Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "нашиватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАШИВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

нашиватися  [nashyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАШИВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нашиватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von нашиватися im Wörterbuch Ukrainisch

Moment mal, still, wenig. Der Pass sticken нашиватися, а́ється, недок. Пас. до нашива́ти.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нашиватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАШИВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НАШИВАТИСЯ

нашепт
нашептати
нашептатися
нашеретувати
нашеретуватися
нашестя
нашиваний
нашиванка
нашивання
нашивати
нашивка
нашивний
нашийник
нашийниця
нашильник
нашириця
нашити
нашитий
нашиття
нашкірний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НАШИВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von нашиватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАШИВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von нашиватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАШИВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von нашиватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von нашиватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нашиватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nashyvatysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nashyvatysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nashyvatysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nashyvatysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nashyvatysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нашиватися
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nashyvatysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nashyvatysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nashyvatysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nashyvatysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nashyvatysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nashyvatysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nashyvatysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nashyvatysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nashyvatysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துடைக்க வேண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nashyvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nashyvatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nashyvatysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nashyvatysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

нашиватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nashyvatysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nashyvatysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nashyvatysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nashyvatysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nashyvatysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von нашиватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАШИВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «нашиватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe нашиватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НАШИВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нашиватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нашиватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Товста монила - Сторінка 131
Краї загнуто донизу, в кутах — по отвору для нашивання. Зображення на бляшки наносилося за допомогою штампа з подальшою доробкою деталей вручну гострим чеканом. На окремих платівках ручна доробка відсутня.
Борыс Мозолевськый, 1979
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 164
Прийом у шитві; див.: нашивати; 2.Виготовляти узор плахти. НАШИВАТИ - 1 .Шити яку-небудь кількість чогось; 2. Вишиваючи, виконувати який-небудь узор або його частину; 3. Добавляти, доточувати до чого-небудь, збільшувати в ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
3
Nat͡sionalʹnyĭ muzeĭ istoriï Ukraïny: postup u treti͡e ... - Сторінка 187
По краях симетрично розташовані два отвори для нашивання (фото 4, 1). Подібні бляшки з зображенням жіночих голівок були знайдені в Артюховському кургані і датуються другою половиною ІІ ст.до н.е. [9]. 5. Дев'ятнадцять ...
Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ istoriï Ukraïny, 2004
4
Ruchne vyshyvanni͡a - Сторінка 53
... Підрубивши дві деталі тоненькими рубцями, між ними на п'яти рядках вишивають жовтою ниткою квадратики. Утворюється жовта сітка, на якій нашивають чорні та червоні павучки, між ними — білі маленькі купочки (рис. 84, б).
H. K. T͡Sybulʹova, ‎H. F. Havrylova, 1982
5
Skarb vovchoï krynyt͡si: povistʹ - Том 4192 - Сторінка 11
Рукоділля їй треба, вишивання-нашивання всяке, ото дівчача справа. Мати знае, сама такою була. — Авжеж, авжеж, ти не турбуйся. Знайдемо їй і вишивання, і нашивання, догляну, мов рідну донечку. Нехай поживе з нами хоч ...
Larisa Mikhaĭlovna Pisʹmennai︠a︡, 1961
6
Ukraïnsʹke narodne mystet︠s︡tvo: vyshyvanni︠a︡ i ... - Сторінка 126
Намистинки нашивають на тканину відповідними рядами, рівними або похилими стібками шва півхрестик (рис. 121, е, є). Невеликі елементи узорів можна суцільно зашити бісером, набираючи на нитку одночасно кілька бісеринок ...
Enhelisa Mykytivna Lytvynet︠s︡ʹ, 2004
7
Shkiri︠a︡ni promysly zakhidnykh oblasteĭ Ukraïny: druha ...
І всетаки порівняно з вишивкою, нашивання «коеиць» мало вужчу територію побутування, так само, як нашивання шнурків чи тасьми. В Карпатах і прилеглих до них районах однією з основних технік оздоблення кожухів була ...
H. Ĭ Horynʹ, 1986
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 534
Чуб. VП. 415. Нашивати, ваю, вп, сов. в. нашитн. шию, еп, гл. 1) Нашивать, нашить извѣстное количество. Бери, тату, ті кожухи, що я нашию. Левиц. 2) Нашивать, нашить сверху на чемъ либо. Нашъ. Нашим салом та Ном. No 4780.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 387
-еп- чйся нашёстеро нашёстя, -я нашйваний нашивання, -я нашивати, -аю, -аеш нашивка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -вок I нашйвка нашивнйй нашййний нашййник, -а нашйльник, -а нашйти, йю, -йеш нашйтий нашиття, -я наш)птуваний ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
А - Н: - Сторінка 231
ВИШИВАННЯ (нашивання на тканину або шкіру візерунків нитками, бісером і т.ін.), ШИТВО, РОЗШИВАННЯ рідше, ВИШИВКА розм.; МЕРЕЖАННЯ [МЕРЕЖЕННЯ] (ажурне вишивання). Техніка вишивання дуже різноманітна (з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Нашиватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nashyvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf