10 BÜCHER, DIE MIT «ОББИВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
оббивати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
оббивати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 93
О ОББИВАТИ, ОББЙТИ ПОРОГИ в рол1 прис. — домагатися, про- сити чого-небудь багаторазовим вщ- вщуванням; настирливо випрошува- ти що-небудь. — Не бШся, брате, не оббивала я до цього тоб1 порогов, не буду й тепер ...
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Човгаючи, оббивати, стирати по поверхні. Цього разу в клубі зайняті всі лави. Люди обчовгують спинами глину і в коридорі., товпляться., біля виходу (Мушк.). // Зношувати човганням, тертям (одяг, взуття). Обчовгав зовсім підошви в ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
3
Камiнний хрест - Сторінка 95
аби йшла помагати йому зносити ковгньки i оббивати !х вгд глини. Вони знесуть !х в одну купу i зачнуть оббивати бучками. Стовп куряви пгдойметься над ними, дгд буде кашляти, Оксана буде прижмурювати очГ, а хлопцГ будуть ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
0 оаза оasis оазовий оasis обабіч on/along both sides (of); on each side (of) обачний cautious обачність cautiousness оббивання//оббиття 1. upholstering 2. (повстю тощо) padding оббивати//оббити 1. upholster 2. (повстю тощо) pad ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Areal'ne variiuvannia leksyky - Сторінка 169
'обробляти б) 'оббивати зерно _ коноплю, льон _ коноплі; * льону' ~~ як етап підготовки до прядіння' в) 'оббивати зерно коноплі; * льону' г) 'оббивати' д) 'розчищати поле від корчів, дерев' е) 'рубати' >- >- 'скубти вовну'8; 'збирати ...
P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko,
1990
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
заповнювання//заповнення 2. підбивання//підбиття, оббивання//оббиття (повстю тощо) ГраedIn] paddle 1. копистка, лопатка | копистковий, лопатковий | мішати//перемішати (кописткою, лопаткою) 2. весло | весловий Граedl] padlock ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 307
Пороги оббивати — див.: Оббивати пороги. (Синявш) — ...Що це таке повелося: кожен тобі лізе в квартиру. На робот1 не вшб'ешся В1Д них, так ще й тут пороги оббивають... (1ван Ле, Роман М1жпр'я, 1953, стор. 56). Поростй в п!р'я ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko,
1968
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 325
(кгпсе, тоїуку о зкаїу, тйг, отіеіки) оббивати -аю -ає що чим аі. Ьегргейт.; стукати -аю -ає чим по чдму; □- папку о 8Іо1 стукати суглобами ручної кисті по столу; — я еіепку па .чкаїасп оббивати кісточки на камінні 2. бо г доко (го зігеску ...
9
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 144
Пор. оббивати чужі пороги А що можна сказати про волоцюг і пройдисвітів, які ганяють по світу вітер, оббивають чужі пороги?.. (П. Загребельний). замилювати очі Вакуленко: Тоді скажіть, Надіє Іванівно, чого він так проти течії іде.
Лариса Хриноривна Скрипник,
1973
10
Ukraïnsʹka Hreko-katolyt͡sʹka T͡Serkva i relihiĭne ... - Сторінка 38
Кожне частинне оббивання заправи означає цілковите запорошення вже існуючих мозаїк, тобто, після кожного оббиття вони повинні бути вичищені і вимиті, а це вимагає повторного будування риштовань для кожного миття.
I. V. Paslavsʹkyĭ, Lʹvivsʹka dukhovna seminarii͡a Svi͡atoho Dukha UHKT͡S., Muzeĭ sakralʹnoho mystet͡stva,
2005
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОББИВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
оббивати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Телепрограма "Гроші" відкриє "Громадську приймальню" в центрі …
Якщо ви втратили надію та втомились оббивати пороги кабінетів чиновників, правоохоронців або можновладців у пошуках правди – вам у "Громадську ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Хто сплачуватиме за підручники та харчування для школярів
Директори шкіл вже змушені оббивати пороги місцевих бізнесменів і просити грошей. Але спонсори є не скрізь. Платити доведеться, швидше за все, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
гороскоп на сьогодні
... а то і менше, а «не родовиті» письменники чи поети змушені оббивати пороги влади чи багатих людей і випрошувати кошти на видання своїх творів. «Весь Кіровоград, Sep 15»
Полтавка розплакалась через Мамая
Залишається ходити та пороги оббивати. Я до нього неодноразово приходила, але до міського голови не допускають. Мені немає за що навіть ліки ... «Интернет, Sep 15»
Партія "Наш край" вирішила брати участь у місцевих виборах по …
... центральна влада враховує інтереси громад в останню чергу, тому для вирішення будь-якої проблеми мери змушені оббивати міністерські пороги. «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
Мешканці гуртожитку у Нововолинську можуть залишитися без …
Не відомо, чи є сенс оббивати пороги чиновників, щоб кімнати бараку стали нарешті їх приватною власністю, адже колишні працівники РМЗ говорять, ... «Волинські Новини, Sep 15»
Поранений боєць з Хмельниччини не дочекався від держави …
Коли ж отримали повідомлення про важке поранення Олега, заходилися оббивати пороги різних інстанцій. Проте наштовхнулися на байдужість. «Depo.Хмельницький, Aug 15»
У Львові з будівлі університету ветеринарної медицини оббили …
У Львівському національному університеті ветеринарної медицини та біотехнологій імені Гжицького почали оббивати аварійну мозаїку, що прикрашає ... «ZAXID.net, Aug 15»
Втомилися оббивати пороги Мінсоцполітики
Село Будимля (Перебродівська сільська рада), що у Дубровицькому районі на Рівненщині, загубилося серед лісів та боліт: від нього ближче до Білорусі, ... «Голос України, Aug 15»
Демобілізований ніжинець В'ячеслав Глиняний проходить …
Повернувся додому через рік – з пораненою ногою та депресивним станом, адже довго довелося оббивати чиновницькі пороги, аби отримати статус ... «Нежин сити - сайт новостей, Jul 15»