Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "кропив’янка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КРОПИВ’ЯНКА AUF UKRAINISCH

кропив’янка  [kropyvʺyanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КРОПИВ’ЯНКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «кропив’янка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wendekreis (Wert)

Кропив'янка (значення)

▪ Kropivyanka - die Gattung der Vögel in einer Reihe von dornigen Knochen ▪ Crowby oder Urtikaria - eine menschliche Krankheit ... ▪ Кропив'янка  — рід птахів ряду горобцеподібних ▪ Кропив'янка, або уртикарія — хвороба людини...

Definition von кропив’янка im Wörterbuch Ukrainisch

Urtikaria und, v.1. Ein kleiner singender Vogel einer Reihe von Gorbeforms; Hainbuche, Ochse (Punkt); Das Zirpen der Nachtigall Stimme und seine Lügen tsomkannya Urtikaria (Pacific, III, 1954, 137); Sun .. so unerträglich, dass auch geschäftigen Bienenstöcke in den Büschen versteckt (Yuhvid, Olga, 1959, 187) .2. Kleine bunte bemalte Schmetterling Raupe, die auf Nesseln lebt. Schmetterlingsurtikaria - ein echtes Lebensbarometer. Sein Verhalten kann genau ein paar Stunden vorhersagen, den Sturm (Kolh. Eng., 9, 1958, 47) .3. Honig Krankheit begleitet von Ausschlag auf der Haut und ihrem Juckreiz; Urtikaria, Nesselfieber (Fieber). Die Gruppe von Quaddeln auch zwei andere Hauterkrankungen (Patienten. CIO. Age, 1955, 202). кропив’янка, и, ж.

1. Невелика співоча пташка ряду горобцеподібних; кропивник, волове око (очко); Щебече соловейко і своїм голосом криє цьомкання кропив’янки (Мирний, III, 1954, 137); Сонце.. так нестерпно пекло, що навіть галасливі кропив’янки поховались у кущах (Юхвід, Оля, 1959, 187).

2. Невеличкий строкате забарвлений метелик, гусінь якого живе на кропиві. Метелик кропив’янкасправжній живий барометр. За його поведінкою можна безпомилково за кілька годин завбачити грозу (Колг. Укр., 9, 1958, 47).

3. мед. Захворювання, що супроводжується висипом на шкірі та її свербінням; кропивниця, кропив’яна пропасниця (лихоманка). До групи кропив’янки слід віднести також два інших шкірних захворювання (Хвор. дит. віку, 1955, 202).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «кропив’янка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КРОПИВ’ЯНКА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КРОПИВ’ЯНКА

кропівник
кропіння
кропіткий
кропітко
кропець
кропив’яний
кропив’яник
кропив’яночка
кропива
кропивка
кропивник
кропивниця
кропивові
кропило
кропильниця
кропити
кропитися
кропка
кропковий
кроплений

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КРОПИВ’ЯНКА

агарянка
ассіріянка
афинянка
остров’янка
острів’янка
перезв’янка
покруп’янка
п’янка
рум’янка
серп’янка
скіф’янка
слав’янка
слив’янка
слов’янка
стрем’янка
сім’янка
трав’янка
харків’янка
цем’янка
череп’янка

Synonyme und Antonyme von кропив’янка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КРОПИВ’ЯНКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von кропив’янка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КРОПИВ’ЯНКА

Erfahre, wie die Übersetzung von кропив’янка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von кропив’янка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «кропив’янка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

荨麻疹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

urticaria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

urticaria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पित्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشرى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

крапивница
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

urticária
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছুলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

urticaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

urtikaria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nesselausschlag
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

じんましん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두드러기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

urticaria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nổi mề đay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரிக்கும் தடிப்புகள் கொண்ட தோல் வியாதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंगावर गांधी उठणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ürtiker
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orticaria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pokrzywka
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

кропив’янка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

urticarie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κνίδωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

urtikarie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urtikaria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

urticaria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von кропив’янка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КРОПИВ’ЯНКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «кропив’янка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe кропив’янка auf Ukrainisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «КРОПИВ’ЯНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von кропив’янка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit кропив’янка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trudy: Mémoires - Том 15,Випуск 2 - Сторінка 169
Кропив'янка рябогруда. , Гн1здиться в чималому числ1 скр!зь по дубових чагарях у запов!Днику. Прил1т пом!чено: 24. IV. 1925, 22. IV. 1926, 21. IV. 1927. 62. 5у 1 V 1 а Ъог1п (ВосЫ). Кропив'янка садова. 63. 5у1у1а а1г1сар111а (Ь).
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1930
2
Збирник Праць.: Репортс оф тхе Зоологикал Мусеум
Кропив'янка рябогруда. Гн1здиться в чималому числ! скр1зь по дубових чагарях у запов1днику. Прил1т пом!чено: 24. IV. 1925, 22. IV. 1926, 21. IV. 1927. 62. Sylvia borin (В odd). Кропив'янка садова. 63. Sylvia atricapilla (L). Кропив'янка ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Зоологичный музей, 1930
3
Zbirnyk prats' - Том 1 - Сторінка 19
Очеретянка болотяна (АсгосерНаїиз раїизігіз Веспвї)- Очеретянка мала (АсгосерНаїиз зсНаепоЬаепиз Ь). Берестянка (Нірроїаіз ісіегіпа V і е 1 1). Кропив'янка рябогруда (Ьуіта пізогіа В е спаі). Кропив'янка садова (Вуїта Ьогіп В о 4 і) ...
Derzhavnyĭ rybnyĭ zaovidnyk "Koncha-Zaspa.", 1929
4
Наукови записки: Биологичний збирник
Кропив'янка рябогруда. На протязі літа кілька екземплярів спостерігав у Кошарах. Можливо гніздиться. 66. ЗуШа соттипіз Ьаіп. Кропив'янка сіра. Кілька птахів бачив у червні в лісі „заказнику". В Кошарах її нема зовсім. 67.
Киев (Украине) Университет, 1935
5
Velyka Volynʹ - Том 44 - Сторінка 116
Житомир. Кропив'янка рябогруда. 8уМа пізогіа. (ВесЬзіеіп, 1795). 6 6.05.1946. Житомир. Кропив'янка садова. ЗуІУІа Ьогіп. (Восісіаеп, 1783). 6 16.05.1931. Житомир. Кропив'янка чорноголова. Зуіуіа аігісаріїїа. (Ь., 1758). 6 5.05.1930. с ...
Z͡Hytomyrsʹke oblasne upravlinni͡a kulʹtury (Ukraine), 2010
6
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 247
Кропив'янка сіра. Дуже поширений птах. 21 червня в Толокунській Рудні знайдено гніздо з 2 яйцями, в одного яйця на наших очах вилупилося пташеня. 25 червня коло Пічок знайдено гніздо з чотирма свіжими яєчками. 28 червня ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926

REFERENZ
« EDUCALINGO. Кропив’янка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kropyvyanka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf