Bedeutung von "крятатися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КРЯТАТИСЯ AUF UKRAINISCH

крятатися  [kryatatysya]

WAS BEDEUTET КРЯТАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von крятатися im Wörterbuch Ukrainisch

zum Ruhm gehen Sei beschäftigt und in Schwierigkeiten geraten. BU. Zn 30

крятатися гл. Быть занятымъ, хлопотать. Вх. Зн. 30.

ÜBERSETZUNG VON КРЯТАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von крятатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von крятатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «крятатися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: крятатися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kryatatysya
• Ukrainisch: крятатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kryatatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kryatatysya

6 BÜCHER, DIE MIT «КРЯТАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von крятатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit крятатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 137

Крятатися — клопотатися. 4 Бейкання — вигуки «а бий, а бий», що ними відганяють хижих звірів. 6 У р о ч е — чари, приыада. штьми, мов в1дьмо страшливе? Якась нев1ста 1 в коротшм с1рячку,. і37 МИ КО Л А У СТИ ЯНОВИЧ.

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 387

_Ще: кресало. По£. псои кггеаіаїо. КРЕТАТИСЯ І КРЯТАТИСЯ, крегатис'а І к[/ататис,а /С-не В. Зн. ЗО/ 'поратися', 'возитися'. Пор. пол. Ьтг&їці ві^. КРЕЩАТИЙ, крешч|тй: крешча'те полотно7 /Л-ра Зн. 19/ див. кре- щатина. КРЩАТИНА ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 317

Ударить. Вх. Зн. 30. Крятатися, таюся, впся, гл. занятымъ, хлопотать. Вх. Зн. 30. Кряч, ча, м. Жердь, которой поворачиваютъ бревно: при постройкѣ дома, сарая нужно бываетъ положенную уже на стѣны, но еще не прикрѣпленную, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Сучасна українська літературна мова - Сторінка 182

[крятатися] «клопотатися» . . . ; проте більш імовірним здається псл. *кгоиіг «стрімкий, крутий», споріднене в прус. кгйі «падати», лтс. кгаиііз «круча», кгаща «крутий берег», дісл. Ьтуща «падати», Ьгод «схил». Морфологія — «вчення ...

А.П.. Грищенко, 1993

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[покринутися] «ворухнутися; заходитися коло чогось» О; — очевидно, пов'язане з [крятати] «повертати, звертати», [крятатися] «бути зайнятим, клопотатися» (див.). [покрйшка] (бот.) «садова айстра китайська, Саііізїерпиз спіпепзіз ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Ėtimologicheskiĭ slovarʹ russkogo i͡azyka: - Том 2 - Сторінка 392

крАтатися «хлопотать», вй-крятатися «выкрутиться», блр. крятаць — то же, др.-русск. кршпати «сдвигать», болг. крётам «бреду, ковыляю», сербохорв. крётати, крёпём «двигать», словен. кгёЬаЫ «поворачивать, вертеть», чеш.

Макс Васмер, 1967