Sie [Panas Mirny] ich am meisten respektierten ukrainische Schriftsteller Stärke und Schönheit unserer Literatur (Kotsyuba, III, 1956, 195.); Ambrose Buchma, Freund unseres Bronec - Stolz und Schönheit der Menschen! (Rilsky, III, 1961, 91); Auf dem aus Festungstor Husaren, die Schönheit aller Kavallerieregimenter (L., I, 1958, 263) .3. Gutes, attraktives Aussehen; Spiel (bei 2 Punkten). Warum ist dann meine Schönheit? Wenn es kein Glück gibt (Shevchenko, I, 1951, 55); Unter einem Baum .. stand schöne Schönheit einer großen jungen Schönheit in weißem Kleid (N.-Lev., III, 1956, 291); Schlank, alle aus Muskel gemacht, schien es sich, die lebendige Verkörperung von Kraft und Schönheit ... (Ruud., Neuesten Säbel, 1959, 29) .◊ Verstärkung (Gain) sehen Schönheit.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КРАСА

автотраса · авіатраса · кіраса · окраса · покраса · прикраса · раса · тераса · траса · ґраса

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КРАСА

крас · красітечний · красітечно · красіти · красітка · красітний · красен · красень · красивість · красивий · красиво · красий · красило · красильний · красильник · красильниця · красильня · красити · краситися · краска

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КРАСА

абатиса · абрикоса · абсциса · автомотриса · адреса · актриса · аса · баронеса · баса · бирса · бокаса · бісектриса · біхреса · гримаса · каса · ковбаса · маса · ощадкаса · пластмаса · скломаса

Synonyme und Antonyme von краса auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КРАСА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

краса ·

Übersetzung von краса auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON КРАСА

Erfahre, wie die Übersetzung von краса auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von краса auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «краса» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

美女
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

belleza
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

beauty
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सौंदर्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجمال
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

красота
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

beleza
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সৌন্দর্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

beauté
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kecantikan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schönheit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

美しさ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아름다움
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Beauty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vẻ đẹp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழகு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सौंदर्य
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güzellik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bellezza
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piękno
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

краса
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frumusețe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομορφιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skoonheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skönhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjønnhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von краса

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КРАСА»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von краса
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «краса».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe краса auf Ukrainisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «КРАСА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von краса in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit краса im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Природы краса
Примечания. Природы. краса. Эта книжка не отпускала меня всю жизнь. От замысла до её рождения горько пролилось сорок семь лет. Ещё в старших классах намечталось мне сложить своеобразный сборник увлекательных ...
Анатолий Санжаровский, 2013
2
Краса гарема
Елена Арсеньева. Елена Арсеньева Краса гарема Какая нега в тех домах, В очаровательных садах, В тиши.
Елена Арсеньева, 2015
3
Краса, що не рятує:
І своєю красою вона все життя майстерно користувалася, граючи чоловіками та зіштовхуючи їх, наче півнів у півнячих боях. Але чи гарантує ця врода щастя, якщо за нею нема нічого, що надає сенсіснуваннюлюдини? Бо коли краса ...
Павліна Пулу, 2014
4
Лесной человек и Роса-Краса (Диафильм)
Васильев А. |Вдруг отнуда ни возьмись появилась большая лягушна. Спина ее была зеленая, нан изумруд, и светилась ярним светом. — Прочь, старый крот! — сназала лягушна.—Ман| несет за пазухой Росу-Нрасу для нашего ...
Васильев А., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КРАСА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff краса im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Замки України з повітря: краса та руїни
За допомогою все більш популярних безпілотників з висоти пташиного польоту можна поглянути на українські твердині середньовіччя, які досі ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
2
Фотографуючи людей, волонтери проекту «Краса рятує» зібрали …
Київ, 23 вересня 2015 року – З квітня цього року в Одесі стартував фотопроект «Краса рятує». Основний концепт проекту, розповіла під час ... «Український кризовий медіа-центр, Sep 15»
3
Краса врятує світ: титул "Міс Україна 2015" завоювала 18-річна …
Престижну корону та право представляти Україну на церемонії обрання цьогорічної "Міс Всесвіт" виборола студентка із Києва Христина Столока. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
Краса українок ХIX – XX століть на старовинних світлинах. ФОТО
Краса українських жінок завжди чарувала і заворожувала. Водночас природність і благородна загадковість українок надихала фотографів різних часів ... «Вікна online, Sep 15»
5
Краса понад усе. Дівчина прокаталася на серфінгу на підборах
Французька професійна спортсменка Мод Ле Кар прокаталася на серфінгу в короткій чорній сукні і на високих підборах, пише The Daily Mail. Відповідне ... «Корреспондент.net, Sep 15»
6
Магічна краса українок у патріотичному проекті «Листи на фронт …
Магічна краса українських жінок, їхні емоції, почуття та переживання — все це є тут, у цих неймовірно сильних фотографіях проекту «Листи на фронт». «Вікна online, Aug 15»
7
Фотофакт: жіноча краса 11-го розміру
Жіноча краса 11-го розміру — з таким бюстом мешканка Вінниці Надія Щербань потрапила в Книгу рекордів України. Все натуральне, ніякої пластики і ... «Еxpres.ua, Aug 15»
8
Інша краса: фотограф, який порушив табу
Документальний фільм "Про красу" (On Beauty) розповідає, як фешн-фотограф із Філадельфії Рік Гвідотті залишив високу моду і почав новий проект, ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
9
Персеїд: краса у серпневому небі
Персеїд: краса у серпневому небі. 14 серпня 2015 Останнє оновлення: 09:16 GMT 12:16 за Києвом. Цього тижня астролюбителі з усього світу мали ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
10
Краса по-американськи: фотограф створив проект з оголеними …
Фотограф із Сан-Франциско Кері Фрут створив незвичайний фотопроект під назвою Краса по-американськи, в якому взяли участь жінки різного віку і ... «Корреспондент.net, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Краса [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/krasa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE