Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "нетерпливість" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НЕТЕРПЛИВІСТЬ AUF UKRAINISCH

нетерпливість  [neterplyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НЕТЕРПЛИВІСТЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нетерпливість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von нетерпливість im Wörterbuch Ukrainisch

Ungeduld, Weisheit, W. selten. Wertstatus ungeduldig Er eilig, mit Ungeduld in den Bewegungen, stand von dem Kreischen auf, ging für einen Anhänger (Kotsyub., I, 1955, 266). нетерпливість, вості, ж., рідко. Стан за знач. нетерпли́вий. Він поспішно, з нетерпливістю в рухах встав з призьби, подався за причілок (Коцюб., І, 1955, 266).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нетерпливість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НЕТЕРПЛИВІСТЬ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НЕТЕРПЛИВІСТЬ

нетель
нетерпій
нетерпіння
нетерпеливість
нетерпеливий
нетерпеливитися
нетерпеливо
нетерпець
нетерпимість
нетерпимий
нетерпимо
нетерпливий
нетерпливо
нетерплячість
нетерпляче
нетерплячий
нетерплячка
нетесаний
нетеч
нетиканий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НЕТЕРПЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Synonyme und Antonyme von нетерпливість auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НЕТЕРПЛИВІСТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von нетерпливість auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НЕТЕРПЛИВІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von нетерпливість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von нетерпливість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нетерпливість» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

neterplyvist
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

neterplyvist
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

neterplyvist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

neterplyvist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

neterplyvist
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нетерпливисть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

neterplyvist
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

neterplyvist
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

neterplyvist
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

neterplyvist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

neterplyvist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

neterplyvist
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

neterplyvist
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

neterplyvist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

neterplyvist
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

neterplyvist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

neterplyvist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

neterplyvist
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

neterplyvist
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

neterplyvist
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

нетерпливість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neterplyvist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

neterplyvist
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

neterplyvist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

neterplyvist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

neterplyvist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von нетерпливість

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НЕТЕРПЛИВІСТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «нетерпливість» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe нетерпливість auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕТЕРПЛИВІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нетерпливість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нетерпливість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Narodnï opovidanni͡a - Том 3 - Сторінка 232
Помяии моє слово, приїде... _ Ох, чим -усе се кінчить ся і коли кінчить ся! Душа не на місці... _ Та чого боіш ся, Олесю? До чого така нетерпливість ! Олексій Петрович став ходить по хаті похнюпиншись, а Глафіра Іванівна сіла коло ...
Marko Vovchok, 1904
2
Zibranni͡a tvoriv - Том 19 - Сторінка 264
... пані Олімпія слухала його досить нетерпливо, очевидно, думка її занята була чимось зовсім іншим. — Не знаю, коханий меценасе, чи добре розумію вас, о що тут ходить? — сказала вона, усміхом маскуючи свою нетерпливість.
Ivan Franko, 1976
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
НЕТЕРПЛЯЧКА, зуд, зудіння, нетерпець, нетерпіння, нетерпливість, нетерплячість, сверблячка, *** бере нетерплячка; жере нетерплячка; мучить нетерплячка; охопила нетерплячка; розбирає нетерплячка. НЕТЯМУЩИЙ ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 140
... верстви від первісного грунту. Тому легко зрозуміти ту нетерпливість, з якою я дожидав стрічі з Михасем. Було се якось у неділю перед полуднем, коли я перший 140 Публіцистика Івана Франка: "школа політичного думання"
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008
5
Osnovy suspilʹnosti: povistʹ iz suchasnoho zhytti︠a︡ - Сторінка 119
сказала вона, усміхом маскуючи свою нетерпливість. — Думаю, що пан Адам сказав пані графині о тім гоноровім довзі, о тих трьох тисячах гульденів, з котрими він залягає Реченець умовленої сплати вже минув. Після регуляміну ...
Ivan Franko, 1986
6
Ivan Franko: statti i materialy - Том 6 - Сторінка 33
Шчоби моіа подорож добре випала, поговоримо о тім пізнішче, а до. того часу ти пиши до мене с часта, а ]а також не буду вводити тебе в нетерпливість, буду радитись, буду питатись, буду писати тобі о всім, шчо ми буде треба.
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1958
7
Misii͡a: Chuma. Kazky i satyry - Сторінка 55
... але радше тілько з горячої дбайливости про наше спільне сьвяте діло. Зачудуванє пріора перейшло в нетерпливість. Він почував якесь обриджене і ненависть до того приниженого лицеміра і доносчика, що ось сидів перед ним; ...
Ivan Franko, 1906
8
Tvory - Том 3 - Сторінка 8
Тому легко зрозуміти ту нетерпливістЬ, з якою я доЖидав стрічі з Михасем. Було це якосЬ у неділю перед полуднем, коли я перший раз побачив його у ЛЬвові, як із кілЬкома шкілЬними товаришами йшов вулицею до «Народного ...
Ivan Franko, 1956
9
Z︠H︡erminalʹ - Сторінка 587
Жовнїри зачали вже голосно зраджувати свою нетерпливість; аджеж годі ім було втікати від нуждарів у деревляниках. І шістьдесять жовнїрів стануло знов рядом під самим муром і заставили просто на юрбу набиті карабіни.
Émile Zola, 1904
10
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 113
сказала вона, усміхом маскуючи свою нетерпливість. — Думаю, що пан Адам сказав пані графині о тім гоноровім довзі, о тих трьох тисячах гульденів, з котрими він залягає. Реченець умовленої сплати вже минув. Після регуляміну' ...
Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. Нетерпливість [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/neterplyvist>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf