Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "обчислюватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОБЧИСЛЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

обчислюватися  [obchyslyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОБЧИСЛЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обчислюватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von обчислюватися im Wörterbuch Ukrainisch

berechnen, gehen und cude, so scheint es, nediko.1. Ausgedrückt durch irgendeine Zahl. Fahrer des Autos haben keinen Haken gemacht, der mehrere Dutzend Kilometer berechnet wurde, aber durch Bilotserkivka (Chab., Techevoda, 1961, 166) ins Gebiet gerockt hat; Alle Leistungen von Donbass, wenn 1920 genommen, wurden auf 272 Millionen Pfund berechnet (Lenin, 33, 1951, 137) .2. Bestimmt durch Zählen. Die Parteierfahrung eines Parteimitglieds berechnet sich aus dem Datum der Entscheidung der Hauptversammlung der Hauptparteiorganisation über die Annahme dieses Kandidaten für die Mitgliedschaft in der Partei (die Charta der KPdSU, 1971, 15) .3. Der Pass berechnen обчислюватися, юється і ОБЧИСЛЯ́ТИСЯ, я́ється, недок.

1. Виражатися яким-небудь числом. Водії автомашин не робили гаку, що обчислювався у кілька десятків кілометрів, а мчали в район через Білоцерківку (Чаб., Тече вода.., 1961, 166); Вся продуктивність Донбасу, якщо ми візьмемо 1920 р., обчислялась у 272 млн. пудів (Ленін, 33, 1951, 137).

2. Визначатися шляхом підрахунку. Партійний стаж вступаючих у члени партії обчислюється з дня рішення загальних зборів первинної партійної організації про прийняття даного кандидата в члени партії (Статут КПРС, 1971, 15).

3. Пас. до обчи́слювати.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обчислюватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОБЧИСЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБЧИСЛЮВАТИСЯ

обчикрижитися
обчимхати
обчислений
обчислення
обчислити
обчислювальний
обчислювальник
обчислюваний
обчислювання
обчислювати
обчислювач
обчисляти
обчислятися
обчистити
обчиститися
обчищання
обчищати
обчищатися
обчищений
обчищення

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОБЧИСЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von обчислюватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБЧИСЛЮВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von обчислюватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОБЧИСЛЮВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von обчислюватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von обчислюватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обчислюватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

计算
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calculado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

calculated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गणना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محسوب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

исчисляться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calculado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গণিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calculé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dikira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

berechnet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

計算されました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계산 된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diwilang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கணக்கிடப்படுகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गणना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hesaplanmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calcolato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obliczony
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

обчислюватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calculată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπολογίζεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bereken
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beräknat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beregnes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von обчислюватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБЧИСЛЮВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «обчислюватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe обчислюватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБЧИСЛЮВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обчислюватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обчислюватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Вони обчислюються як співвідношення їхньої величини у харчовій промисловості до їхніх розмірів. відповідно. в народному господарстві. агропромисАОВОМУ 1 ЦрОМИСЛОВОМУ КОМІІАЄКСІ. Шосту групу складають показники ...
Л.В. Дейнеко, 1999
2
Zbirnyk zakonodavstva pro okhoronu materynstva - Сторінка 250
Пенсії докторантам обчислюються з заробітку, що зберігався за ними на період проходження докторантури. 128. Постійним і сезонним робітникам тракторних бригад машинно-тракторних і спеціалізованих станцій пенсії ...
Ukraine, ‎Kateryna Ivanivna Zhurs'ka, 1959
3
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Базисний абсолютний приріст обчислюється як різниця між порівнюваним рівнем ряду й рівнем, прийнятим за постійну базу порівняння. Ланцюговий абсолютний приріст – різниця між порівнюваним рівнем ряду та попереднім ...
Решетняк О. І., 2012
4
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny: zbirnyk normatyvnykh aktiv
Пенсіонерам з числа військовослужбовців, знову зарахованим на військову службу, при подальшому звільненні в запас або у відставку пенсії обчислюються з грошового забезпечення, яке виплачувалося їм перед останнім ...
Ukraine, ‎Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Ukraine. Ministerstvo oborony, 1996
5
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Якщо покупець не може нормально використати куплену в торговельній організації річ, він вправі пред'явити продавцеві претензію протягом дії гарантійного строку. Ці строки обчислюються днями (на взуття), місяцями (наприклад, ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
6
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 5 - Сторінка 450
Плоскі прямокутні координати обчислюються на площині в конформній проекції Гаусса-Крюгера в шестиградусних зонах. Осьовими меридіанами шестиградусних зон є меридіани з довготами 21°, 27°, 33°, 39°. Початком координат ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... за її бажанням пенсія може обчислюватися із заробітку за будь-який повний календарний місяць роботи в цій зоні. Якщо особа пропрацювала у зоні відчуження на промисловому майданчику Чорнобильської АЕС не менше ніж 12 ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
8
Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...
Якщо особу було достроково звільнено від відбування покарання, то строк погашення судимості обчислюється з дня дострокового звільнення її від відбування покарання (основного та додаткового). 4. Якщо невідбуту частину ...
Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007
9
Prava hromadi︠a︡n Ukraïny: zapytanni︠a︡, vidpovidi - Сторінка 88
Строк придатності обчислюється з дати виготовлення і визначається або часом, протягом якого товар є придатним для використання, або датою, до настання якої товар придатний для використання. Наприклад, взуття з підошвою ...
Pavlo Orlenko, 2000
10
18 richnyt︠s︡i︠a︡ Chornobylʹskoĭ katastrofy: pohli︠a︡d i ...
Для осіб, які працювали у зоні відчуження менше місяця та захворіли на променеву хворобу, пенсія може обчислюватись із заробітку за фактично відпрацьований час. Особам, які брали участь у ліквідації наслідків аварії на ...
M. M. Borysi︠u︡k, ‎Ukraine. Verkhovna Rada, ‎Ukraine. Komitet z pytanʹ ekolohichnoï polityky, pryrodokorystuvanni︠a︡ ta likvidat︠s︡iï naslidkiv Chornobylʹsʹkoï katastrofy, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБЧИСЛЮВАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обчислюватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Чехія пропонує "Вишеградській четвірці" разом охороняти …
Глава МВС Мілан Хованець зі свого боку заявив, що підкріплення може обчислюватися більш ніж сотнею солдатів і поліцейських. Нагадаємо, підрозділи ... «УНН, Okt 15»
2
Кордон Сербії і Хорватії перекрито у зв'язку з протестом …
З його закриттям і блокадою збитки для обох країн стали обчислюватися мільйонами євро, не рахуючи втрат перевізників та власників вантажів. «РБК-Україна, Sep 15»
3
Нюанси нових правил Шенгену: як мимоволі не потрапити в халепу
Але на практиці цей період починає обчислюватися не з дня отримання останньої візи, а раніше. Попередні поїздки в Шенгенську зону за іншими візами ... «UkrMedia, Aug 15»
4
Моніторинг українських медіа за 7 серпня 2015 року
«Ціна об'єкта буде обчислюватися під час проведення Фондом стандартизованої оцінки, тому що об'єкт належить до групи “Г”. Цю ціну винесуть на ... «Український кризовий медіа-центр, Aug 15»
5
Саакашвілі взявся за розчищення "Авгієвих стаєнь" ставленика …
І не здивуюся, що, в боротьбі Саакашвілі з контрабандою в Одесі їх виявиться дуже багато, а суми будуть обчислюватися мільярдами. Причому не ... «Украинские Новости, Jul 15»
6
Антимонопольний комітет «зриває» виконання Угоди про …
... в питанні визначення розміру штрафу – від 1 грн до 10% обороту групи компаній за попередній рік, що може обчислюватися мільярдними сумами. «Європейська правда, Jun 15»
7
Україна позбулася останнього драйвера зростання економіки …
Результатом стало не тільки знищення значної частини банківської системи країни (кількість банків, що "луснули", почала обчислюватися десятками), ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»
8
За підсумками 2015 року демографічні втрати в Україні …
... за підсумками 2015 року демографічні втрати у вигляді смертей, яких могло не бути, і дітей, які не народилися, будуть обчислюватися десятками тисяч ... «УНН, Mai 15»
9
НБУ вперше у своїй історії готує для українців валютні сертифікати
«У якій сумі буде обчислюватися загальний обсяг емісії нацбанківських сертифікатів у валюті, нам сьогодні не повідомили. Але, гадаю, все буде ... «Finance.ua, Mär 15»
10
Ласкаво просимо в країну жебраків: зарплата 65, пенсія 33 долари
Олександр Охріменко і зовсім говорить про те, що зараз існує ризик повторення гіперінфляції 90-х років, коли девальвація буде обчислюватися сотнями ... «Tyachiv News, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Обчислюватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/obchyslyuvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf